background image

DANSK

Med skærerne 

RUBI TI-T

 og 

RUBI TI-S

 har du en 

maskine af høj kvalitet, der giver gode resultater. Læs 

dog brugsvejledningen grundigt før brug. Kontrollér, at 

alle komponenter er i god stand, og skulle du finde noget 

anormalt, bedes du kontakte forhandleren. 
Maskinen er forsynet med et ridsehjul på 10mm.
Håndtagene på TI-T og TI-S er forsynet med 

antifriktionsbeskyttelse, der letter overgangen fra 

håndtaget på lederen.
Nedholderne er forsynet med beskyttelse, der 

forhindrer, at der kommer mærker i keramikemnet.
Skæringsbasen har en særlig placering til udskiftning af 

ridsehjulet.
Maskinen er forsynet med seks gummistykker, der 

forhindrer glidning.
Vinklen på skærerne RUBI TI-T og RUBI TI-S er justeret 

ved levering. For at begynde arbejdet skal du anbringe 

den på basen.

MONTERINGSVEJLEDNING

1

2
3

4

5

6

7

BRUGSVEJLEDNING

Vinklen fastgøres ved hjælp af blokeringsklemmen.

- Blokering: øvre position.

- Afblokering: nedre position.

Vinklen har et bånd, der er inddelt i to målforhold - ét 

der viser emnets lige mål, og et andet, der svarer til 

målet ved en skæring på 45º.
Ved hjælp af blokeringsklemmen giver vinklen mulighed 

for at fastsætte den i en hvilken som helst position fra 0º 

til +50º og fra 0º til -50º.
Ved hjælp af blokeringsknappen  er det dog muligt at 

fastgøre den nøjagtigt med 15º i 15º.
Når ridsehjulet skal monteres (skæringsværktøjet), skal 

du lægge mærke til håndtagets placering, trykke på den 

røde knap (fastgørende ridsehjul) og lade den glide i 

bund i pilens retning. Slip knappen, og ridsehjulet 

fastgøres. Gør det modsatte for at ændre ridsehjulet.
For at kunne arbejde behageligt monteres sidearmene 

som støtte til keramikemnet.
Hvis det er nødvendigt at skære et 2 cm bredt stykke, 

skal du først skære 4 cm og derefter skære det midt 

over.

8

9

10

12

13

14

For at udføre en skæring på 90º placeres keramikken 

på basen og helt op mod den inddelte vinkel (for 

yderligere præcision anvendes toppen af sidestøtten).

Fra vinkelens modsatte område skubbes håndtaget 

fremad (nedholderen stiger, når den støder mod 

keramikken) og ved at løfte ridse én gang på den 

emaljerede side. Derefter løftes håndtaget opad for at 

sænke nedholderen.

15

90º

0º 

4

 45º

For at skære emnet diagonalt drejes vinkellinealen og 

anbringes i den ønskede vinkel. Den fastgøres med 

klemmen.

For at gøre brugen af maskinen nemmere bør du 

regulere reguleringsmekanismen til håndtagets højde. 

Dette gøres med knappen med indikationerne I, II, III.

For at aktivere den trækkes der i den, og den drejes 

indtil den ønskede position i forhold til tykkelsen på 

det keramikemne, der skal skæres.

For at udføre en skæring på 90º placeres keramikken 

på basen helt op mod den inddelte vinkel (for 

yderligere præcision anvendes toppen af sidestøtten).

Der drejes i håndtaget fra vinklens modsatte område, 

hvorefter der ridses én gang på siden.

15

90º

16

0º 

4

 45º

For at skære emnet diagonalt drejes vinkellinealen og 

anbringes i den ønskede vinkel. Den fastgøres med 

klemmen.

For at skære keramikken, når emnet er ridset, anbringes 

nedholderen 10 mm fra emnets kant ved den nærmest 

vinkel, hvorefter der trykkes på håndtagets ende.

Skærerne RUBI TI-T og RUBI TI-S behøver ikke 

vedligeholdelse eller smøring.
Ved at holde maskinen ren opnås der gode 

arbejdsresultater. Sørg for, at der ikke opsamles 

keramikrester under arbejdsbasen og i området for 

vinkeldrejningen. 
Justering af vinklen:

a

Løsn pindbolten, der fastspænder toppen, ved 

hjælp af en Allen-nøgle på 2,5 mm.

b

Placér vinklen i punkt 0º.

c

Tryk på knappen ved hjælp af en fast skruenøgle på 

14 mm. Drej til højre eller venstre, indtil vinklen 

er placeret ved 90º i forhold til skæringslinjen.

d

Fastgør pindbolten, og maskinen er rettet op.

Trykjustering af klemmen mod vinklen:

a

Vinklen skal være monteret.

b

Løsn vinklen mod møtrikken ved hjælp af en fast 

nøgle på 10 mm.

c

Fastspænd eller løsn emnet manuelt, indtil den 

ønskede takt opnås.

d

Fastspænd den mod møtrikken.

Bemærk: nøgler medfølger ikke

17

VEDLIGEHOLDELSE

22
23

26

18

19

20

GERMANS BOASA, S.A. forbeholder retten til at foretage enhver form for teknisk ændring uden foregående varsel. Hel eller delvis genfremstilling af værktøjet er strengt 
forbudt i ethvert format eller på enhver måde, det være sig mekanisk, fotografisk eller elektronisk uden forudgående tilladelse fra GERMANS BOADA, S.A.

A

GENERELLE KARAKTERISTIKA

EU OVERENSSTEMMELSESERKLÆRING

TI-S se side 19 / TI-T se side 23 

Denne maskine overholder maskindirektivet 

89/392/EF

GERMANS BOADA S.A.

P.O. BOX 14 - 

08191 RUBI - SPAIN

Salvador Durán

Teknisk ledelse

11

27

24
25

21

RUBI TI-S ridsende i trækkende retning

RUBI TI-S ridsende i skubbende retning

11

Summary of Contents for TI-S

Page 1: ...TI T TI S...

Page 2: ...m 3 4 inch Ref 01977 22 mm 8 inch 7 ACCESORIOS ACCESSORIES ACCESSOIRES ACCESSORIS ACESS RIOS ACCESSORI ZUSATZTEILE ACCESOIRES TILBEH R AKSAM AKCESORIA Ref 01805 Ref 01804 X4 X2 Ref 01978 10 mm 13 32 i...

Page 3: ...regla escuadra posicion ndola en el ngulo que desee f jela con la brida Para una mayor comodidad en la utilizaci n de la m quina debe graduar el dispositivo de regulaci n de altura del mango Para ell...

Page 4: ...the position reguired and fix with the clamp For more comfort when using the machine you must graduate the height regulation device on the handle To do this there is a button marked with I II III To a...

Page 5: ...re gradu e en la pla ant sur l angle d sir Fixez la avec la bride Pour une plus grande commodit d utilisation de la machine vous devez graduer le dispositif r glant la hauteur du manche Pour le faire...

Page 6: ...n l angle que desitgi i fixi l amb la brida Per a m s comoditat a l hora d utilitzar la m quina ha de graduar el dispositiu de regulaci d al ada del m nec Per a aix disposa d un bot marcat amb les ind...

Page 7: ...ro colocando a no ngulo que desejar e fixe a com a abra adeira Para maior comodidade na utiliza o da sua m quina deve graduar o dispositivo de regula o de altura do punho Disp e para o efeito de um bo...

Page 8: ...a nell angolo che si desidera fissarla con il freno Per una maggiore comodit nell utilizzo della macchina si deve regolare il dispositivo di regolazione dell altezza del manico Per fare ci ha a dispos...

Page 9: ...dehebels wieder zu senken 15 90 0 4 45 Um einen Diagonalschnitt durchzuf hren bringen Sie den Winkelanschlag in die gew nschte Stellung und befestigen Sie ihn mittels der Blockierungsvorrichtung Um di...

Page 10: ...gels diagonaal te snijden draai de regel van de winkelhaak en plaats het in de hoek die u verkiest maak het met de teugel vast Voor een groter comfort in het gebruik van het toestel dient u de instell...

Page 11: ...vinkellinealen og anbringes i den nskede vinkel Den fastg res med klemmen For at g re brugen af maskinen nemmere b r du regulere reguleringsmekanismen til h ndtagets h jde Dette g res med knappen med...

Page 12: ...0 12 13 14 90 15 90 0 4 45 I II III 15 90 16 0 4 45 10 RUBI TI T RUBI TI S a 2 5 b 0 c 14 90 d a b 10 c d 17 22 23 26 18 19 20 GERMANS BOASA S A GERMANS BOADA S A A TI S 19 TI T 89 392 CEE GERMANS BOA...

Page 13: ...ar ya do ru kald r n z 15 90 0 4 45 K elemesine kesimler i in g nyeli cetveli istenilen a ya evirip flan sabitleyiniz Makineyi daha kolay kullanmak i in sap y kseklik ayar n n yap lmas gereklidir Bu a...

Page 14: ...ami ca opadnie 15 Ci cia pod k tem 90 Ci cia pod k tem 0 4 45 o Chc c wykona ci cie pod k tem 45 przymiar nale y ustawi pod danym k tem i zablokowa Dla wi kszej wygody u ytkownika przecinarki istniej...

Page 15: ...2 cm 4 cm X 8 9 10 12 13 14 90 15 90 0 4 45 90 15 90 16 0 4 45 10mm RUBI TI T RUBI TI S allen 2 5 mm 0 14 mm 90 10 mm 17 22 23 26 18 19 20 GERMANS BOASA S A GERMANS BOADA S A A CE TI S 19 TI T 23 89...

Page 16: ...TI S 16 4 Ref 01945 10 mm 13 32 inch Ref 01975 1 2 3 4 5 6 TI S 10 A 7 8 5 4 0 open closed 0 9 B A A 0 B...

Page 17: ...TI S 17 90 45 20 18 16 15 17 19 11 12 1 2 13 14 1 2 X 1...

Page 18: ...TI S 18 0 44 21 22 26 27 23 24 D 9 4 IN 8 4 m 1 m C 2 5 m m A 25 2 5 m m D 4 DIN 98 0 1 mm B C 0 0...

Page 19: ...S CARACT RISTIQUES TECHNIQUES CARACTER STIQUES T CNIQUES CARACTER STICAS T CNICAS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE KENMERKEN TEKNISKE KARAKTERISTIKA TEKN K ZELL KLER DANE TECHNICZN...

Page 20: ...TI T 20 Ref 01945 10 mm 13 32 inch Ref 01975 1 2 3 4 5 6 9 B A TI T A 0 10 A 7 B 8 5 4 0 open closed 0...

Page 21: ...TI T 21 90 45 20 18 16 15 17 19 11 12 13 1 2 1 14 Ref 01945 I II III 6 12 mm 1 4 1 2 inch 12 16 mm 1 2 5 8 inch 16 20 mm 1 2 13 16 inch 1 2 A X 1...

Page 22: ...TI T 22 0 44 21 22 26 27 23 24 D 984 IN 4 m 1 m C 2 5 m m A 25 2 5 m m D 9 4 DIN 8 0 1 mm B C 0 0...

Page 23: ...S CARACT RISTIQUES TECHNIQUES CARACTER STIQUES T CNIQUES CARACTER STICAS T CNICAS CARATTERISTICHE TECNICHE TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE KENMERKEN TEKNISKE KARAKTERISTIKA TEKN K ZELL KLER DANE TECHNICZN...

Page 24: ...536 81 09 87 E mail rubitalia rubi com RUBI DEUTSCHLAND GmbH Sattlerstra e 2 30916 Isernhagen Kirchhorst DEUTSCHLAND Tel 49 0 5136 97 6180 Fax 49 0 5136 97 6140 E mail rubideutschland rubi com R RUBI...

Reviews: