vPSUXPXWDĠLLGHDVHPHQHDúLDFHVWHLQVWUXFĠLXQL
Ŷ
2SHUDĠLPDúLQDvQIDĠDSDQRXOXLGHFRQWURO
Ŷ
&kQG PDúLQD HVWH vQ IXQFĠLXQH PXOWH SăUĠL DOH
PDúLQLL SRDWH FDX]D FUHúWHUHD WHPSHUDWXULL )RORVLĠL
HFKLSDPHQWXO GH SURWHFĠLH SHUVRQDOă QHFHVDU FXP DU
ILPăQXúLSHQWUXDHYLWDYăWăPăULOHFDUHUH]XOWăGLQWUR
WHPSHUDWXUăvQDOWă
Ŷ
(FKLSDPHQWXO QX HVWH GHVWLQDW XWLOL]ăULL GH FăWUH FRSLL
VDX SHUVRDQH FX GHILFLHQ܊H IL]LFH VHQ]RULDOH VDX
PHQWDOHVDXIăUăH[SHULHQ܊ă܈LFXQR܈WLQ܊H&RSLLLPLFL
WUHEXLHVXSUDYHJKHD܊LvQSHUPDQHQ܊ă܈LQXWUHEXLHOăVD܊L
VăVHMRDFHFXDFHVWSURGXV
$9(57,=Ă5,'(6,*85$1ğĂ$6835$%$7(5,(,
ù,Ì1&Ă5&Ă7258/8,
AVERTISMENT
3HQWUX D UHGXFH SHULFROXO XQXL LQFHQGLX ܈L HYLWDUHD
UăQLULORU VDX GHWHULRUDUHD SURGXVXOXL vQ XUPD XQXL
VFXUWFLUFXLW QX LPHUVD܊L VFXOD DFXPXODWRUXO GH VFKLPE
VDXvQFăUFăWRUXOvQOLFKLGH܈LDVLJXUD܊LYăVăQXSăWUXQGă
OLFKLGH vQ DSDUDWH ܈L DFXPXODWRUL /LFKLGHOH FRURVLYH
VDX FX FRQGXFWLELOLWDWH SUHFXP DSD VăUDWă DQXPLWH
VXEVWDQ܊H FKLPLFH ܈L vQăOELWRUL VDX SURGXVH FH FRQ܊LQ
vQăOELWRULSRWSURYRFDXQVFXUWFLUFXLW
Ŷ
ÌQFăUFD܊L DFXPXODWRUXO GRDU FX vQFăUFăWRUXO
VSHFLILFDW GH SURGXFăWRU
8Q vQFăUFăWRU FDUH SRDWH
fi potrivit pentru un tip de baterie, poate crea risc de
LQFHQGLXFkQGHIRORVLWFXRDOWăEDWHULH
Ŷ
8WLOL]D܊L XQHOWHOH HOHFWULFH GRDU FX DFXPXODWRULL
VSHFLDO FRQFHSX܊L SHQWUX DFHVWHD
Utilizarea altor
DFXPXODWRUL SRDWH JHQHUD ULVFXUL GH DFFLGHQWDUH ܈L
incendiu.
Ŷ
$WXQFL FkQG DFXPXODWRUXO QX HVWH IRORVLW ĠLQHĠLO
ferit de alte obiecte de metal precum agrafe pentru
KkUWLH PRQHGH FXLH úXUXEXUL VDX DOWH RELHFWH
mici de metal ce pot face conexiunea unui terminal
DO EDWHULHL OD FHOăODOW
Scurtcircuitarea bornelor
acumulatorului poate conduce la arsuri sau incendii.
Ŷ
ÌQ FRQGL܊LL GH XWLOL]DUH DEX]LYă VH SRDWH VFXUJH
HOHFWUROLW GLQ DFXPXODWRU HYLWD܊L FRQWDFWXO FX
DFHVWD 'DFă LQWUD܊L vQ FRQWDFW DFFLGHQWDO FX
HOHFWUROLWXOFOăWL܊LYăGLQDEXQGHQ܊ăFXDSăÌQFD]XO
vQFDUHHOHFWUROLWXOLQWUăvQFRQWDFWFXRFKLLFOăWL܊L
Yă GLQ DEXQGHQ܊ă FX DSă ܈L FRQVXOWD܊L LPHGLDW XQ
medic.
(OHFWUROLWXO GLQ DFXPXODWRU SRDWH FDX]D LULWD܊LL
sau arsuri.
Ŷ
Produsele cu acumulator nu trebuie conectate la o
VXUVăGHFXUHQWGHDFHHDDFHVWHDVXQWSHUPDQHQW
vQ VWDUH GH IXQFĠLRQDUH )LĠL DWHQW OD SRVLELOHOH
SHULFROH DWXQFL FkQG QX Yă XWLOL]DĠL SURGXVXO FX
DFXPXODWRULVDXDWXQFLFkQGVFKLPEDĠLDFFHVRULLOH
5HGXFHĠLDVWIHOULVFXULOHGHHOHFWURFXWDUHGHLQFHQGLXúL
GHUăQLULJUDYH
Ŷ
1XOăVDĠLSURGXVHOHFXDFXPXODWRULVDXDFXPXODWRULL
acestora în apropierea focului sau a surselor de
FăOGXUă
Acest lucru va reduce riscul producerii de
H[SOR]LLVDXUăQLUL
Ŷ
1XORYLĠLQXVFăSDĠLúLQXGHWHULRUDĠLDFXPXODWRUXO
1X XWLOL]DĠL XQ DFXPXODWRU VDX vQFăUFăWRU FDUH D
IRVW VFăSDW VDX FDUH D SULPLW R ORYLWXUă SXWHUQLFă
8Q DFXPXODWRU GHWHULRUDW SRDWH H[SORGD (OLPLQDĠL
FRUHVSXQ]ăWRULPHGLDWXQDFXPXODWRUFDUHDIRVWVFăSDW
sau deteriorat.
Ŷ
$FXPXODWRULL SRW H[SORGD vQ SUH]HQĠD VXUVHORU GH
DSULQGHUHSUHFXPRODPSăGHVHPQDOL]DUH
Pentru
DUHGXFHULVFXOSURGXFHULLGHUăQLULSHUVRQDOHJUDYHQX
XWLOL]DĠLQLFLRGDWăXQSURGXVIăUăILUvQSUH]HQĠDIOăFăULORU
Un acumulator care a explodat poate propulsa reziduuri
úLVXEVWDQĠHFKLPLFH'DFăDH[SORGDWVSăODĠLLPHGLDW
FXDSă
Ŷ
1XvQFăUFDĠLSURGXVXOFXDFXPXODWRULvQFRQGLĠLLGH
XPH]HDOă
5HGXFHĠLDVWIHOULVFXULOHGHHOHFWURFXWDUH
Ŷ
Pentru rezultate optime, acumulatorul dvs. trebuie
vQFăUFDW vQWUXQ ORF FX WHPSHUDWXUD vQWUH & úL
38°C. Pentru a reduce riscul unor accidente grave,
QX GHSR]LWDĠL DFXPXODWRUXO vQ H[WHULRU VDX vQ
vehicule.
Ŷ
ÌQ FRQGLĠLL GH WHPSHUDWXUL úL XWLOL]DUH H[WUHPH SRW
DSăUHD VFXUJHUL DOH DFXPXODWRUXOXL 'DFă SLHOHD
GYV YLQH vQ FRQWDFW FX OLFKLG VSăODĠLYă LPHGLDW
FXDSăúLVăSXQ'DFăOLFKLGXOYăSăWUXQGHvQRFKL
VSăODĠLYăFXDSăFXUDWăFHOSXĠLQDSRLDGUHVDĠL
YăLPHGLDWXQXLPHGLF
5HVSHFWDUHDDFHVWHLUHJXOLYD
UHGXFHULVFXOGHYăWăPăULFRUSRUDOHJUDYH
Ŷ
1X
XWLOL]D܊L
XQ
DFXPXODWRU
GHWHULRUDW
VDX
modificat.
$FXPXODWRULL GHWHULRUD܊L VDX PRGLILFD܊L DX
XQ FRPSRUWDPHQW LPSUHYL]LELO ܈L SUH]LQWă SHULFRO GH
incendiu, explozie sau accidentare.
Ŷ
1X PRGLILFD܊L ܈L QLFL QX vQFHUFD܊L Vă UHSDUD܊L XQ
acumulator stricat.
Ŷ
1X H[SXQH܊L DFXPXODWRUXO VDX XQHDOWD OD IRF
sau temperaturi excesive.
Expunerea la foc sau
WHPSHUDWXUL GH SHVWH & SUH]LQWă SHULFRO GH
explozie.
Ŷ
5HVSHFWD܊L WRDWH LQVWUXF܊LXQLOH GH vQFăUFDUH ܈L QX
vQFăUFD܊L DFXPXODWRUXO VDX XQHDOWD OD WHPSHUDWXUL
GLQ DIDUD LQWHUYDOXOXL VSHFLILFDW vQ LQVWUXF܊LXQL
ÌQFăUFDUHD QHFRUHVSXQ]ăWRDUH VDX OD R WHPSHUDWXUă
din afara intervalului specificat poate deteriora
DFXPXODWRUXO܈LFUH܈WHULVFXOGHLQFHQGLX
TRANSPORTAREA ACUMULATORILOR PE LITIU
7UDQVSRUWDĠL EDWHULD vQ FRQIRUPLWDWH FX SUHYHGHULOH úL
UHJOHPHQWăULOHORFDOHúLQDĠLRQDOH
8UPDĠL WRDWH FHULQĠHOH VSHFLDOH GH SH DPEDODM úL HWLFKHWH
DWXQFL FkQG WUDQVSRUWDĠL DFXPXODWRULL OD R SDUWH WHUĠă
$VLJXUDĠLYăFăvQWLPSXOWUDQVSRUWXOXLQLFLREDWHULHQXYLQH
vQ FRQWDFW FX DOWH EDWHULL VDX PDWHULDOH FRQGXFăWRDUH GH
HOHFWULFLWDWHSULQSURWHMDUHDERUQHORUH[SXVHFXEDQGăVDX
FDSDFH L]RODWRDUHD QRQ FRQGXFăWRDUH GH HOHFWULFLWDWH 1X
WUDQVSRUWDĠL DFXPXODWRUL FH VXQW FUăSDĠL VDX DX VFXUJHUL
9HUL¿FDĠLFXFRPSDQLDGHWUDQVSRUWSHQWUXVIDWXULXOWHULRDUH
ACUMULATORII
$FXPXODWRULLFDUHQXDXIRVWXWLOL]D܊LRSHULRDGăPDLOXQJă
GHWLPSWUHEXLHvQFăUFD܊LvQDLQWHGHXWLOL]DUH
Temperaturile mai mari de 50°C (122°F) reduc
SHUIRUPDQ܊HOHDFXPXODWRUXOXL(YLWD܊LH[SXQHUHDSUHOXQJLWă
ODFăOGXUăVDXOXPLQăVRODUăULVFGHVXSUDvQFăO]LUH
115
5RPkQă_
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Summary of Contents for R18AC
Page 196: ...194 ...
Page 197: ...4 11 5 6 8 12 7 1 2 10 9 3 195 ...
Page 198: ...1 2 3 4 1 2 3 1 2 196 ...
Page 199: ...2 1 3 2 1 3 197 ...
Page 200: ...2 3 1 20 PSI 1 3 2 1 2 2 1 3 4 198 ...
Page 201: ...2 3 1 2 1 20 PSI 1 3 2 1 2 2 1 3 4 199 ...
Page 202: ...2 3 1 1 2 1 2 20 PSI 1 3 2 2 1 3 4 200 ...
Page 203: ...6 5 7 8 201 ...
Page 267: ......
Page 269: ...A B C D ...
Page 288: ...20190919v1 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany ...