15
GB
DE
FR
NL
IT
ES
PT
DK
SE
NO
FI
RU
CZ
SK
PL
HR
SI
GR
HU
TR
RO
BG
AE
9. Modifiez les paramètres selon vos préférences ou acceptez les paramètres par défaut.
10. Appuyez sur le bouton de marche/arrêt (
C
) pour démarrer le programme.
11. Quand le programme est terminé, l’écran s’éteint (à l’exception du bouton de marche/arrêt) et le ventilateur fonctionne pendant 20 secondes.
Après 20 secondes, votre Cyclofry plus émet un bip sonore 5 fois, puis s’éteint.
12. Ouvrez le couvercle. Prenez garde à la vapeur et à l’air chaud qui sont susceptibles de se dégager.
13. Vous pouvez utiliser les pinces pour retirer le grille en toute sécurité. Nous vous recommandons d’utiliser des gants de cuisine.
•
Vous pouvez interrompre le programme à tout moment en ouvrant le couvercle. Fermez le couvercle pour réinitialiser le programme.
•
Pour arrêter le programme, appuyez sur le bouton de marche/arrêt (
C
). Le programme s’arrêtera et le ventilateur continuera à fonctionner
pendant 20 secondes. Les paramètres de tout programme éventuel seront perdus.
ENTRETIEN ET MAINTENANCE
1.
Débranchez l’appareil et laissez-le refroidir.
2.
La cuvette peut être extraite du corps principal de l’appareil pour le nettoyage.
3. Essuyez les surfaces intérieures et extérieures de l’appareil avec un chiffon humide.
4. Lavez à la main les pièces amovibles, rincez-les et séchez-les.
5. Lorsque vous remettez la cuvette en place, veillez à l’abaisser complètement dans le corps de l’appareil.
`
Vous pouvez laver ces pièces dans un lave-vaisselle.
Toutefois, les conditions de lavage du lave-vaisselle affecteront la finition de la surface de l’appareil. Cela affecte l’apparence de l’appareil, non pas son
fonctionnement.
ASTUCES ET CONSEILS
•
Ne placez pas dans le tambour des aliments qui ont un enrobage comme de la chapelure, étant donné que l’action de rotation/renversement du
tambour va détacher l’enrobage de l’aliment pendant la cuisson.
•
Ne remplissez pas excessivement le tambour, étant donne que cela peut limiter le flux d’air chaud, ce qui peut altérer la durée de cuisson et
affecter la qualité de la cuisson.
RECYCLAGE
W
Afin d’éviter les problèmes occasionnés à l’environnement et à la santé par des substances dangereuses, les appareils et les batteries
rechargeables et non rechargeables présentant l’un de ces symboles ne doivent pas être éliminés avec les déchets municipaux non
triés. Éliminez dans tous les cas les produits électriques et électroniques et, le cas échéant, les batteries rechargeables et non
rechargeables, dans un centre officiel et approprié de collecte/recyclage.
RECETTES
FRITES MAISON
Pour 4 personnes
Temps de préparation : 5-10 minutes. Temps de cuisson : 35-40 minutes
• 650 g de pommes de terre pour frites
• 15 ml d’huile
1. Coupez les pommes de terre à la taille désirée. Veillez à ce que les morceaux aient plus ou moins la même taille. Rincez les pommes de terre avec de
l’eau froide et égouttez-les. Répétez cette opération à deux reprises. Séchez tout excédent d’eau des pommes de terre en utilisant un chiffon ou du
papier cuisine. Ajoutez l’huile et secouez les pommes de terre jusqu’à ce qu’elles soient toutes recouvertes d’un film d’huile uniforme.
2. Sélectionnez le mode Friteuse à air chaud. Réglez le temps sur 40 minutes et placez ensuite les pommes de terre dans le tambour. Mettez le tambour
en place et faites cuire les pommes de terre jusqu’à ce qu’elles soient croustillantes à l’extérieur et moelleuses au centre.
QUARTIERS DE PATATES DOUCES ÉPICÉES
Pour 4 personnes
Temps de préparation : 5-10 minutes. Temps de cuisson : 35-45 minutes
• 750 g de patates douces
• 15 ml d’huile
• 5 g de poudre de piment / copeaux de
piment
• 3 g de poivre noir concassé
1. Coupez les patates douces en quartiers de taille égale. Rincez les quartiers de pommes de terre avec de l’eau froide et égouttez-les. Séchez tout
excédent d’eau des patates douces en utilisant un chiffon ou du papier cuisine.
2. Mélangez l’huile d’olive, le piment et le poivre noir concassé, puis ajoutez les patates douces en veillant à ce qu’elles soient bien enrobées du
mélange.
3. Sélectionnez le mode Friteuse à air chaud. Réglez le temps sur 40 minutes et placez ensuite les patates douces dans le tambour. Mettez le tambour
en place et faites cuire les patates douces jusqu’à ce qu’elles soient croustillantes à l’extérieur et moelleuses au centre.
POIVRONS FARCIS
Pour 4 personnes
Temps de préparation : 10-15 minutes. Temps de cuisson : 25-30 minutes
• 2 poivrons rouges
• 350 g de bœuf haché
• ½ oignon blanc, finement haché
• 3 gousses d’ail, finement hachées
• 3 g de poivre noir concassé
• 3 g de paprika
• 3 g de cumin moulu
• 100 g de fromage cheddar, râpé
• 3 g de pâte de piment
• 1 boule de mozzarella de buffle
• 30 ml d’huile d’olive
• Sel au goût
1. Coupez les poivrons en deux dans le sens de la longueur et retirez la tige et les graines. Arrosez d’un peu d’huile d’olive et assaisonnez.
2. Mélangez le bœuf haché, l’oignon, l’ail, le poivre noir concassé, le paprika, le cumin, le cheddar, le piment, l’huile d’olive et le sel.
3. Répartissez le mélange de façon uniforme dans les quatre moitiés de poivrons. Coupez la mozzarella en 4 tranches et réservez.
4. Sélectionnez le mode Rôtir/Cuire. Placez la grille dans la cuvette dans la position basse et déposez ensuite les poivrons farcis sur la grille. Faites cuire
pendant 25 à 30 minutes jusqu’à ce que les jus soient transparents. Cinq minutes avant la fin de la cuisson, ajoutez une tranche de mozzarella sur
chaque poivron farci. Terminez la cuisson et servez.
