RUNZEL FOR-900, Manual

Page 1: ...Page of 34 Runzel FOR 900 Utm rkt Runzel FOR 900 Utm rkt 1 FOR 900 Utm rkt...

Page 2: ......

Page 3: ...ulirla sufficiente passare un panno umido sulla superficie fredda L apparecchio non deve essere trattato con agenti decalcificanti Dopo l uso aspettare sempre che il ferro sia freddo prima di riporlo...

Page 4: ...lificato La sicurezza elettrica di questo apparecchio assicurata soltanto quando lo stesso correttamente collegato ad un efficace impianto di messa a terra come previsto dalle vigenti norme di sicurez...

Page 5: ...ll apparecchio spegnerlo e non manometterlo Per eventuali riparazioni rivolgersi solamente ad un Centro di Assistenza autorizzato dal costruttore e richiedere l utilizzo di ricambi originali Il mancat...

Page 6: ...ambini a meno che non vengano supervisionati Non svitare il tappo della caldaia durante l utilizzo dell apparecchio Tenere il ferro e il cordone di collegamento fuori della portata dei bambini di et i...

Page 7: ...ura 4 prima di iniziare la stiratura Nel caso di spia 9 non presente attendere a caldaia piena 10 minuti prima di stirare Entrambe le spie si accenderanno e si spegneranno durante la stiratura a secon...

Page 8: ...garantisce lo svuotamento di eventuali residui di calcare che si sono creati con l uso Per effettuare l operazione di svuotamento necessario che il prodotto sia spento freddo e con la spina staccata d...

Page 9: ...PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO AI SENSI DELLA DIRETTIVA EUROPEA 2002 96 EC Alla fine della sua vita utile il prodotto non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani Pu essere consegnato...

Page 10: ...artire dalla data di acquisto del prodotto Sono invece esclusi dalla garanzia danni derivanti da uso improprio dell apparecchio e danni causati dal trasporto nonch danni conseguenti ad incrostazioni d...

Page 11: ...before ironing to press the steam supply button for 30 seconds putting the iron on a cloth this to clean the internal tubes of the appliance Store the iron in a dry place After ironing water left in t...

Page 12: ...orming to current safety legislation making sure the power limit indicated on the adapter is not exceeded This appliance is intended for domestic use only Any other use is considered improper and ther...

Page 13: ...o contact with the soleplate of the iron Do not place the boiler on a surface which is uneven or susceptible to damage from high temperatures The iron must be used and rested on a stable surface The i...

Page 14: ...the boiler and iron are now on NB when using the appliance for the first time a smell may be given off due to heating and consequent drying of the sealants used when assembling the boiler and iron OP...

Page 15: ...ion knob 3 in one of the areas shown in tab A Regulation iron s temperature according to the type of fabric to be ironed For dry ironing do not use the steam control 2 N B when the iron has reached th...

Page 16: ...dripping TABLE A IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE WITH EC DIRECTIVE 2002 96 EC AllaAt the end of its working life the product must not be disposed of as urban wa...

Page 17: ...date of purchase Not covered by this warranty any damage caused by an improper use of the appliance as well as by transportation or scale RUNZEL accepts no responsibility for damages to people things...

Page 18: ...Sie es weg r umen versichern Sie sich dass die Kabel nicht mit den hei en Teilen in Ber hrung kommen Wenn Sie das B geleisen f r lange Zeit nicht gebraucht haben b geln Sie ein Tuch f r 30 Sekunden m...

Page 19: ...auf seine Unversehrtheit pr fen Im Zweifelsfall das Ger t nicht benutzen sondern einen Fachmann befragen Das Verpackungsmaterial Plastikbeutel Polystyrol usw ist eine potentielle Gefahrenquelle und da...

Page 20: ...it des Ger ts beeintr chtigen Wenn das B geleisen endg ltig ausrangiert werden soll nach dem Ausstecken des Steckers das Stromkabel abschneiden damit das Ger t unbrauchbar wird Das Stromkabel des Ger...

Page 21: ...trom versorgt wird oder in der Abk hlphase Die Oberfl chen mit dem Symbol gekennzeichnet werden kann im Betrieb sehr hei VERZEICHNIS DER FUNKTIONSTEILE 1 Schieber f r Dauerdampf falls vorgesehen 2 Dam...

Page 22: ...g wahlweise der obere anstatt des unteren Knopfes und umgekehrt benutzt werden Das B geleisen kann auch in vertikaler Stellung Dampf abgeben und erm glicht somit das problemlose D mpfen und Auffrische...

Page 23: ...esen teilweise ausschrauben Vor der endg ltigen Abnahme des Deckels einen Beh lter unter das Ger t stellen Das ganze Wasser ausrinnen lassen und danach wieder den Deckel komplett einschrauben Den Kess...

Page 24: ...t zusammensetzt was wiederum eine bedeutende Einsparung an Energie und Ressourcen mit sich bringt Zur Erinnerung an die Verpflichtung die Elektrohaushaltsger te getrennt zu beseitigen ist das Produkt...

Page 25: ...ung ausgenommen sind Sch den die durch einen falschen Gebrauch des Ger tes durch einen Transport oder durch Kalkablagerungen verursacht wurden Der Hersteller lehnt jegliche Verantwortung f r Sch den a...

Page 26: ...Runzel FOR 900 Utm rkt Page of 34 Page of 34 Runzel FOR 900 Utm rkt Runzel FOR 900 Utm rkt 26 RUNZEL RLC Grupp General Manager Jacob Melanie RLC Grupp 1 1 2 3 4 5 7 8 9 10 11 2...

Page 27: ...27 Runzel FOR 900 Utm rkt Page of 34 Page of 34 Runzel FOR 900 Utm rkt Runzel FOR 900 Utm rkt 27 5 3...

Page 28: ...28 Runzel FOR 900 Utm rkt Page of 34 28 4 1 2 5 3 1 5 4 5 5 6 10 7 11 8 3 3 9 9 2 5 2 8 7 7 1 1 2 1 3 11 4...

Page 29: ...29 Runzel FOR 900 Utm rkt Page of 34 Page of 34 Runzel FOR 900 Utm rkt Runzel FOR 900 Utm rkt 29 3 wool cotton silk nylon 11 10 2 11 5 2 3 5 11 9 11 10...

Page 30: ...30 Runzel FOR 900 Utm rkt Page of 34 30 2 6 10 15 7 10 11 5 5 10 11...

Page 31: ...31 Runzel FOR 900 Utm rkt Page of 34 Page of 34 Runzel FOR 900 Utm rkt Runzel FOR 900 Utm rkt 31...

Page 32: ...32 Runzel FOR 900 Utm rkt Page of 34 32 RLC Grupp RUNZEL 12 RLC Grupp Runzel 25 Runzel Runzel Runzel RLC Grupp Runzel Worldwide Guarantee Runzel RLC Grupp Hagersten 126 126 53 www runzel ru...

Page 33: ...33 Runzel FOR 900 Utm rkt Page of 34 Page of 34 Runzel FOR 900 Utm rkt Runzel FOR 900 Utm rkt 33...

Page 34: ...RUNZEL...