background image

4

Sicherheitshinweise

Elektrische Geräte immer von einem qualifizierten Elektriker
installieren lassen.

Darauf achten, daß die

Versorgungsspannung dem Nennspannungsbereich des Gerätes
entspricht. Die Ausgangsrelaiskontakte dürfen nach DIN 57 100
Teil 410/VDE 0100 Teil 410 Abschnitt 4.1 nicht direkt zum
Schalten von Niedrigspannungen (24 V

oder 12-24 V

)

benutzt werden.
Zwischen dem Sensor und dem Zeitschalter/ Steuergerät ist ein
doppelt isoliertes Kabel zu verwenden.Versorgungsspannung
vom Zeitschalter/ Steuergerät trennen, bevor die Verbindungen
zu den Sensorklemmen hergestellt werden. Die an die Klemmen
angeschlossenen Leiter müssen ordnungsgemäß vorbereitet
sein, damit der Berührungsschutz erhalten bleibt (VDE 0106).
Die Last an den Ausgangsrelaiskontakten darf die in den
technischen Daten angegebenen Werte nicht überschreiten.

Einstellungen

Um Zugang zu den Bedienelementen zu erhalten, die Frontabdeckung
abnehmen. Bild 3 zeigt die sechs Bedientasten, den Dreiwegschalter
und das Potentiometer zum Einstellen der Sensorempfindlichkeit.

Erstmaliges Einschalten

Sicherstellen, daß das Gerät gemäß der obigen Anleitung montiert und
verdrahtet wurde. Sobald der Strom eingeschaltet wird, dauert es etwa
30 Sekunden, bis die LCD-Anzeige sichtbar wird.

Alle Einstellungen löschen

Nach der Installation des Gerätes ist es sinnvoll, alle vorhandenen
Einstellungen zu löschen.
1. Drücken Sie gleichzeitig die Tasten S und OK.
2. Geben Sie die Tasten wieder frei.

Damit ist der Inhalt der Programmspeicher gelöscht, so daß neue
Einstellungen eingegeben werden können.

Einstellen der Uhrzeit

1. Einmal die Taste 

drücken. Über der numerischen Zeitanzeige

erscheint hierauf das Uhrzeichen.

2. Drücken Sie die S-Taste*, bis die richtige Stunde (0-23) angezeigt

wird.

3. Drücken Sie einmal die OK-Taste. Die Minutenanzeige blinkt. 
4. Drücken Sie die S-Taste*, bis die richtige Minutenzahl (00-59)

angezeigt wird.

5. Drücken Sie einmal die OK-Taste. Über Wochentag 1 blinkt jetzt ein

Markierungsbalken.

6. Drücken Sie die S-Taste*, bis der Markierungsbalken über dem

richtigen Wochentag (1-7) steht.

7. Nachdem Sie die Uhrzeit richtig eingestellt haben, drücken Sie die

-Taste, um die Uhr zu starten.

*Hinweis: Halten Sie die Taste gedrückt, um im Schnellvorlauf bis

kurz vor die gewünschte Einstellung zu gehen, und
drücken Sie die Taste dann wiederholt, um den Wert
langsam weiter zu erhöhen, bis die genaue Einstellung
erreicht ist.

Programmieren der Schaltzeiten

Um das Programmieren zu vereinfachen, hat das Gerät zwei
Blockoptionen, Tag 1 bis 7 und Tag 1 bis 5. Hiermit sparen Sie
Programmierzeit (jedoch keine Speicherkapazität). Natürlich können
die Schaltbefehle auch separat für einzelne Tage programmiert
werden.

Auswahl von Block- oder Einzeltagprogrammierung

Wiederholtes Drücken der

-Taste bewirkt folgende Anzeigen:

1. Uhrzeiteinstellung.
2. Vorhandene Programme (nicht verfügbar, wenn alle Einstellungen

gelöscht wurden).

3. 7-Tage-Block, zu erkennen an den Markierungsbalken über und

unter allen Wochentagen (1-7).

4. 5-Tage-Block, zu erkennen an den Markierungsbalken über und

unter den Wochentagen 1-5.

5. Einzeltagprogramm, daran zu erkennen, daß keine Tage markiert

sind.

6. Normaler Betrieb.
Wenn Sie die 

-Taste weiter drücken, werden die obigen Posten

erneut durchlaufen.

Einzeltagprogrammierung

Um Einzeltagprogrammierung zu wählen, gehen Sie die obigen Posten
durch, bis die entsprechende Programmdarstellung angezeigt wird.
1. Drücken Sie einmal die S-Taste. Die Anzeige für Einschalt-Stunde

blinkt. Drücken Sie die S-Taste, bis die gewünschte Einschaltstunde
(0-23) angezeigt wird.

2. Drücken Sie einmal die OK-Taste. Die Anzeige für Einschalt-Minute

blinkt. Drücken Sie die S-Taste, bis die gewünschte Einschaltminute
(00-59) angezeigt wird.

3. Drücken Sie einmal die OK-Taste. Der Markierungsbalken für den

Einschalt-Tag blinkt über Tag 1. Und jetzt müssen Sie sich
entscheiden:

4. Wollen Sie die Einschaltzeit wirklich für diesen Tag

programmieren?

Ja

Dann drücken Sie einmal die OK-Taste und einmal die       S-
Taste (es sei denn, die Anzeige steht auf Tag 7). Hierauf blinkt
der Markierungsbalken über dem nächsten Tag. Wiederholen Sie
den Vorgang ab Punkt 4.

Nein Dann drücken Sie einmal die S-Taste (es sei denn, die Anzeige

steht auf Tag 7). Der Markierungsbalken blinkt nun über dem
nächsten Tag.

Wiederholen Sie den Vorgang ab Punkt 4 bis Tag 7.
Wenn Sie über Tag 7 hinausgehen, werden alle Eingaben gelöscht
und die Werte müssen neu eingegeben werden.
5. Drücken Sie die 

-Taste. Die Anzeige für Ausschalt-Stunde blinkt.

6. Drücken Sie die S-Taste, bis die gewünschte Ausschaltstunde (0-

23) angezeigt wird.

7. Drücken Sie einmal die OK-Taste. Die Anzeige für Ausschalt-Minute

blinkt.

8. Drücken Sie die S-Taste, bis die gewünschte Ausschaltminute (00-

59) angezeigt wird.

9. Drücken Sie einmal die OK-Taste. Der Markierungsbalken für den

Ausschalt-Tag blinkt unter Tag 1. Und jetzt müssen Sie sich wieder
entscheiden:

10.Wollen Sie die Ausschaltzeit wirklich für diesen Tag

programmieren?

Ja

Dann drücken Sie einmal die OK-Taste und einmal die S-Taste
(es sei denn, die Anzeige steht auf Tag 7). Der
Markierungsbalken für den Ausschalt-Tag blinkt nun unter dem
nächsten Tag. Wiederholen Sie den Vorgang ab Punkt 10.

Nein Dann drücken Sie einmal die S-Taste (es sei denn, die Anzeige

steht auf Tag 7). Hierauf blinkt der Markierungsbalken unter dem
nächsten Tag.

Wiederholen Sie den Vorgang ab Punkt 10 bis Tag 7.
Wenn Sie über Tag 7 hinausgehen, werden alle Eingaben gelöscht
und die Werte müssen neu eingegeben werden.

11. Drücken Sie die 

-Taste. Das Programm wird gespeichert und die

Anzeige kehrt in den normalen Betriebsmodus zurück.

12.Wenn weitere Programme eingegeben werden sollen, wiederholen

Sie den gesamten Vorgang für die Einzeltagprogrammierung. Noch
nicht belegte Programmpositionen werden in den drei Programmier-
optionen angezeigt:
7-Tage-Block, 5-Tage-Block, Einzeltag.

Wenn alle acht Programmpositionen vergeben sind, erscheint nach
dem Durchlaufen der Programmdarstellungen die Anzeige full (voll).

!

V9376

Summary of Contents for 328-336

Page 1: ...t sensor combination are All controls easily accessed including the setting of the daylight switching levels Single pair low voltage wiring between the sensor and the time switch controller Installation The time switch controller may be snap fitted on symmetrical DIN mounting rail to BS 5584 1978 EN 50 002 DIN 46227 3 or housed in a suitable enclosure Modular enclosures permitting access to the fr...

Page 2: ... on time hour display will flash Continue to press the S button to set the required on time hour 0 23 2 Press the OK button once The on time minute display will flash Press the S button to set the required on time minutes 00 59 3 Press the OK button once The on day indicator will flash above day 1 Now is decision time 4 Is the on time applicable to this day Yes If yes press the OK button once and ...

Page 3: ...assing clouds car headlights etc Technical specification Supply voltage nominal ________________________220 240V min max limits ____________________________188 264V Power consumption __________________________________2 5VA Contact ratings type resistive cos j 1 ________________________________10A inductive cos j 0 6 ________________________________6A type ________________________________________S ...

Page 4: ...gen gelöscht wurden 3 7 Tage Block zu erkennen an den Markierungsbalken über und unter allen Wochentagen 1 7 4 5 Tage Block zu erkennen an den Markierungsbalken über und unter den Wochentagen 1 5 5 Einzeltagprogramm daran zu erkennen daß keine Tage markiert sind 6 Normaler Betrieb Wenn Sie die Taste weiter drücken werden die obigen Posten erneut durchlaufen Einzeltagprogrammierung Um Einzeltagprog...

Page 5: ...age lang 1 Drücken Sie einmal die S Taste während sich der Zeitschalter im normalen Betriebsmodus befindet Hierauf erscheint ein F Zeichen gefolgt von einer blinkenden Ziffer 1 2 Drücken Sie die S Taste bis die Anzahl der Tage ausschließlich des aktuellen Tages erscheint für die das Sonn und Feiertagsprogramm gelten soll 3 Drücken Sie einmal die OK Taste Das Programm startet um 0 00 am folgenden T...

Page 6: ...namente per mantenere la protezione delle dita e del dorso della mano VDE 0106 Il carico applicato ai contatti dei relè di uscita non deve superare i valori nominali indicati nelle specifiche tecniche Regolazioni Per accedere ai pulsanti di comando sollevare il coperchio anteriore I sei pulsanti l interruttore a 3 posizioni ed il potenziometro di controllo della luce diurna sono riportati in figur...

Page 7: ... comandi non richiesti dei punti di commutazione premere il pulsante per tornare alla modalità funzionamento normale Funzioni di esclusione Esclusione manuale inserimento disinserimento Questa funzione permette di cambiare lo stato di uscita del relè contrariamente alla posizione programmata fino al comando opposto successivo Esempio L interruttore a tempo è programmato come segue inserito alle or...

Page 8: ...uta a disinserito con livelli di luce superiori al livello impostato Il ritardo ha lo scopo di evitare commutazioni indesiderate dovute per esempio al passaggio di nuvole fari di autoveicoli ecc Specifiche tecniche Tensione di alimentazione nominale ____________________________________220 240 V limiti min max ____________________________188 264 V Consumo __________________________________________2...

Reviews: