Ryobi PCL430, Operator'S Manual

10

PCL430

Fig. 1

A

A

A

B

A

A

B

B

D

D

B

F

G

C

E

A - Screw (vis, tornillo)

B - Belt hook (not included) [crochet de ceinture 

(non inclus), gancho para el cinto (no 

incluido)]

A - Variable speed dial (cadran de vitesse 

variable, selector de velocidad variable)

A - Battery pack (bloc-pile, paquete de batería)

B - Depress latches to release battery pack 

(appuyer sur le loquets pour libérer le bloc-

pile, para soltar el paquete de batería oprima 

el pestillos)

A 

- 

Switch trigger (gâchette, gatillo del 

interruptor)

B - Lock-on button (bouton de verrouillage, 

botón con seguro de apagado)

A - General purpose plunge cut blade (lame pour 

coupe en plongée à usage général, hoja de 

corte de inmersión de uso general)

B - Hex key (clé hex., llave hexagonal)

C - Screw and washer assembly (ensemble vis et 

rondelle, conjunto de tornillo y arandela)

D 

- 

Segment saw blade (lame de scie 

segmentaire, hoja de sierra segmentada)

E - Detail sanding backing pad (plateau porte-

disque abrasif de finition, almohadilla de 

respaldo para lijado detallado)

Fig. 2

Fig. 4

Fig. 3

Fig. 5

Fig. 7

A

H

B

C

E

D - Hex key (clé hex., llave hexagonal)

E - Lock-on button (bouton de verrouillage, 

botón con seguro de apagado)

F 

- 

Segment saw blade (lame de scie 

segmentaire, hoja de sierra segmentada)

G - Detail sanding backing pad (plateau porte-

disque abrasif de finition, almohadilla de 

respaldo para lijado detallado)

H - General purpose plunge cut blade (lame pour 

coupe en plongée à usage général, hoja de 

corte de inmersión de uso general)

A - LED light (lampes à del, diodo luminiscente)

B - Variable speed dial (cadran de vitesse 

variable, selector de velocidad variable)

C 

- 

Switch trigger (gâchette, gatillo del 

interruptor)

Fig. 6

SPEED SETTINGS  

(STANDBY TO HIGH) = 0-6

RÉGLAGES DE VITESSE  

(DE SECOURS À HAUT) = 0-6

CONFIGURACIÓN DE VELOCIDADES  

(EN ESPERA A ALTO) = 0-6