background image

14

DE

Danke, dass Sie sich für den 
Kauf eines Produktes von 
Rusta entschieden haben!

Vor der Montage und Benutzung 
die gesamte Gebrauchsanleitung 
durchlesen!

Küchengerät Mixer

Lesen Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig durch. Achten Sie darauf, dass das Produkt 
gemäß der Gebrauchsanleitung installiert, verwendet und gewartet wird. Bewahren Sie 
die Gebrauchsanweisung für eine evtl. spätere Verwendung auf.

SICHERHEITSANWEISUNGEN 

•  Bei der Nutzung elektrischer Geräte sind stets grundlegende Sicher-

heitsmaßnahmen zu beachten, einschließlich der Folgenden:

•  Das Gerät ist nur für den Gebrauch im Haushalt vorgesehen. Es ist 

nicht für gewerbliche Zwecke vorgesehen. 

•  Nicht zum Gebrauch im Freien geeignet. 
•  Halten Sie das Gerät von Hitzequellen, direktem Sonnenlicht, Feuchtig-

keit und scharfen Kanten fern. Verwenden Sie das Gerät nicht mit nas-
sen Händen. Ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose, wenn 
das Gerät feucht oder nass ist.

•  Tauchen Sie das Netzkabel oder den Mixer niemals in Wasser oder 

andere Flüssigkeiten ein.

•  Wenn Sie das Gerät Reinigen oder Verstauen, schalten Sie es zunächst 

aus und ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose (am Stecker anzie-
hen, nicht am Kabel). Entfernen Sie die angeschlossenen Zubehörteile, 
wenn das Gerät nicht verwendet wird.

•  Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt laufen. Wenn Sie sich 

vom Gerät entfernen, schalten Sie es immer aus und ziehen Sie den 
Stecker aus der Steckdose.

•  Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn einzelne Teile davon beschädigt 

sind. Verwenden Sie das Gerät niemals mit beschädigtem Netzkabel.

•  Das Gerät enthält keine Teile, die der Benutzer selbst reparieren kann. 

Wenden Sie sich deshalb immer an Ihren Kundendienst, um Hilfe zu 
erhalten. 

•  Lassen Sie schadhafte Kabel nur vom Hersteller, von unserem Kun-

denservice oder von qualifiziertem Personal durch ein Kabel gleicher 

Summary of Contents for 900701300101

Page 1: ...Manual Bruksanvisning Gebrauchsanweisung SE ENG NO DE Mixer K ksmaskin Kj kkenmaskin K chenger t Mixer Item no 900701300101 02 03 04...

Page 2: ...iance and always pull out the plug from the socket pull on the plug not the cable If the appliance is not being used and remove the attached accessories Do not operate the machine without supervision...

Page 3: ...ooth flat and stable working surface Do not insert the mains plug of the machine into the power socket without having installed all the necessary accessories This appliance is not intended for use by...

Page 4: ...ch has to be held in this position according to the desired interval length When the switch is released it returns automatically to the 0 position Main Components and Standard Accessories 1 Output sha...

Page 5: ...ture can now be released from the mixing bowl with the help of a spatula 12 The mixing bowl can now be removed 13 Clean the parts as described under the section CLEANING ADJUSTING THE LEVELS AND USING...

Page 6: ...g av apparaten och dra alltid ut str mkabeln dra i stickproppen inte i sladden N r apparaten inte anv nds och avl gsna anslutna tillbeh r Anv nd inte maskinen utan uppsyn Om du l mnar arbetsplatsen st...

Page 7: ...tsyta Anslut inte maskinens huvudkontakt i eluttag innan n dv ndiga tillbe h r installerats Denna apparat r inte avsedd f r personer inkl barn med fysiska sensoriska eller mentala funktionshinder elle...

Page 8: ...napp 4 Elsladd 5 Ballongvisp 6 Visp 7 Degkrok 8 Bunke ANV NDNING AV MIXERN 1 Placera bunken i dess fasth llningsanordning och vrid tills den l ses fast 2 Tryck ner h j knappen f r att lyfta armen Arme...

Page 9: ...n bunken med hj lp av spatel 12 Bunken kan nu avl gsnas 13 Reng r delarna enligt beskrivning i avsnittet RENG RING NIV JUSTERING OCH ANV NDNING AV TILLBEH R OBS F r tyngre blandningar k r inte maskin...

Page 10: ...ske N r apparatet skal rengj res eller settes bort m du sl det av og alltid trekke ut kontakten trekk i st pselet ikke i ledningen Hvis ap paratet ikke er i bruk m alt tilbeh r tas av Ikke bruk maski...

Page 11: ...leke Ikke la sm barn leke med det Ikke tukle med noen av sikkerhetsbryterne Ikke sett noe inn i de roterende krokene mens maskinen g r Plasser maskinen p en jevn flat og stabil arbeidsoverflate Ikke...

Page 12: ...Str mledning 5 Visp 6 R respade 7 Eltekrok 8 Blandebolle BRUK AV KJ KKENMASKINEN 1 Sett blandebollen i sporet og vri bollen rundt til den l ses p plass 2 Skyv heveknappen nedover for l fte armen Arme...

Page 13: ...en fra blandebollen med en slikkepott 12 Ta ut blandebollen 13 Rengj r delene som beskrevet under RENGJ RING NIV JUSTERING OG BRUK AV TILBEH R MERK Ved tunge deiger m maskinen ikke brukes i mer enn se...

Page 14: ...Ger t nicht mit nas sen H nden Ziehen Sie sofort den Stecker aus der Steckdose wenn das Ger t feucht oder nass ist Tauchen Sie das Netzkabel oder den Mixer niemals in Wasser oder andere Fl ssigkeiten...

Page 15: ...Beaufsichtigung verwenden Das Ger t ist kein Spielzeug Lassen Sie deshalb kleine Kinder nicht damit spielen Manipulieren Sie keine Sicherheitsschalter Geben Sie keine Gegenst nde in die rotierenden Ha...

Page 16: ...te Geschwindigkeit von 1 bis 6 ein abh ngig von der jeweiligen Mischung 8 Um die Impulsfunktion kneten in kurzen Intervallen zu nutzen drehen Sie den Schalter Main Components and Standard Accessories...

Page 17: ...aggressiven oder scheuernden Reiniger Reinigen Sie das Geh use mit einem feuchten Tuch Die R hrsch ssel k nnen in warmen Seifenwasser oder in der Geschirrsp lmaschine max 60 C gereinigt werden Lassen...

Page 18: ...NOTES...

Page 19: ......

Page 20: ...Website www rusta com E mail customerservice rusta com ENG Rustas kundetjeneste Tlf 46 0 771 28 10 10 Forbrukerkontakt Rusta Kundetjeneste Box 5064 194 05 Upplands V sby SVERIGE Hjemmesida www rusta...

Reviews: