background image

50

RUCKUS

®  

4WD

#

Description 

Beschreibung

Description

Descrizione

1 ECX214002

Link Set: 1:18 4WD All

ECX 1:18 Kunststoff 

Anlenkset

Set de biellettes

Set collegamenti: 1:18 4WD 

tutti

2 ECX212000

Front Transmission, 

Assembled: 1:18 4WD All

ECX 1:18 Getriebe montiert 

vorne

Différentiel avant 

assemblé avec carter

Trasmissione anteriore 

assemblata: 1:18 4WD tutti

3 ECX212001

Rear Transmission, 

Assembled : 1:18 4WD All

ECX 1:18 Getriebe montiert 

hinten

Différentiel arrière 

assemblé avec carter

Trasmissione posteriore 

assemblata: 1:18 4WD tutti

4 ECX214000

Suspension Arm Set: 

1:18 4WD All

ECX 1:18 Querlenker Set

Set de triangles de 

suspension

Set bracci sospensione: 

1:18 4WD tutti

5 ECX214001

Spindle, Hub & Carrier Set: 

1:18 4WD All

ECX 1:18 Achschenkel und 

Halter Set

Set de fusées et étriers 

porte fusées

Set fuso, mozzo e supporto: 

1:18 4WD tutti

6 ECX211001

Chassis Set: 1:18 4WD All

ECX 1:18 Chassis Set

Châssis et renfort

Set telaio: 1:18 4WD tutti

7 ECX214003

Servo Saver Set: 

1:18 4WD All

ECX 1:18 Servo Saver und 

Lenkzubehör

Sauve servo

Set salva servo: 

1:18 4WD tutti

8 ECX212002

Pinion & Spur Gear Set: 1:18 

4WD All

ECX 1:18 Ritzel und 

Hauptzahnrad

Pignon et couronne

Set pignone e corona: 1:18 

4WD tutti

9 ECX213000

Complete Shock Set: 1:18 

4WD All

ECX 1:18 Dämpfer Set

Set d’amortisseurs

Set completo ammortizzatori: 

1:18 4WD tutti

10 ECX217000

Complete Bearing & Bushing 

Set: 1:18 4WD All

ECX 1:18 Kugellagersatz

Set de roulements et 

paliers

Set completo di cuscinetti e 

bronzine: 1:18 4WD tutti

11 ECX212003

Complete Driveshaft Set: 

1:18 4WD All

ECX 1:18 Antriebsachsen 

Set

Set de cardans

Set completo trasmissione: 

1:18 4WD tutti

12 ECX212004

Wheel Hex Set: 1:18 4WD All ECX 1:18 Mitnehmer Set

Set d’hexagones de 

roues

Set esagoni ruote: 1:18 4WD 

tutti

13 ECX216000

Hingepin Set: 1:18 4WD All

ECX 1:18 Hingepin Set

Set d’axes de suspension Set perni cerniere: 1:18 4WD 

tutti

14 ECX216001

Complete Hardware Set: 1:18 

4WD All

ECX 1:18 Zubehörset

Set de visserie

Set completo viteria: 1:18 

4WD tutti

15 ECX212005

Slipper Assembly: 1:18 4WD 

All

ECX 1:18 Slipper montiert

Slipper complet

Gruppo antisaltellamento: 

1:18 4WD tutti

16 ECX212006

Center Driveshaft Assembly: 

1:18 4WD All

ECX 1:18 Antriebswelle 

Mitte montiert

Cardan central complet

Gruppo trasmissione 

centrale: 1:18 4WD tutti

17 ECX212007

Motor Mount: 1:18 4WD All ECX 1:18 Motorhalter

Support moteur

Supporto motore: 1:18 4WD 

tutti

18 ECX211004

Body Mount Set: 1:18 4WD 

All

ECX 1:18 

Karosseriebefestigungs Set

Support de carrosserie

Set supporto carrozzeria: 

1:18 4WD tutti

19 ECX211000

Bumper Set: 

1:18 4WD Ruckus

ECX Ruckus 1:18 4WD 

Stoßfänger Set Vorne/

Hinten

Set de pare-chocs

Set paraurti: 

1:18 4WD Ruckus

20 ECX41000

FF/RR Premount Tire: 1:18 

4WD Ruckus

ECX Mini Ruckus 

Reifensatz Vorne/Hinten 

verklebt

Pneus prémontés sur 

jantes Av/arr

FF/RR premontaggio gomme: 

1:18 4WD Ruckus

21 ECX210000/ 

ECX210004

Body Set, Decorated, Black/

Red: 1:18 4WD Ruckus / 

Body Set, Decorated, Orange/

Yellow: 1:18 4WD Ruckus

Karosserieset schwarz/rot, 

gestickert 1:18 4WD Ruckus/ 

Karosserieset gelb/orange, 

gestickert 1:18 4WD Ruckus

1:18 4WD Ruckus – 

Carrosserie décorée 

Noire/Rouge / 1:18 4WD 

Ruckus – Carrosserie 

décorée Orange/Jaune

Set carrozzeria, colorato, 

Nero/Rosso: 1:18 4WD 

Ruckus/ Set carrozzeria, 

colorato, arancione/giallo: 

1:18 4WD Ruckus

22 SPMS401

Mini Servo

Mini Servo

Mini servo

Mini Servo

23 ECX18001

Mini ECX/Rx, 2.4GHz, WP

Mini ECX/Rx 2.4Ghz 

Spritzwasserdicht

Module Rx/vario 2.4GHz 

étanche

Mini ECX/Rx, 2.4GHz, WP

24 ECX13001

2-Channel 2.4GHz Transmitter 2-Kanal 2.4 Ghz Sender

Emetteur 2 voies 2.4GHz Trasmettitore 2 canali 

2.4GHz

25 DYNS1210

Tazer™ 380 Motor

Tazer 380 Motor

Moteur Tazer 380

Motore Tazer 380

26 DYN1473

7.2V 1200mAh Ni-MH 

Battery, EC3

7.2V 1200mAh Ni-MH 

Akku, EC3

Batterie Ni-Mh 7.2V 

1200mA, prise EC3

Batteria 7.2V 1200mAh 

Ni-MH, EC3

27 DYNC2000CA Prophet Sport NiMH 35W AC 

Charger

Prophet Sport NimH 35W 

AC Ladegerät

Chargeur Prophet Sport 

NiMH 35W AC 

Prophet Sport NiMH 35W 

Caricabatteria AC

PARTS LIST | TEILELISTE | PIÈCES DE RECHANGE | ELENCO DELLE PARTI

Summary of Contents for ECX01000AUT1

Page 1: ...Gl ckwunsch zum Kauf des ECXRuckus 4WD Monster Truck Dieses 1 18 Scale Model ffnet Ihnen die Welt des RC Car Sports Nous vous f licitons pour l achat du ECXRuckus 4WD Monster Truck Ce mod le 1 18 vou...

Page 2: ...liar with the features of the product before operating Failure to operate the product correctly can result in damage to the product personal property and cause serious injury This is a sophisticated h...

Page 3: ...en certified as water resistant or waterproof If the motor becomes excessively wet apply very light throttle until the water is mostly removed from the motor Running a wet motor at high speeds may rap...

Page 4: ...e battery and charger after charging and let them cool between charges Always inspect the battery before charging Always terminate all processes and contact Horizon Hobby if the product malfunctions A...

Page 5: ...install 4 AA batteries 3 Slide the panel closed We recommend using only alkaline AA batteries in the transmitter however it is possible to use rechargeable Ni MH batteries Never install damaged batte...

Page 6: ...Left steering with ST switch on NOR See Reverse Switch Steering Rate Adjusts the amount the front wheels move when the steering wheel is turned left or right Throttle Dual Rate Adjusts the maximum amo...

Page 7: ...ormance of the motor GETTING STARTED 1 Power on the transmitter 2 Connect the battery to the Electronic Speed Control ESC Receiver unit and power on the vehicle 3 Do a test of the transmitter s contro...

Page 8: ...ndoors can cause overheating at low speeds Operating at low speed increases heat in the electronic speed control ESC Overheating can damage the vehicle and failure may result Steering Dual Rate If the...

Page 9: ...to the performance of the vehicle When the gear mesh is too loose the spur gear could be damaged by the pinion gear of the motor If the mesh is too tight speed could be limited and the motor and ESC...

Page 10: ...Charge the vehicle battery pack Motor dirty or brushes worn Check clean replace the motor Sluggish Action Motor dirty or brushes worn Check clean replace the motor Bind in drivetrain Clean adjust the...

Page 11: ...uded items and a brief summary of the problem A copy of your original sales receipt must be included for warranty consideration Be sure your name address and RMA number are clearly written on the outs...

Page 12: ...vice may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation CAUTION Changes or modifications not expressly...

Page 13: ...RAM EXPLOSIONSZEICHNUNG VUE CLAT E DES PI CES ESPLOSO DEL MODELLO CON REFERENZA PEZZI 14 14 14 14 14 14 14 10 10 3 18 18 3 3 3 3 3 11 11 3 3 18 3 10 16 14 15 15 8 14 14 18 14 14 14 14 14 16 16 10 10 1...

Page 14: ...25 8 14 PARTS DIAGRAM EXPLOSIONSZEICHNUNG VUE CLAT E DES PI CES ESPLOSO DEL MODELLO CON REFERENZA PEZZI 14 14 26 6 23 2 6 14 14 13 19 19 12 13 9 9 1 14 10 10 11 5 1 14 4 14 12 13 10 10 5 11 9 22 14 7...

Page 15: ...49 RUCKUS 4WD PARTS DIAGRAM EXPLOSIONSZEICHNUNG VUE CLAT E DES PI CES ESPLOSO DEL MODELLO CON REFERENZA PEZZI 6 6 14 13 14 14 14 6 20 20 14 14 14 21 14 14 14...

Page 16: ...t 1 18 4WD All ECX 1 18 Zubeh rset Set de visserie Set completo viteria 1 18 4WD tutti 15 ECX212005 Slipper Assembly 1 18 4WD All ECX 1 18 Slipper montiert Slipper complet Gruppo antisaltellamento 1 1...

Page 17: ...01000IT1 ECX01000T2 ECX01000AUT2 ECX01000IT2 www ecxrc com 2015 Horizon Hobby LLC ECX the ECX logo Ruckus Tazer EC3 and the Horizon Hobby logo are trademarks or registered trademarks of Horizon Hobby...

Reviews: