36
| Latviski
5DGRWGLYƝMƗGDVGDUEƯEDVSXOƝWƗMXGURãƯEDLYHLNWVSƝMDLXQ
X]WLFDPƯEDLLUSLHYƝUVWDYLVOLHOƗNƗYƝUƯED
3$5('=Ɯ7Ɩ/,(72â$1$
'LYƝMƗGƗV GDUEƯEDV SXOƝWƗMV LU SDUHG]ƝWV OLHWRãDQDL WLNDL
SLHDXJXãDMLHP NDV LU L]ODVƯMXãL XQ L]SUDWXãL QRUƗGHV XQ
EUƯGLQƗMXPXV ãDMƗ URNDVJUƗPDWƗ XQ YDU WLNW X]VNDWƯWL SDU
DWELOGƯJLHPSDUVDYƗPGDUEƯEƗP
3URGXNWV LU SDUHG]ƝWV DXWRPDãƯQX ODLYX NHPSHUPƗMX
njGHQVWUDQVSRUWOƯG]HNƺXPRWRFLNOXVWLNODXQNRNDPƝEHƺX
SXOƝãDQDLXQVSRGULQƗãDQDL
3URGXNWVSDUHG]ƝWVWLNDLSDWƝUƝWƗMXOLHWRãDQDL
1HL]PDQWRMLHW LHUƯFL FLWLHP PƝUƷLHP EHW WLNDL WDP
SDUHG]ƝWDMLHP ,]PDQWRMRW HOHNWURLQVWUXPHQWX GDUEƯEƗV
NDVQDYSDUHG]ƝWDVYDUUDVWLHVEƯVWDPDVLWXƗFLMD
%5Ʈ',1Ɩ-806
,]ODVLHW
YLVXV
GURãƯEDV
EUƯGLQƗMXPXVLQVWUXNFLMDVVSHFLILNƗFLMDVXQDSVNDWLHW
DWWƝOXV ãƯ HOHNWURLQVWUXPHQWD GRNXPHQWƗFLMƗ
Visu
X]VNDLWƯWRLQVWUXNFLMXQHLHYƝURãDQDLUEƯVWDPDWƗYDUL]UDLVƯW
HOHNWULVNRWULHFLHQXDL]GHJãDQRVXQYDLQRSLHWQDVWUDXPDV
9LVXV EUƯGLQƗMXPXV XQ QRUƗGƯMXPXV VDJODEƗMLHW
WXUSPƗNƗPX]]LƼƗP
38/Ɯ7Ɩ-$'52âƮ%$6%5Ʈ',1Ɩ-80,
Ŷ
1RVWLSULQLHWDSVWUƗGƗMDPRREMHNWXDUQRVWLSULQƗMXPD
skavu.
1HLHVSƯOƝWDV VDJDWDYHV YDU L]UDLVƯW QRSLHWQDV
WUDXPDVXQERMƗMXPXV
Ŷ
3LHYLHQRMRW GDUED X]OLNX SƗUOLHFLQLHWLHV ND WƗ
DWURGDV SDPDWQHV FHQWUƗ 1R FHQWUD QRYLU]ƯWV X]OLNDV
QRYLHWRMXPVYDUSDOLHOLQƗWYLEUƗFLMXOƯPHQL
Ŷ
,]PDQWRMLHW X]OLNDV NXUDV LHVDND UDåRWƗMV &LWX X]OLNX
L]PDQWRãDQDYDUSDOLHOLQƗWYLEUƗFLMXOƯPHQL
Ŷ
3URGXNWV WXUSLQD GDUERWLHV ƯVX ODLNX SƝF L]VOƝJãDQDV
1HDWVWƗMLHWL]VWUƗGƗMXPXEH]X]UDXG]ƯEDVYDLQHPDLQLHW
MHENƗGDVX]OLNDVOƯG]WDVSLOQƯJLDSVWƗMDV
Ŷ
,OJVWRãD LQVWUXPHQWD OLHWRãDQD YDU L]UDLVƯW WUDXPDV YDL
SDVOLNWLQƗW YHVHOƯEDV VWƗYRNOL ,OJVWRãL OLHWRMRW MHENXUX
LQVWUXPHQWX SƗUOLHFLQLHWLHV ND WLHN YHLNWL UHJXOƗUL
SƗUWUDXNXPL
Ŷ
$SNƗUWƝMƗVYLGHVWHPSHUDWnjUDVGLDSD]RQVLQVWUXPHQWDP
OLHWRãDQDVODLNƗLUVWDUS&XQ&
Ŷ
$SNƗUWƝMƗV YLGHV WHPSHUDWnjUDV GLDSD]RQV LQVWUXPHQWD
X]JODEƗãDQDLLUVWDUS&XQ&
Ŷ
,HWHLFDPDLV DSNƗUWƝMƗV YLGHV WHPSHUDWnjUDV GLDSD]RQV
OƗGƝãDQDVVLVWƝPDLX]OƗGHVODLNƗLUVWDUS&XQ&
3$3,/'8$.808/$7258%/2.$'52âƮ%$6
%5Ʈ',1Ɩ-80,
Ŷ
/DL QRYƝUVWX ƯVVDYLHQRMXPD L]UDLVƯWX DL]GHJãDQƗV
VDYDLQRMXPX
YDL
SURGXNWD
ERMƗMXPD
ULVNX
QHLHJUHPGƝMLHWLQVWUXPHQWXPDLQƗPRDNXPXODWRUXYDL
X]OƗGHVLHUƯFLãƷLGUXPRVXQUnjSƝMLHWLHVSDUWRODLLHUƯFƝV
XQDNXPXODWRURVQHLHNƺnjWXãƷLGUXPV.RUR]LMXL]UDLVRãL
YDL YDGƯWVSƝMƯJL ãƷLGUXPL SLHPƝUDP VƗOVnjGHQV
QRWHLNWDV ƷLPLNƗOLMDV EDOLQƗWƗML YDL SURGXNWL NDV VDWXU
EDOLQƗWƗMXVYDUL]UDLVƯWƯVVDYLHQRMXPX
Ŷ
$SNƗUWƝMƗV
YLGHV
WHPSHUDWnjUDV
GLDSD]RQV
DNXPXODWRUDPOLHWRãDQDVODLNƗLUVWDUS&XQ&
Ŷ
$SNƗUWƝMƗVYLGHVWHPSHUDWnjUDVGLDSD]RQVDNXPXODWRUD
X]JODEƗãDQDLLUVWDUS&XQ&
/,7,-$$.808/$72583Ɩ59$'Ɩâ$1$
3ƗUYDGƗMLHW DNXPXODWRUX VDVNDƼƗ DU YLHWƝMLHP XQ YDOVWV
QRVDFƯMXPLHPXQQRWHLNXPLHP
-D DNXPXODWRUX SƗUYDGƗãDQX YHLF WUHãƗ SXVH LHYƝURMLHW
YLVDV ƯSDãƗV SUDVƯEDV SDU LHSDNRãDQX XQ PDUƷƝãDQX
7UDQVSRUWƝMRW QRGURãLQLHW ODL DNXPXODWRUL QHVDVNDUDV DU
FLWLHP DNXPXODWRULHP YDL YDGRãLHP PDWHULƗOLHP DWVHJWRV
VDYLHQRWƗMXV DL]VDUJƗMRW DU L]ROƝMRãLHP QHYDGRãLHP
YƗFLƼLHP YDL OHQWL 1HSƗUYLHWRMLHW DNXPXODWRUXV NDV LU
LHSODLVƗMXãLYDLDUQRSOnjGL.RQVXOWƝMLHWLHVDUSƗUVnjWƯãDQDV
X]ƼƝPXPX
,(5Ʈ&(6,(3$=Ʈâ$1$
6NDWƯWOSS
1.
$NXPXODWRUDVDYLHQRMXPDOLJ]GD
2.
5RNWXULVL]ROƝWDVDWYHUãDQDVYLUVPD
3.
,HVOƝJãDQDVL]VOƝJãDQDVVOƝG]LV
4.
6DWYHUãDQDVURNWXULVL]ROƝWDVDWYHUãDQDVYLUVPD
5.
5RWƝMRãƗSDPDWQH
6.
ƖWUXPDL]YƝOHVSRJD
7.
3XOƝMDPƗãƷLGUXPDX]OLNDG]HOWHQD
8.
3XOƝMDPƗVSDVWDVX]OLNDVDUNDQD
9. Nobeiguma uzlika (melna)
APKOPE
Ŷ
3URGXNWXQHNDGQHGUƯNVWSLHYLHQRWEDURãDQDVSDGHYHL
YHLFRW GDƺX PRQWƗåX UHJXOƝãDQX WƯUƯãDQX YDL DSNRSL
NƗDUƯODLNƗNDGWDVQHWLHNL]PDQWRWV(OHNWUƯEDVYDGD
DWYLHQRãDQD QR VSULHJXPD SDGHYHV QRYƝUVƯV QHMDXãX
LHVOƝJãDQXNDVYDUL]UDLVƯWVPDJXVLHYDLQRMXPXV
Ŷ
6DƼHPRWL]PDQWRMLHWWLNDLRULƧLQƗODVUDåRWƗMDUH]HUYHV
GDƺDV SLHGHUXPXV XQ SLHOLNXPXV -HENƗGL FLWX GHWDƺX
L]PDQWRãDQD YDU L]UDLVƯW EƯVWDPƯEX YDL SURGXNWD
ERMƗMXPXV
Ŷ
7ƯURW SODVWPDVDV GDƺDV L]YDLULHWLHV QR ãƷƯGLQƗWƗMX
OLHWRãDQDV 9DLUXPV SODVWPDVX LU MXWƯJDV SUHW GDåƗGD
YHLGD SƗUGRãDQƗ HVRãDMLHP ãƷƯGLQƗWƗMLHP XQ WR
L]PDQWRãDQDVUH]XOWƗWƗYDUWLNWERMƗWDV,]PDQWRMLHWWƯUX
GUƗQXODLQRWƯUƯWXQHWƯUXPXVRJOHNƺDSXWHNƺXVXWW
Ŷ
1HNƗGƗ JDGƯMXPƗ SODVWPDVDV GDƺƗP QHƺDXMLHW
QRQƗNW VDVNDUƝ DU EUHPåX ãƷLGUXPX EHQ]ƯQX QDIWDV
L]VWUƗGƗMXPLHP HƺƺƗP DU SDDXJVWLQƗWX PLWULQƗãDQDV
VSƝMXXWWƶƯPLNƗOLMDVYDUVDERMƗWQRYƗMLQƗWYDLL]QƯFLQƗW
SODVWPDVX NDV YDU L]UDLVƯW QRSLHWQDV SHUVRQƯJƗV
traumas.
Ŷ
/LHOƗNDV GURãƯEDV XQ X]WLFDPƯEDV ODEDG YLVL UHPRQWL
MƗYHLFSLOQYDURWƗDSNRSHVFHQWUƗ
UZ PRECES ESOŠIE SIMBOLI
'URãƯEDVEUƯGLQƗMXPV
Apgriezieni bez slodzes
Diametrs
Summary of Contents for 4000475427
Page 26: ...26 _...
Page 48: ...48 _ 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 49: ...49 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 50: ...50 _ 40 C 1 2 3 4 5 6 7 8 9...
Page 51: ...51 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 54: ...54 _ C 1 2 3 RQ RII 4 5 6 7 8 9...
Page 55: ...55 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL XU VLDQ...
Page 56: ...56...
Page 57: ...57 2 3 4 7 8 6 9 1 5...
Page 58: ...58 20200908v1 3000 1 3 2 4 1 2 4 3...
Page 59: ...59 2 1 3000 7500 2 1 5 6 1 2 8 7...
Page 84: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...