56 (109)
Yleistä / Algemene informatie
Onnittelut uudelle veneellenne! Omistatte
nyt Ryds Båtindustri AB:n valmistaman
laatutuotteen, joka täyttää erittäin
korkeat turvallisuus- ja laatuvaatimukset.
Tämän omistajan käsikirjan tarkoituk-
sena on auttaa Teitä käsittelemään venet-
tänne turvallisesti ja miellyttävästi. Se
sisältää mm. takuutodistuksen, joka on
täytettävä takuun voimassaolon vahvista-
miseksi, sekä yleistä tietoa reklamaatioi-
den käsittelystä. Lisäksi käsikirja sisältää
veneen ja siihen asennettujen järjestel-
mien yksityiskohdat sekä tietoa veneen
käytöstä ja hoidosta.
Kehotamme lukemaan käsikirjan huolel-
lisesti ja tutustumaan veneeseenne ennen
sen käyttöönottoa. Jos tämä on ensim-
mäinen veneenne tai tämä venetyyppi on
Teille uusi, pyydämme Teitä oman muka-
vuutenne ja turvallisuutenne vuoksi var-
mistamaan, että osaatte käsitellä venettä,
ennen kuin lähdette vesille ensimmäistä
kertaa. Tarvittaessa voitte kysyä tietoa
veneilykouluista tai pätevistä ohjaajista
jälleenmyyjältä tai paikallisesta venei-
lykerhosta.
Veneenne varustus voi poiketa tämän
käsikirjan kuvissa ja piirroksissa
käytetystä varustuksesta.
Säilyttäkää tämä käsikirja varmassa
paikassa ja luovuttakaa se uudelle
omistajalle, jos myytte veneenne.
Huom! Jos käsikirja katoaa tai
tuhoutuu, voitte tilata uuden kopion
jälleenmyyjältänne.
Van harte gefeliciteerd met uw nieuwe
schip!
U bent nu de eigenaar van een kwaliteit-
sproduct van Ryds Båtindustri AB, dat is
gebouwd volgens de strengste veilig-
heids- en kwaliteitseisen.
Deze handleiding is opgesteld om u te
helpen om uw schip veilig en naar volle
tevredenheid te gebruiken. In de han-
dleiding is een garantiebewijs opg-
enomen, dat door de eigenaar moet
worden ingevuld om de garantie te laten
gelden. Ook vindt u algemene informa-
tie in de handleiding over de afhande-
ling van reclamaties. Verder staat in de
handleiding gedetailleerde informatie
over o.a. de technische gegevens, de
geïnstalleerde systemen, algemene
informatie over overige uitrusting en het
praktische gebruik en het onderhoud
van uw schip.
Wij raden u aan deze handleiding goed
door te lezen en uw schip te leren ken-
nen voordat u ermee op pad gaat. Als dit
uw eerste schip is, of dit boottype nieuw
is voor u, is het voor uw eigen comfort
en veiligheid van belang u ervan te
vergewissen dat u het schip kunt bedi-
enen, voordat u er voor het eerst mee
gaat varen. Uw verkoper of de lokale
watersportvereniging kan u, indien u
dat wilt, meer informatie verschaffen
over watersportcursussen of een erkend
instructeur.
De uitrusting van uw schip kan afwi-
jken van de getoonde uitrusting op
foto's en illustraties in deze handlei-
ding.
Bewaar deze handleiding op een veil-
ige plaats en geef deze aan de nieuwe
eigenaar als u uw schip verkoopt.
Opm.: Als de handleiding zoekraakt
of beschadigd raakt, kunt u een kopie
opvragen bij uw dealer.
