Ruhle SR 2 Turbo, Instructions Manual

Page 1: ...mitteltechnik Translation of the original instructions Cutting Centre Type SR 2 Turbo R hle GmbH Beim Signauer Schachen 10 D 79865 Grafenhausen Tel 49 7748 523 11 Fax 49 7748 523 8511 www original rue...

Page 2: ...9 3 Operating instructions 9 4 Cleaning instructions 11 4 1 Safety instructions 11 4 2 Cleaning agents and disinfectants 12 4 3 Cleaning procedure 12 5 Service Care maintenance repair 13 5 1 Regular...

Page 3: ...ing this process Warning of suspended load 1 1 Safety instructions A supervisor responsible person must be appointed for the ma chine This person must a Completely read and understand these operating...

Page 4: ...n structions prepared by the supervisor Before putting the machine into operation for the first time and on each working day the operator must check the functionality of the following safety devices a...

Page 5: ...d against further use The supervisor must arrange for the repair of the non functional safety device by a R hle service technician Until the corresponding parts have been repaired the supervisor must...

Page 6: ...ictly prohibited Staying under the lifting aid is strictly prohibited When moving the lifting aid for unloading it must be re membered that the upper box may not be lifted above the worktable height I...

Page 7: ...osion hazard areas is prohib ited Handling processing products and materials not belonging to food products is prohibited Handling processing of products containing bones with the exception of chop sl...

Page 8: ...r 1x transport su pervision The power supply line must not be damaged by driving over or pinching it The machine must be decommissioned until a damaged power supply line has been repaired Make sure th...

Page 9: ...ec tion of rotation inside the mains plug The power supply to the machine must be fuse pro tected with 16A secured with an AC DC sensitive ground fault circuit interrupter type B 3 Operating instructi...

Page 10: ...or cannot anticipate them are about in the area of the machine When loading the lifting aid the Euro boxes must be stacked on an undercarriage suitable for this pur pose and moved with it onto the li...

Page 11: ...ection Appropriate material e g brushes rags is required and must be provided for the proper procedures of the above Cleaning products and disinfectants approved for the food prod uct area and suitabl...

Page 12: ...Alkaline cleaning Acidic cleaning Somplex F fat solvent Somplex foam acidic Disinfectants Tego 2000 Tego IMC Supplier Th Goldschmidt AG Goldschmidtstr 100 D 45116 Essen Tel 49 201 1730 1 4 3 Cleaning...

Page 13: ...on Open the tool magazine and remove the objects it contains grate knife levels stabilisers and possibly the knife sharpener 5 Service Care maintenance repair Any work related in any way with service...

Page 14: ...ial abrasion or other signs of wear and tear b Remove the cut off knives with the knife sharpener and check them for any damage or broken blades c Sharpen the grate knives in the knife levels with the...

Page 15: ...ith open machine caution moving parts c All inspection activities and resharpening tasks specified un der Regular Care d Check the filling level of the lubricant dispenser and replace if necessary e C...

Page 16: ...ose of the oil properly 2 The following components contain lubricating grease DC drive for the pre pressing function Free wheeling rollers Dispose of the lubricating grease properly 3 The following co...

Page 17: ...sound pressure level 62 5 dB A averaged when idling accuracy class 2 as per EN ISO 3744 2010 Measuring instrument Br el Kj r Type 2240 The data on the type plate principally applies it is located on...

Page 18: ...ic concepts Part 2 Hygiene requirements DIN EN 60204 1 2007 06 A1 2009 10 Safety of machinery Electrical equipment of ma chines Part 1 General requirements DIN EN 13871 2011 02 Food processing machine...