3
1
2
Π
PO
Σ
APMO
Γ
H ME
Γ
E
Θ
OY
Σ
Η
Hybrid
είναι
μία
αλυσίδα
χιονιού
,
την
οποία
μπορείτε
να
χρησιμοποιήσετε
σε
αυτοκίνητα
διαφορετικών
τύπων
.
Αυτό
επιτυγχάνεται
μέσω
αφαίρεσης
στοιχείων
αυξομείωσης
του
μήκους
της
αλυσίδας
.
Με
τον
τρόπο
αυτό
προκύπτει
αύξηση
του
μήκους
της
αλυσίδας
(
βλέπε
/ ).
Η
αλυσίδα
ρυθμίζεται
ώστε
να
ταιριάζει
στις
περισσότερες
διαστάσεις
ελαστικών
,
ελέγξτε
για
τις
διαστάσεις
στον
πίνακα
που
υπάρχει
στις
οδηγίες
εγκατάστασης
.
Στη
στήλη
E
μπορείτε
να
διαπιστώσετε
,
αν
είναι
αναγκαίο
να
μειώσετε
ή
να
αυξήσετε
το
μήκος
της
αλυσίδας
σας
,
ως
εξής
:
„0“:
Η
αλυσίδα
είναι
σωστά
ρυθμισμένη
για
το
μέγεθος
των
ελαστικών
τού
αυτοκινήτου
σας
.
„-“
(
αρνητικοί
αριθμοί
):
Πρέπει
να
αφαιρέσετε
τον
ενδεικνυόμενο
αριθμό
στοιχείων
για
τη
μείωση
του
μήκους
της
αλυσίδας
.
Για
την
αφαίρεση
ή
πρόσθεση
στοιχείων
αυξομείωσης
του
μήκους
της
αλυσίδας
σας
χρησιμοποιήστε
το
επισυναπτόμενο
κλειδί
εσωτερικής
εφαρμογής
.
Για
την
αφαίρεση
στοιχείων
:
Ξεβιδώστε
τη
βίδα
.
Φυλάξτε
κάπου
τα
αφαιρούμενα
στοιχεία
για
την
περίπτωση
,
που
χρησιμοποιήσετε
την
αλυσίδα
σε
ελαστικά
ενός
άλλου
αυτοκινήτου
.
P
Ř
IZP
Ů
SOBENÍ VELIKOSTI
Hybrid jsou sn
ě
hové
ř
et
ě
zy, které
lze použít na r
ů
zných typech vozidel.
Je to umožn
ě
no demontáží
zkracovacího prvku. Tak lze
prodloužit
ř
et
ě
z (viz / ).
Váš
ř
et
ě
z je nastaven na hlavní
velikost pneumatik.
Ř
et
ě
z vyhledejte
na p
ř
ipojené kart
ě
nastavení podle
velikosti pneumatiky.
Na základ
ě
sloupce E m
ů
žete zjistit,
zda-li musíte zkrátit/prodloužit váš
ř
et
ě
z:
„0“
:
Ř
et
ě
z je správn
ě
nastaven na
velikost vaší pneumatiky
„-“
Po
č
ty: Musíte vyndat zadaný
po
č
et zkracovacích prvk
ů
.
K odstran
ě
ní zkracovacích prvk
ů
použijte p
ř
iložený imbusový klí
č
.
Odstran
ě
ní:
vyšroubujte šroub.
Uschovejte zkracovací prvky, pokud
chcete namontovat
ř
et
ě
z na jiné
vozidlo.
PRISPÔSOBENIE VEL’KOSTI
Hybrid je snehová re
ť
az, ktorá sa dá
používa
ť
na rôznych vozidlách.
Je to umožnené demontážou
skracovacieho prvku. Dá sa tak
pred
ĺ
ži
ť
re
ť
az (pozri / ).
Vaša re
ť
az je nastavená na
najbežnejšiu ve
ľ
kos
ť
pneumatík,
v priloženej tabu
ľ
ke ve
ľ
kostí
skontrolujte rozmer Vašej
pneumatiky.
Na základe st
ĺ
pca E môžete zisti
ť
,
č
i
musíte skráti
ť
/pred
ĺ
ži
ť
svoju re
ť
az:
„0“
: Re
ť
az je správne nastavená
na ve
ľ
kos
ť
vašich pneumatík.
„-“
Po
č
et: Musíte odstráni
ť
zadaný
po
č
et skracovacích prvkov.
Na odstránenie skracovacích prvkov
použite priložený imbusový k
ľ
ú
č
.
Odstránenie:
vyskrutkuje skrutku.
Uschovajte si skracovacie prvky,
pokia
ľ
chcete namontova
ť
re
ť
az na
iné vozidlo.
NASTAVITEV VELIKOSTI
Hybrid je snežna veriga, ki jo lahko
namestite na razli
č
na vozila.
To omogo
č
a demontaža elementa za
skrajšanje verige. Na ta na
č
in verigo
podaljšate (glejte / ).
Vaša veriga je nastavljena na
glavne velikosti koles, v priloženi karti
poiš
č
ite velikost vaših koles.
Na osnovi stolpi
č
a E lahko ugotovite,
ali morate vašo verigo podaljšati ali
skrajšati:
„0“:
veriga je pravilno nastavljena
na velikost vaših koles.
„-“
števila: Odstraniti morate
navedeno število elementov za
skrajšanje.
Za odstranjevanje elementov za
skrajšanje uporabite priložen imbus
klju
č
:
Odstranjevanje:
izvijte vijak.
Element za skrajšanje hranite,
č
e boste verigo montirali na kakšno
drugo vozilo.
GR
CZ
SK
SL
