253
Hrvatski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
●
Zaustavite motor i dopustite da se ohladi prije
ponovnog punjenja ili skladištenja jedinice.
●
Dopustite ure
đ
aju da se ohladi, ispraznite spremnik
za gorivo i prije transporta u vozilu osigurajte
jedinicu.
■
Koristite samo odobrene zamjenske dijelove i dodatnu
opremu i slijedite uputstva u odjeljku Održavanje u
ovom priru
č
niku. Korištenje neodobrenih dijelova ili
nepoštivanje uputstava za održavanje može stvoriti
rizik od strujnog udara ili tjelesne ozljede.
■
Prije svake uporabe provjerite ure
đ
aj radi olabavljenih
zateza
č
a, curenja goriva itd. Zamijenite sve ošte
ć
ene
dijelove.
■
Generatori vibriraju prilikom normalnog korištenja.
Tijekom i nakon korištenja generatora, provjerite
generator kao i priklju
č
ene produžne kabele i kabel
napajanja radi ošte
ć
enja nastalih od vibracija. Po
potrebi popravite ili zamijenite ošte
ć
ene stavke.
Nemojte koristiti utika
č
e i kabele koji pokazuju znakove
ošte
ć
enja, kao što je primjerice pokidana ili ošte
ć
ena
izolacija.
SPECIFI
Č
NA SIGURNOSNA UPOZORENJA
UPOZORENJE
Ako koristite generator za dobavu elektri
č
ne energije
oži
č
enju u zgradi: generator mora montirati kvalificirani
elektri
č
ar koji
ć
e ga spojiti na ure
đ
aj za besprekidno
prebacivanje trošila s jednog izvora napajanja na drugi
(STS sklopku) kao odvojeni sustav. Generator mora
biti spojen na takvu STS sklopku koja prebacuje sve
vodi
č
e elektri
č
ne opreme koji nisu vodi
č
i uzemljenja
(tj. osim vodi
č
a uzemljene opreme). Okvir generatora
potrebno je spojiti s odobrenom elektrodom uzemljenja.
Ako ne izolirate generator od naponske mreže, to može
dovesti do smrti ili ozbiljnih tjelesnih ozljeda radnika na
elektri
č
nim instalacijama.
■
Nemojte koristiti generator za pružanje napajanja
za opremu hitne medicinske pomo
ć
i ili ure
đ
aja za
održavanja života.
■
Ispušni plinovi sadrže otrovni uglji
č
ni monoksid,
bezbojan, bezmirisni plin. Udisanje ispušnih plinova
može uzrokovati gubitak svijesti i smrt. Ako ga
pokre
ć
ete u zatvorenim ili djelomi
č
no zatvorenim
prostorima, mogu sadržavati opasnu koli
č
inu uglji
č
nog
monoksida. Kako se ne bi nakupljale ispušne pare,
uvijek omogu
ć
ite odgovaraju
ć
u ventilaciju.
■
Uvijek koristite baterijski detektor za uglji
č
ni monoksid
prilikom rada generatora. Ako po
č
nete osje
ć
ati bolesti,
umor ili slabost tijekom rada generatora, isklju
č
ite ga i
odmah izi
đ
ite na svježi zrak. Potražite lije
č
nika. Možda
imate trovanje uglji
č
nim monoksidom.
■
Generator smjestite na ravnu i stabilnu površinu s
nagibom manjim od 4°.
■
Radite na otvorenom u dobro ventiliranom podru
č
ju,
dobro izoliranom podru
č
ju od radnih podru
č
ja kako
biste izbjegli smetnje u buci.
■
Rad generatora u vlažnim uvjetima može dovesti do
strujnog udara. Držite jedinicu suhom.
■
Držite generator minimalno 1 m dalje od svih vrsta
zapaljivih materijala.
■
Nemojte dodirivati prigušiva
č
ili cilindar za vrijeme
ili neposredno nakon uporabe; ti dijelovi su vru
ć
i i u
slu
č
aju dodira
ć
e uzrokovati opekline.
■
Nemojte spajati ure
đ
aj na elektri
č
ni sustav zgrade ako
STS ure
đ
aj nije na pravilan na
č
in montirao kvalificirani
elektri
č
ar.
■
Prilikom nadolijevanja goriva pazite da ne prelijete
gorivo preko vrha spremnika. Kako bi se omogu
ć
ila
ekspanzija goriva potrebno je ostaviti 25 mm (1")
prostora ispod gornjeg grla spremnika goriva. Nemojte
prekrivati poklopac spremnika goriva dok motor radi.
Prekrivanje poklopca spremnika goriva za vrijeme
upotrebe može dovesti do kvara na motoru i/ili
ošte
ć
enja alata.
■
Ugasite motor i ostavite ga da se ohladi barem pet
minuta prije dolijevanja bezolovnog goriva ili ulja.
■
Nemojte uklanjati šipku od ulja ili
č
ep spremnika goriv
kad je motor pokrenut.
■
Pažljivo pro
č
itajte i pratite sve sigurnosne oznake i
naljepnice na generatoru.
■
Proizvod radi najbolje na temperaturama izme
đ
u -5°C
i 40°C pri relativnoj vlažnosti zraka od 90% ili manje.
■
Radni napon i frekvenciju potrebnu za sve elektri
č
ne
ure
đ
aje treba provjeriti prije njihovog uklju
č
ivanja u
generator.
■
Za rad generatora na nadmorskim visinama iznad 1000
m može biti potrebno ponovno podešavanje ure
đ
aja.
Posavjetujte se s kvalificiranim servisnim tehni
č
arom.
■
Ako koristite produžne kabele ili mobilne mreže za
distribuciju el. energije, ukupna dužina vodova presjeka
1,5 mm
2
ne smije premašivati 60 m; a vodova presjeka
2,5 mm
2
100 m.
■
Koristite isklju
č
ivo kabele s gumenom izolacijom
sukladne sa standardom IEC 60245-4.
■
Generator se smije spajati na druge izvore napajanja
isklju
č
ivo pomo
ć
u dodatka preporu
č
enog od
proizvo
đ
a
č
a ili s drugog generatora istog modela.
■
Sa
č
uvajte ovo upute.
Č
esto ih
č
itajte i koristite za obuku
drugih koji bi mogli koristiti ovaj proizvod. Ako nekome
posudite ovaj ure
đ
aj, posudite mu isto tako i ove upute.
PRIJEVOZ I SKLADIŠTENJE
■
Postavite polugu motora/
č
oka u isklju
č
eni položaj.
■
Motor i ispuh proizvoda moraju se dovoljno ohladiti prije
po
č
etka izvo
đ
enja održavanja.
■
Proizvod držite ravno kako biste sprije
č
ili prolijevanje
goriva.
■
Nemojte ispustiti proizvod, udariti ga ili ga stavljati ispod
teških predmeta.
■
Pohranite generator u dobro ventiliranom podru
č
ju
s praznim spremnikom goriva. Gorivo se ne smije
pohranjivati pored generatora.
■
Prije transporta proizvoda ispraznite spremnik goriva,
postavite polugicu motora/
č
oka u isklju
č
eni položaj i
osigurajte proizvod od kretanja.
Summary of Contents for 5133002563
Page 3: ...Fig 2 Fig 3 Fig 1 1 4 2 3 5 6 7 8 9 Fig 4 Fig 5 11 8 9 10...
Page 4: ...Fig 6 6 Fig 7 Fig 8 16 15 13 12 17 14 Fig 9 7 18...
Page 5: ...13 12 14 Fig 10 2 Fig 11 20 19 21 Fig 12...
Page 6: ...Fig 13 Fig 15 Fig 16 Fig 17 Fig 14 22 28 26 27 29 24 25 23 30...
Page 14: ......
Page 159: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO 3...
Page 160: ...146 9 4 1 25...
Page 162: ...148 96 MUFFLER HOT...
Page 164: ...150 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 168: ...154 13 2 2 2 2 14 2 4 4 4...
Page 170: ...156 I 6 30 6 7 O O 1 30 15 17 O 1500...
Page 172: ...158 O...
Page 306: ...292 9 m 30 ft Replace any damaged parts 4 1 25 mm 1 5 40 90 1000...
Page 308: ...294 96 dB MUFFLER HOT EurAsian...
Page 314: ...300 4 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Page 316: ...302 25 psi 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4...
Page 317: ...303 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 3 O OFF O...
Page 318: ...304 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Page 319: ...305 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR CO CO CO CO 3...
Page 320: ...306 9 4 1 25 1 5 40 90 1000...
Page 322: ...308 96 MUFFLER HOT E15 E85 10...
Page 328: ...314 SAE 10W 30 4 API SJ 2 5 25 86 E85 5 E15 E85 10 10 E10 E15 E85 OFF O ON I 6 8...
Page 330: ...316 9 10 11 F7RTC 1 2 1 8 1 4 3 O O...
Page 331: ...317 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 332: ...318 1 20 3 50 6 100 300 1 1 CARB 1...
Page 365: ...DC 86...
Page 376: ...OFF ON OFF ON START OFF 86...
Page 377: ...OFF ON OFF ON START OFF ON 86...
Page 400: ...099979075014 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...