ÐÓÑÑÊÈÉ
Ñ
RUBI TI-T
è
RUBI TI-S
âû ðàñïîëàãàåòå
âûñîêîêà÷åñòâåííîé ìàøèíîé, èñïîëüçîâàíèå êîòîðîé
ïîçâîëèò äîáèòüñÿ îïòèìàëüíûõ ðåçóëüòàòîâ, è äëÿ
ýòîãî íåîáõîäèìî âíèìàòåëüíî ïðî÷èòàòü èíñòðóêöèþ
ïî ýêñïëóàòàöèè. Óáåäèòåñü â òîì, ÷òî âñå êîìïîíåíòû
íàõîäÿòñÿ â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, è â ñëó÷àå
î á í à ð ó æ å í è ÿ ê à ê î ã î - ë è á î î ò ê ë î í å í è ÿ
ïðîêîíñóëüòèðóéòåñü íà ìåñòå ïðîäàæè.
Ìàøèíà ñíàáæåíà êîëåñîì 10 ìì.
Îïðàâêè TI-T è TI-S îñíàùåíû àíòèôðèêöèîííûìè
ïðîòåêòîðàìè, êîòîðûå îáëåã÷àþò ñêîëüæåíèå îïðàâêè
ïî íàïðàâëÿþùåé ëèíèè.
Âûòàëêèâàòåëè ñíàáæåíû ïðîòåêòîðàìè, êîòîðûå
ï î ç âîë ÿ þò è ç áå ãàò ü ï î ÿ âë å í è ÿ îò ì åò è í í à
êåðàìè÷åñêèõ èçäåëèÿõ.
Ðåæóùàÿ îñíîâà èìååò ñïåöèàëüíîå ðàñïîëîæåíèå äëÿ
çàìåíû êîëåñà.
Ìàøèíà ñíàáæåíà øåñòüþ ðåçèíîâûìè íîæêàìè,
ïðåäîòâðàùàþùèìè ñêîëüæåíèå.
Óãîëüíèê ðåç÷èêîâ RUBI TI-T è RUBI TI-S ðåãóëèðóåòñÿ
íà çàâîäå. Äëÿ âûïîëíåíèÿ ðàáîò ðàñïîëîæèòå åãî íà
îñíîâå.
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ
1
2
3
4
5
6
7
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ
Óãîëüíèê ôèêñèðóåòñÿ ïðè ïîìîùè áëîêèðóþùåãî
çàæèìà.
-
Áëîêèðîâêà:
âåðõíåå ïîëîæåíèå
- Ðàçáëîêèðîâêà: íèæíåå ïîëîæåíèå.
 óãîëüíèêå èìååòñÿ ïîëîñà, ãðàäóèðîâàííàÿ ïî äâóì
øêàëàì, îäíà èç êîòîðûõ îòîáðàæàåò ïðÿìîé ðàçìåð
èçäåëèÿ, äðóãàÿ ñîîòâåòñòâóåò ðàçìåðó äëÿ ðåçêè ïîä
óãëîì 45º.
Óãîëüíèê ïîçâîëÿåò ïðè ïîìîùè áëîêèðîâî÷íîãî
çàæèìà çàêðåïëÿòü åãî â ëþáîì ïîëîæåíèè îò 0º äî -50º.
Òåì íå ìåíåå, êíîïêà áëîêèðîâêè
ïîçâîëÿåò
ôèêñèðîâàòü åå ñ òî÷íîñòüþ 15º â 15º.
Äëÿ ðàçìåùåíèÿ êîëåñà (ðåçöà) ñëåäèòå çà
ðàñïîëîæåíèåì â îïðàâêå, íàæìèòå êðàñíóþ êíîïêó
(ôèêñàòîð êîëåñà) è ïåðåìåñòèòå åãî ñêîëüçÿùèì
äâèæåíèåì â íàïðàâëåíèè ñòðåëêè äî êîíöà. Îòïóñòèòå
êíîïêó, è êîëåñî áóäåò çàôèêñèðîâàíî. Äëÿ çàìåíû
êîëåñà âûïîëíèòå äåéñòâèÿ â îáðàòíîì ïîðÿäêå.
Äëÿ óäîáñòâà ðàáîòû ðàñïîëîæèòå áîêîâûå ðó÷êè â
êà÷åñòâå îïîðû äëÿ êåðàìè÷åñêîãî èçäåëèÿ.
Åñëè íåîáõîäèìî îòðåçàòü êóñîê øèðèíîé â 2 ñì,
ñíà÷àëà îòðåæüòå 4 ñì è çàòåì ïåðåðåæüòå åãî ïî
ñåðåäèíå.
Õ
8
9
10
12
13
14
Äëÿ âûïîëíåíèÿ ðåçêè ïîä óãëîì 90º ðàñïîëîæèòå
êåðàìèêó íà îñíîâå è âïëîòíóþ ê ðàçãðàôëåííîìó
óãîëüíèêó (äëÿ áîëüøåé òî÷íîñòè èñïîëüçóéòå
ïîâåðõíîñòü áîêîâîé îïîðû).
Îò çîíû, ïðîòèâîïîëîæíîé óãîëüíèêó, ïåðåäâèíüòå
îïðàâêó âïåðåä (âûòàëêèâàòåëü ïîäíèìåòñÿ ïðè
êàñàíèè êåðàìèêè) è, ðåãóëèðóÿ ðû÷àã, ïðîâåäèòå îäíó
ëèíèþ ñ ãëÿíöåâîé ñòîðîíû. Çàòåì ïîäíèìèòå
î ï ð à â ê ó â â å ð õ ä ë ÿ ò î ã î , ÷ ò î á û î ï ó ñ ò è ò ü
âûòàëêèâàòåëü.
15
90º
0º
4
45º
Äëÿ îáðåçêè èçäåëèé ïî äèàãîíàëè ïîâåðíèòå ëèíåéêó
óãëîìåðà, ðàñïîëîæèâ åå ïîä æåëàåìûì óãëîì, è
çàêðåïèòå ïðè ïîìîùè çàæèìà.
Äëÿ áîëüøåãî óäîáñòâà ïðè èñïîëüçîâàíèè ìàøèíû
íåîáõîäèìî ãðàäóèðîâàòü ìåõàíèçì ðåãóëÿöèè
âûñîòû îïðàâêè. Äëÿ ýòîãî èìååòñÿ êíîïêà,
îáîçíà÷åííàÿ ðàçìåòêîé I, II, III.
Äëÿ åå àêòèâèçàöèè íåîáõîäèìî ïîòÿíóòü çà íåå è
ïîâåðíóòü â æåëàåìîå ïîëîæåíèå â çàâèñèìîñòè îò
òîëùèíû îáðåçàåìîé êåðàìèêè.
15
90º
16
0º
4
45º
Äëÿ îáðåçêè èçäåëèé ïî äèàãîíàëè ïîâåðíèòå ëèíåéêó
óãëîìåðà, ðàñïîëîæèâ åå ïîä æåëàåìûì óãëîì, è
çàêðåïèòå ïðè ïîìîùè çàæèìà.
Ïðîâåäÿ ëèíèþ íà èçäåëèè, äëÿ îáðåçêè êåðàìèêè
ðàñïîëîæèòå òîëêàòåëü â 10 ìì îò êðàÿ èçäåëèÿ â çîíå,
ïðèáëèæåííîé ê óãîëüíèêó, è ñ ñèëîé íàäàâèòå âíèç ïî
êðàþ îïðàâêè.
Ðåçàêè RUBI TI-T è RUBI TI-S íå òðåáóþò
òåõîáñëóæèâàíèÿ èëè ñìàçêè.
Ïîääåðæèâàéòå ñâîþ ìàøèíó â ÷èñòîòå, è âû ñìîæåòå
äîáèòüñÿ ëó÷øèõ ðåçóëüòàòîâ ïðè åå èñïîëüçîâàíèè.
Èçáåãàéòå ñêîïëåíèÿ îñòàòêîâ êåðàìèêè ïîä ðàáî÷èìè
îñíîâàìè è â çîíå âðàùåíèÿ óãîëüíèêà.
Îòðåãóëèðóéòå óãîëüíèê
a) Îñëàáüòå íàðåçíîé øòèôò, ôèêñèðóþùèé òîðåö,
ïðè ïîìîùè äîìêðàòà íà 2,5 ìì.
b) Ðàçìåñòèòå óãîëüíèê â òî÷êå 0º
c) Íàæìèòå íà êíîïêó óïîðà ïðè ïîìîùè êëþ÷à â 14
ìì. Ïîâîðà÷èâàéòå íàïðàâî èëè íàëåâî, ïîêà óãîë
â 90º íà óãîëüíèêå íå áóäåò ðàñïîëîæåí â
ñîîòâåòñòâèè ñ ëèíèåé ðåçêè.
d) Çàôèêñèðóéòå íàðåçíîé øòèôò, è ìàøèíà áóäåò
âûðàâíåíà.
Ðåãóëèðîâêà äàâëåíèÿ çàæèìà íà óãîëüíèêå:
a) Íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü óãîëüíèê.
b) Îñëàáüòå êîíòðãàéêó ïðè ïîìîùè êëþ÷à â 10 ìì.
c) Çàòÿíèòå èëè îñâîáîäèòå äåòàëü âðó÷íóþ äëÿ
äîñòèæåíèÿ æåëàåìîãî êîíòàêòà.
d) Çàòÿíèòå êîíòðãàéêó.
Ïðèìå÷àíèå: ãàå÷íûå êëþ÷è íå âêëþ÷åíû
17
ÒÅÕÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
22
23
26
18
19
20
GERMANS BOASA, S.A. ñîõðàíÿåò çà ñîáîé ïðàâî âíîñèòü êàêèå-ëèáî òåõíè÷åñêèå èçìåíåíèÿ áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî óâåäîìëåíèÿ. Çàïðåùàåòñÿ
êàêîå-ëèáî ïîëíîå èëè ÷àñòè÷íîå âîñïðîèçâåäåíèå äàííîãî äîêóìåíòà â ëþáîì ôîðìàòå èëè ïðè ïîìîùè ëþáûõ ñðåäñòâ, èëè åãî ìåõàíè÷åñêàÿ,
ôîòîãðàôè÷åñêàÿ èëè ýëåêòðîííàÿ îáðàáîòêà áåç ïðåäâàðèòåëüíîãî ðàçðåøåíèÿ íà ýòî ñî ñòîðîíû GERMANS BOADA, S.A.
A
ÎÁÙÈÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ
ÇÀßÂËÅÍÈÅ Î ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ ÅÑ
TI-S
Ñìîòðèòå ñòðàíèöó
19 / TI-T
Ñìîòðèòå ñòðàíèöó
Ä à í í à ÿ ì à ø è í à ñ î î ò â å ò ñ ò â ó å ò Ä è ð å ê ò è â å
ìàøèíîñòðîåíèÿ 89/392/CEE.
GERMANS BOADA S.A.
P.O. BOX 14 -
08191 RUBI - SPAIN
Salvador Durán
Òåõíè÷åñêîå óïðàâëåíèå
11
27
24
25
21
RUBI TI-S Ãðàôëåíèå â íàïðàâëåíèè
âûòàëêèâàíèÿ
RUBI TI-S Ãðàôëåíèå â íàïðàâëåíèè
ïðèòÿãèâàíèÿ
Äëÿ âûïîëíåíèÿ ðåçêè ïîä óãëîì 90º ðàñïîëîæèòå
êåðàìèêó íà îñíîâå è âïëîòíóþ ê ðàçãðàôëåííîìó
óãîëüíèêó (äëÿ áîëüøåé òî÷íîñòè èñïîëüçóéòå
ïîâåðíîñòü áîêîâîé îïîðû).
Îò çîíû, ïðîòèâîïîëîæíîé óãîëüíèêó, ïîòÿíèòå
îïðàâêó ïî íàïðàâëåíèþ ê íåìó, ïðîâåäÿ îäíó ëèíèþ
ñáîêó.
12