6
Störung des Druckwerks
Bei einer Stšrung des Druckwerks oder bei entladenen Batterien
wŠhrend des Druckens erscheint die Stšrmeldung "P.RESET" in der
LCD-Anzeige.
Sollte die Stšrmeldung "P.RESET" in der LCD-Anzeige erscheinen,
kann das GerŠt nicht mehr drucken. DrŸcken Sie in diesem Fall die
Taste [PRINTER RESET] im Batteriefach, um das Druckwerk
zurŸckzusetzen. Sie kšnnen dann hšren, wie sich das Druckwerk
zurŸcksetzt. Sollte sich das Druckwerk nicht bewegen, mŸssen Sie die
vier Mignon-Batterien AA (
RS
Best.-Nr. 591-225) durch neue ersetzen.
Batterieentladungsanzeige
Das GerŠt prŸft die Batterien jede Stunde auf einen ausreichenden
Ladungszustand. Falls die Batterie fŸr die LCD-Anzeige entladen ist,
erscheint der Hinweis "BATT" in der Anzeige. Ersetzen Sie diese
Batterie dann schnellstens mit einer neuen Lithiumzelle CR-2032 (
RS
Best.-Nr. 597-201). Benutzen Sie das GerŠt keinesfalls Ÿber einen
lŠngeren Zeitraum mit entladenen Batterien, da ansonsten eine
BeschŠdigung des Druckwerks mšglich ist. Ersetzen Sie entladene
Batterien daher sofort, wenn der Hinweis "BATT" in der Anzeige
erscheint.
Farbwalze
Wenn der Aufdruck schwŠcher wird, muß neue Tinte auf die Farbwalze
aufgetragen werden. Gehen Sie dazu wie folgt vor:
1. Entfernen Sie den Deckel des Farbwalzenfachs (Abb. 1).
2. Drehen Sie die Farbwalze mit einer Pinzette oder BŸroklammer
gegen den Uhrzeigersinn, und ziehen Sie die Walze aus ihrer
Halterung (Abb. 2).
3. Tragen Sie einige Tropfen Tinte auf die Farbwalze auf, und setzen
Sie anschließend die Farbwalze wieder richtig ein (Abb. 3).
4. Schließen Sie den Deckel des Farbwalzenfachs (Abb. 4).
Wartung und Pflege
Beachten Sie folgende Punkte zur richtigen Wartung und Pflege des
elektronischen Zeit-/Datumsstempels:
1. BerŸhren Sie wŠhrend des Druckens weder den Druckkopf noch
das Druckband. Jede BerŸhrung fŸhrt zu einer Fehlfunktion des
Druckwerks.
2. Ersetzen Sie die Batterie der LCD-Anzeige mšglichst sofort mit
einer neuen Lithiumzelle CR-2032 (
RS
Best.-Nr. 597-201), wenn
der Hinweis ÔBATTÕ in der Anzeige erscheint.
3. Ersetzen Sie die vier Mignon-Batterien AA (
RS
Best.-Nr. 591-225)
des Druckwerks durch neue, wenn die Druckgeschwindigkeit
abnimmt. Beachten Sie, daß der Betrieb des GerŠts mit entladenen
Batterien zu einer BeschŠdigung des Druckwerks fŸhrt.
4. Schließen Sie grundsŠtzlich den Deckel des Batteriefachs, bevor
Sie mit dem Drucken beginnen.
5. Lassen Sie den elektronischen Zeit-/Datumsstempel nicht fallen.
6. Stellen Sie das GerŠt nicht im direkten Sonnenlicht auf.
Der elektronische Zeit-/Datumsstempel wird Ÿber eine 3V Lithiumzelle
CR-2032 (
RS
Best.-Nr. 597-201) fŸr die LCD-Anzeige und vier 1,5V
Mignon-Batterien AA (
RS
Best.-Nr. 591-225) fŸr das Druckwerk mit
Strom versorgt.
Zum Einsetzen der Batterien nehmen Sie den Deckel des Batteriefachs
auf der RŸckseite des GerŠts ab (siehe Abb. 5), und gehen dann wie
folgt vor:
Batterie der LCD-Anzeige
1. Drehen Sie den Deckel des Batteriefachs mit einer MŸnze in die
angegebene Richtung (siehe Abb. 5), und entfernen Sie dann den
Deckel.
2. Setzen Sie eine neue 3V Lithiumzelle CR-2032 (RS Best.-Nr. 597-
201) so in das Batteriefach ein, daß der Pluspol (+) nach oben weist.
Achten Sie unbedingt auf die richtige PolaritŠt.
3. Setzen Sie den Deckel des Batteriefachs ein, und verschließen Sie
ihn wieder.
4. †berzeugen Sie sich, daß sich die LCD-Anzeige eingeschaltet hat.
Ist dies nicht der Fall, nehmen Sie die Batterie aus dem Fach und
setzen sie wieder ein. Achten Sie beim erneuten Einsetzen darauf,
da§ die Batterie die metallenen KontaktplŠttchen berŸhrt.
Batterien des Druckwerks
1. Entfernen Sie den Deckel des Batteriefachs, und setzen Sie vier
1,5V Mignon-Batterien AA (
RS
Best.-Nr. 591-225) mit der richtigen
PolaritŠt ein (achten Sie auf die entsprechende Kennzeichnung im
Batteriefach). Sie sollten nur Alkalibatterien verwenden, um die
beste Leistung zu erzielen.
2. DrŸcken Sie mit einer BŸroklammer oder einem anderen
geeigneten Gegenstand die Taste [PRINTER RESET] (siehe Abb.
7), um den Druckkopf zurŸckzusetzen. Sie kšnnen dann hšren, wie
sich das Druckwerk zurŸcksetzt.
3. Schlie§en Sie den Deckel des Batteriefachs.
Technische Daten
Abmessungen: ______________________106x50,5x79 mm (LxBxH)
Gewicht: ____________________________________________160g
Betriebsspannung: ________3V (Uhr/LCD-Anzeige) 6V (Druckwerk)
RS Components haftet nicht fŸr Verbindlichkeiten oder SchŠden jedweder Art (ob auf
FahrlŠssigkeit von RS Components zurŸckzufŸhren oder nicht), die sich aus der
Nutzung irgendwelcher der in den technischen Veršffentlichungen von
RS
enthaltenen Informationen ergeben.
171-736
Introduction
Le timbre horodateur Žlectronique permet d'assurer le suivi de
documents, plans, dŽpliants etc. en y imprimant l'heure courante, la
date et un message, via une imprimante ˆ impact.
Boutons et affichages
1. HORLOGE/ALARME
Permet de basculer entre les modes d'affichages CLOCK (horloge)
et ALARM (alarme).
Validation du mod•le d'impression choisi en mode de sŽlection du
mod•le d'impression.
2. SECRET
Appuyer et maintenir enfoncŽ pour entrer le code de sŽcuritŽ ˆ 4
chiffres.
3. RƒGLAGE
Appuyer et maintenir enfoncŽ pour rŽgler l'horloge; appuyer pour
sŽlectionner le mode de rŽglage de l'heure de l'alarme.
Validation des rŽglages de l'horloge et de l'alarme.
Permet de basculer la sŽlection (ON/OFF) du mod•le d'impression
en mode de sŽlection du mod•le d'impression.
4. MESSAGE
Appuyer et maintenir enfoncŽ pour entrer dans le mode de sŽlection
du mod•le d'impression. En mode de sŽlection d'impression, la
touche MESSAGE permet de passer au rŽglage suivant dans la
bo”te de message.
5.
▲
Touche d'avance (incrŽmentation) pour le rŽglage de l'horloge, de
l'alarme, des compteurs et du code de sŽcuritŽ.
Verrouille/dŽverrouille le compteur lorsque sŽlectionnŽ pour
l'impression (affichage normal).
Permet de basculer l'alarme (ON/OFF) en mode alarme.
6.
¨
DŽplacement dans les champs en modes de rŽglage de l'horloge,
de l'alarme et du code de sŽcuritŽ.
Code commande
RS
.
Monday
P
PM
M
CFMD
DATE
TIME
MESSAGE
IN
AM
D
4-DIGIT
6-DIGIT
ALARM
RESET
BATT
Monday
P
PM
M
CFMD
DATE
TIME
MESSAGE
IN
AM
D
4-DIGIT
6-DIGIT
ALARM
RESET
V9649
