11
ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ
Παρακαλούμε
σιγουρευτείτε
ότι
οι
αλυσίδες
έχουν
το
σωστό
μέγεθος
σύμφωνα
με
το
μέγεθος
των
ελαστικών
σας
.
Μην
οδηγείτε
γρηγορότερα
από
50Km/h
με
αλυσίδες
.
Πλύνετε
τις
αλυσίδες
με
ζεστό
νερό
μετά
τη
χρήση
και
αφήστε
τες
να
στεγνώσουν
.
Παρακαλούμε
ακολουθήστε
τις
οδηγίες
του
κατασκευαστή
του
αυτοκινήτου
για
τη
χρήση
των
αλυσίδων
.
Αποφύγετε
το
σπινάρισμα
.
Μη
χρησιμοποιείτε
αλυσίδες
των
οποίων
οι
κρίκοι
έχουν
φθορά
μεγαλύτερη
του
50%.
S
υμ
pe
ριλ
a
μ
ß
άνον
ta
ι
a
ξ
es
ουάρ
:
ο
d
ηγί
e
ς
t
ο
p
οθέ
t
η
s
ης
,
γάν
t
ι
a
t
ο
p
οθέ
t
η
s
ης
, a
ν
ta
λλ
a
κ
t
ικά
κ
a
ι
f
υλλά
d
ιο
e
λέγχου
.
Δεχόμαστε
επιστροφή
της
συσκευασίας
μέσω
του
δικτύου
πωλήσεών
μας
.
UPOZORN
Ě
NÍ
Ujist
ě
te se, že
ř
et
ě
z pasuje k velikosti
pneumatik vašeho vozidla.
Velikosti pneumatik pro každý sn
ě
hový
ř
et
ě
z jsou uvedeny na balení
ř
et
ě
zu.
Maximální povolená rychlost s
ř
et
ě
zy je
50 km/h!
Po použití opláchn
ě
t
ě
ř
et
ě
z vlažnou
vodou a nechte oschnout.
Ř
ídit se pokyny výrobce vozidla ohledn
ě
ur
č
ení zda a na která kola se sn
ě
hové
ř
et
ě
zy sm
ě
jí aplikovat.
Vyvarujte se a zabránte protá
č
ení
kol vozidla. Je-li
ř
et
ě
ž z vice jak 50%
opot
ř
ebovaný, již jej nepoužívejte!
Firma RUD Ketten nabízí servis a
opravu
ř
et
ě
z
ů
.
V prípade reklamace je bezpodmínecne
nutné predložit kontrolní lístek.
UPOZORNENIE
Montážny návod
č
ítajte pozorne a
uschovajte ho pre prípad použitia v
budúcnosti.
Pri montáži snehových re
ť
azí
doporu
č
ujeme obliec
ť
si re
fl
exnú
bezpe
č
nostnú vestu.
Ubezpe
č
te sa, že zvolená re
ť
az
zodpovedá správnej ve
ľ
kosti pneuma-
tiky Vášho vozidla.
Maximálna povolená rýchlos
ť
jazdy s
nasadenými re
ť
azmi je 50 km/h!
Po použití opláchnite re
ť
aze vlažnou
vodou a nechajte vo
ľ
ne uschnú
ť
.
Ria
ď
te sa pokynmi výrobcu vozidla
oh
ľ
adom používania snehových re
ť
azí,
najmä
č
i je možné ich použi
ť
a ak áno,
na ktorej náprave.
Jazdné vlastnosti vozidla sa pri
nasadených re
ť
aziach menia.
Na vozovke bez snehu alebo
ľ
adu sa
brzdná dráha predlžuje.
Snažte sa v maximálne možnej miere
zabráni
ť
pretá
č
aniu kolies s
nasadenými re
ť
azami.
Ak sú re
ť
aze opotre-bované na viac ako
50%, už ich nepoužívajte!
Sú
č
as
ť
ou balenia sú:
Návod na montáž, rukavice, náhradné
diely, kontrolný lístok.
V prípade potreby opravy, reklamácie
a pod.
Využite našu predajnú sie
ť
, k baleniu
vždy priložte aj kontrolný lístok.
NAPOTKI
Prosimo pozorno preberite navodila
za uporabo in jih shranite za kasnejšo
uporabo.
Ob nameš
č
anju snežnih verig je
priporo
č
ljivo nositi varnostni jopi
č
.
Prosimo zagotovite, da so snežne
verige prave velikosti za vaše
pnevmatike.
S snežnimi verigami ne vozite hitreje
kot 50 km/h.
Po uporabi verige sperite s toplo vodo
in jih posušite.
Prosimo upoštevajte priporo
č
ila
proizvajalca vozila o uporabi snežnih
verig navedena v navodilih za uporabo
vozila.
Ob uporabi snežnih verig se spremenijo
vozne karakteristike vozila.
Izogibajte se zdrsavanju koles.
Ne uporabljajte snežnih verig z ve
č
kot
50% obrabljenimi verižnimi
č
lenki.
Vkljucno z dodatno opremo:
Navodila za montažo, montažne
rokavice, rezervni deli in kontrolni list.
Družba RUD nudi popravilo snežnih
verig RUD.
Družba RUD vedno sprejme nazaj
embalažo.
CZ
SK
SL
GR