28
SWE
SERVICE INSTANS
Vid service kontakta: Din lokala hjälpmedelscentral i första hand eller RvS Euroflex AB.
RvS Euroflex AB, Box 1179, 141 24 Huddinge
Tel: 08-449 58 00 Fax: 08-740 40 18
Dynamics DX, P&G system är provat och uppfyller kraven enligt ISO7176/14 och EN12184.
NOR
SERVICEINSTANS
Ved service ta kontakt: Primært med din lokale hjelpemiddelsentral eller RvS Euroflex AB.
RvS Euroflex AB, Boks 1179, 141 24 Huddinge, Sverige
Tel: 08-449 58 00 Faks: 08-740 40 18
Dynamics DX, P&G -system er testet og oppfyller kravene iht. ISO7176/14 og EN12184
FIN
HUOLTOPISTEET
Huoltoa tarvittaessa ota yhteys ensisijaisesti paikalliseen apuvälinekeskukseen
tai RvS Euroflex AB.
RvS Euroflex AB, Box 1179, SE-141 24 Huddinge , Suomi
Puh: +46 8 449 58 00 Faksi: 46 8 740 40 18
Dynamics DX, P&G -järjestelmä on testattu ja se täyttää standardien ISO7176/14 ja
EN12184 mukaiset vaatimukset.
DEN
SERVICEVÆRKSTEDER
For service kontakt: Først din lokale hjælpemiddelcentral eller RvS Euroflex .
RvS Euroflex, Box 1179, S-141 24 Huddinge, Sverige
Tlf.: +46 08-449 58 00 Fax: +46 08-740 40 18
Control Dynamics DX, P&G-systemet er testet og opfylder kravene iht. ISO7176/14 og
EN12184.
ENG
SERVICE CENTRE
For servicing, contact: Firstly your local assistive devices centre or RvS Euroflex.
RvS Euroflex, Box 1179, 141 24 Huddinge, Sweden
Tel: +46 8-449 58 00, Fax: +46 8-740 40 18
The Control Dynamics DX, P&G system has been tested and meets the requirements of
ISO7176/14 and EN12184.
GER
SERVICEWERKSTATT
Service erhalten Sie durch Ihre örtliche Abgabestelle für Hilfsmittel oder die Firma RvS
Euroflex .
RvS Euroflex, Box 1179, S-141 24 Huddinge, Sweden
Tel: +46 (0)8 449 58 00, Fax: +46 (0)8-740 40 18
Control Dynamics DX, P&G -System ist nach ISO7176/14 und EN12184 geprüft und
zugelassen.
ITA
PUNTI DI ASSISTENZA
Per ottenere assistenza contattare il proprio rivenditore o concessionario RvS Euroflex AB
oppure la ditta RvS Euroflex AB .
RvS Euroflex AB, Box 1179, 141 24 Huddinge, Sweden
Tel: +46 8 449 58 00 Fax: +46 8 740 40 18
Il sistema Control Dynamics DX , P&G è collaudato a norme ISO7176/14 e EN12184
FRA
C
SERVICES TECHNIQUES
Pour toute réparation ou maintenance, veuillez contacter en premier lieu votre prestataire
local,
ou RvS Euroflex AB .
RvS Euroflex AB, Box 1179, 141 24 Huddinge, Sweden
Tél. : +46 8 449 58 00 Fax : +46 8 740 40 18
Le système Control Dynamics DX, P&G a fait l’objet d’essais conformes aux normes
ISO7176/14 et EN12184.
NED
SERVICEADRES
Neem voor service contact op met in eerste instantie uw plaatselijke hulpmiddelencentrale,
of met RvS Euroflex AB.
RvS Euroflex AB, Box 1179, 141 24 Huddinge, Sweden
Tel.: +46-8-449 58 00 Fax: +46-8-740 40 18
Het Control Dynamics DX, P&G -systeem is getest en voldoet aan de normen ISO7176/14
en EN12184.