Polski
26
W przypadku tego kompresora/dekompresora 18
9 ]ZUyFRQR V]F]HJyOQą XZDJĊ QD ]DSHZQLHQLH
EH]SLHF]HĔVWZDZ\VRNLHMZ\GDMQRĞFLRUD]QLH]DZRGQRĞFL
PRZEZNACZENIE
Opisywany produkt przeznaczony jest do stosowania
Z\áąF]QLH SU]H] RVRE\ GRURVáH NWyUH ]DSR]QDá\ VLĊ ]
LQVWUXNFMDPL L RVWU]HĪHQLDPL ]DZDUW\PL Z QLQLHMV]\P
GRNXPHQFLHRUD]]UR]XPLDá\MHDWDNĪHPRJąE\üXZDĪDQH
]DRGSRZLHG]LDOQH]DVZRMHSRVWĊSRZDQLH3U]H]QDF]HQLH
produktu:
Ŷ
3RPSRZDQLH SURGXNWyZ Z\VRNRFLĞQLHQLRZ\FK WDNLFK
jak opony samochodowe, motocyklowe i rowerowe.
Ŷ
Pompowanie i spuszczanie powietrza z produktów
QLVNRFLĞQLHQLRZ\FK WDNLFK MDN PDWHUDFH GPXFKDQH
SRQWRQ\LSá\ZDNL
UWAGA:
1DOHĪ\ ]DSR]QDü VLĊ ] GRNXPHQWDFMą SURGXNWX
OXE HW\NLHWDPL SURGXNWX NWyU\ PD E\ü SRPSRZDQ\ DE\
XVWDOLüRGSRZLHGQLHFLĞQLHQLH
1LH QDOHĪ\ XĪ\ZDü WHJR SURGXNWX QLH]JRGQLH ]
przeznaczeniem.
2675=(ĩ(1,(
3URVLP\ R XZDĪQH ]DSR]QDQLH VLĊ ] RVWU]HĪHQLDPL
instrukcjami i specyfikacjami dostarczonymi z tym
QDU]ĊG]LHP RUD] ] ]DZDUW\PL Z QLFK LOXVWUDFMDPL
1LHSU]HVWU]HJDQLH
ZV]\VWNLFK
SRGDQ\FK
SRQLĪHM
LQVWUXNFML PRĪH VNXWNRZDü SRUDĪHQLHP HOHNWU\F]Q\P
SRĪDUHPOXE
=DFKRZDM ZV]\VWNLH RVWU]HĪHQLD L LQVWUXNFMH GR
Z\NRU]\VWDQLDZSU]\V]áRĞFL
2675=(ĩ(1,$'27<&=Ą&(%(=3,(&=(ē67:$
PRACY Z KOMPRESOREM
Ŷ
5\]\NR Z\EXFKX &LĞQLHQLH Z\MĞFLRZH XU]ąG]HQLD QLH
PRĪH E\ü Z\ĪV]H RG PDNV\PDOQHM ZDUWRĞFL FLĞQLHQLD
SRGDQHM QD SRPSRZDQ\P SURGXNFLH 1LH VWRVRZDü
FLĞQLHQLDSRZ\ĪHM36,
Ŷ
8SHZQLüVLĊF]\ZZĊĪXQLHPDREF\FKSU]HGPLRWyZ
OXE]DWRUyZ3RSOąWDQHZĊĪHPRJąVSRZRGRZDüXWUDWĊ
UyZQRZDJLOXESRGSDUFLDLPRJą]RVWDüXV]NRG]RQH
Ŷ
1LJG\ QLH ZROQR SR]RVWDZLDü SURGXNWX EH] QDG]RUX
JG\ZąĪQDGDOMHVWSRGáąF]RQ\LXU]ąG]HQLHSUDFXMH
Ŷ
1DOHĪ\ ]DSU]HVWDü XĪ\ZDQLD MHĞOL SURGXNW QLH G]LDáD
SUDZLGáRZROXEZąĪSU]HFLHND
Ŷ
1LH QDOHĪ\ FLąJQąü DQL SU]HQRVLü SURGXNWX WU]\PDMąF
]DZąĪ
Ŷ
1LJG\ QLH ZROQR NLHURZDü VSUĊĪRQHJR SRZLHWU]D DQL
Z\GPXFKLZDüS\áZVWURQĊOXG]LOXE]ZLHU]ąW
Ŷ
3U]HFKRZ\ZDüZHZQąWU]SRPLHV]F]HĔ
Ŷ
3U]HG
Z\NRQDQLHP
F]\QQRĞFL
UHJXODF\MQ\FK
VHUZLVRZ\FKOXESR]DNRĔF]HQLXXĪ\ZDQLDXU]ąG]HQLD
]DZV]HQDOHĪ\RGáąF]\üGRSá\ZSRZLHWU]DL]DVLODQLH
Ŷ
1DOHĪ\ UD] Z URNX VSUDZG]Dü XU]ąG]HQLH QLH PD
SĊNQLĊüRWZRUyZDQLLQQ\FKR]QDNXV]NRG]HQLDNWyUH
PRJá\E\ VSRZRGRZDü QLHEH]SLHF]HĔVWZR 1LH ZROQR
Z\FLQDüDQLZLHUFLüRWZRUyZZSURGXNFLH
Ŷ
=DNUHV WHPSHUDWXU\ RWRF]HQLD GOD QDU]ĊG]LD SRGF]DV
eksploatacji to od 0°C do 40°C.
Ŷ
=DNUHV WHPSHUDWXU\ RWRF]HQLD GOD QDU]ĊG]LD SRGF]DV
przechowywania to od 0°C do 40°C.
Ŷ
=DOHFDQ\ ]DNUHV WHPSHUDWXU\ RWRF]HQLD GOD XNáDGX
áDGXMąFHJRSRGF]DVáDGRZDQLDWRRG&GR&
$.808/$725²'2'$7.2:(2675=(ĩ(1,$
'27<&=Ą&(%(=3,(&=(ē67:$
2675=(ĩ(1,(
$E\ XQLNQąü QLHEH]SLHF]HĔVWZD SRĪDUX REUDĪHĔ OXE
XV]NRG]HĔ SURGXNWX QD VNXWHN ]ZDUFLD QLH ZROQR
]DQXU]Dü QDU]ĊG]LD DNXPXODWRUD Z\PLHQQHJR DQL
áDGRZDUNL Z FLHF]DFK L QDOHĪ\ ]DWURV]F]\ü VLĊ R WR
DE\GRXU]ąG]HĔLDNXPXODWRUyZQLHGRVWDá\VLĊĪDGQH
FLHF]H =ZDUFLH VSRZRGRZDü PRJą NRURGXMąFH OXE
SU]HZRG]ąFHFLHF]HWDNLHMDNZRGDPRUVNDRNUHĞORQH
FKHPLNDOLD L Z\ELHODF]H OXE SURGXNW\ ]DZLHUDMąFH
wybielacze.
Ŷ
Zakres temperatury otoczenia dla akumulatora podczas
eksploatacji to od 0°C do 40°C.
Ŷ
Zakres temperatury otoczenia dla akumulatora podczas
przechowywania to od 0°C do 20°C.
TRANSPORTOWANIE AKUMULATORÓW LITOWYCH
$NXPXODWRU\ QDOHĪ\ WUDQVSRUWRZDü ]JRGQLH ] ORNDOQ\PL L
krajowymi przepisami i regulacjami.
1DOHĪ\ SRVWĊSRZDü ]JRGQLH ] ZV]\VWNLPL VSHFMDOQ\PL
Z\PDJDQLDPL GRW\F]ąF\PL SDNRZDQLD L HW\NLHWRZDQLD
DNXPXODWRUyZ SRGF]DV WUDQVSRUWX SU]H] VWURQĊ WU]HFLą
8SHZQLMVLĊĪHĪDGQHDNXPXODWRU\QLH]HWNQąVLĊ]LQQ\PL
DNXPXODWRUDPL OXE PDWHULDáDPL SU]HZRG]ąF\PL SRGF]DV
WUDQVSRUWX : W\P FHOX QDOHĪ\ ]DEH]SLHF]\ü RGNU\WH
]áąF]D QLHSU]HZRG]ąF\PL QDNáDGNDPL L]RODF\MQ\PL OXE
WDĞPąL]RODF\MQą1LHQDOHĪ\WUDQVSRUWRZDüSĊNQLĊW\FKDQL
QLHV]F]HOQ\FKDNXPXODWRUyZ6]F]HJyáRZHSRUDG\PRĪQD
X]\VNDüZILUPLHVSHG\F\MQHM
KONSERWACJA
Ŷ
'R
QDSUDZ
XĪ\ZDü
Z\áąF]QLH
LGHQW\F]Q\FK
]DPLHQQLNyZ 8Ī\FLH MDNLHMNROZLHN LQQHM F]ĊĞFL
PRJáRE\ VSRZRGRZDü ]DJURĪHQLH OXE WHĪ XV]NRG]Lü
ZDV]HQDU]ĊG]LH
Ŷ
1LH VWRVRZDü UR]SXV]F]DOQLNyZ GR F]\V]F]HQLD
HOHPHQWyZ SODVWLNRZ\FK :LĊNV]RĞü SODVWLNyZ MHVW
ZUDĪOLZD QD UR]PDLWH UR]SXV]F]DOQLNL GRVWĊSQH Z
KDQGOXLPRĪHXOHFXV]NRG]HQLXSU]H]LFKVWRVRZDQLH
8Ī\ZDMFLH F]\VWHM V]PDWNL GR XVXQLĊFLD ]DEUXG]HĔ
S\áXROHMXVPDUXLWG
Ŷ
3RGF]DV
XĪ\WNRZDQLD
HOHNWURQDU]ĊG]L
OXE
Summary of Contents for 1500302
Page 56: ...54 ...
Page 57: ...55 9 10 11 7 6 8 4 5 1 2 3 ...
Page 58: ...56 2 1 6 5 PSI 0 150 BAR 0 10 3 KPA 0 1030 ...
Page 59: ...57 3 4 ...
Page 60: ...58 5s 5s 1 2 ...
Page 61: ...59 1 2 1 2 3 4 ...
Page 62: ...60 1 2 1 2 3 4 ...
Page 63: ...61 3 1 1 2 3 4 ...
Page 64: ...62 2 1 PSI 0 150 1 2 3 4 20191213v6 ...
Page 65: ......
Page 94: ...63 ...
Page 96: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany 20191213v6 ...