VISSZAMARADÓ KOCKÁZATOK
0pJ D WHUPpN UHQGHOWHWpVV]HUĦ KDV]QiODWD HVHWpQ VHP
OHKHW WHOMHVHQ NLNV]|E|OQL PLQGHQ NRFNi]DWL WpQ\H]ĘW $
JpSKDV]QiODWDVRUiQDN|YHWNH]ĘYHV]pO\HNPHUOKHWQHN
IHOpVDNH]HOĘQHNNO|Q|VHQRGDNHOO¿J\HOQLHD]DOiEELDN
elkerülésére:
Ŷ
Por okozta sérülések
–
$ WHUPpN KDV]QiODWD VRUiQ MHOHQWĘV PHQQ\LVpJĦ
SRU pV ILQRP UpV]HFVNH NHOHWNH]LN +DV]QiOMD D
SRUJ\ĦMWĘ EHUHQGH]pVW YDJ\ FVDWODNR]WDVVRQ HJ\
SRUV]tYy EHUHQGH]pVW D WHUPpN KDV]QiODWDNRU
9LVHOMHQ
OpJ]pVYpGĘ
PDV]NRW
DPL
D
PHJPXQNiODQGy DQ\DJRNQDN PHJIHOHOĘ V]ĦUĘNHW
WDUWDOPD] %L]WRVtWVRQ PHJIHOHOĘ V]HOOĘ]WHWpVW 1H
HJ\HQLJ\RQYDJ\GRKiQ\R]]RQDPXQNDWHUOHWHQ
$ JpSHW FVDN D 5HQGHOWHWpVV]HUĦ KDV]QiODW F
UpV]EHQ PHJDGRWW DQ\DJRNRQ KDV]QiOMD 1H
dolgozzon olyan anyagokon (pl. azbeszt) ami
HJpV]VpJJ\LNRFNi]DWRWMHOHQW
Ŷ
UREEDQiVYHV]pO\
–
A felgyülemlett finom por begyulladhat és tüzet
RNR]KDW 7DUWVD WLV]WiQ pV SRUPHQWHVHQ D
PXQNDWHUOHWHW$SRUJ\ĦMWĘpVHOV]tYyUHQGV]HUHNHW
rendszeresen és alaposan ki kell tisztítani. Fém
FVLV]ROiVDNRUIRUUyV]LNUiNNHOHWNH]KHWQHN
Ŷ
]DMpVYLEUiFLy
–
$WHUPpNKDV]QiODWDNRUPLQGLJYLVHOMHQIOYpGĘW1H
KDV]QiOMDKRVV]DEELGHLJDWHUPpNHW
KOCKÁZATCSÖKKENTÉS
,VPHUW KRJ\ D Np]L V]HUV]iPJpSHN KDV]QiODWD VRUiQ
IHOOpSĘ YLEUiFLy EL]RQ\RV V]HPpO\HNQpO KR]]iMiUXOKDW D]
~J\QHYH]HWW 5D\QDXGV]LQGUyPD 5D\QDXG¶V 6\QGURPH
QHYĦ iOODSRW NLDODNXOiViKR] $ WQHWHL OHKHWQHN D] XMMDN
]VLEEDGiVD HOIHKpUHGpVH V]~UiVRN pU]pVH DPHO\HN
KLGHJQHN NLWpYH J\DNUDQ IHOHUĘV|GQHN $] |U|NOĘGĘ
WpQ\H]ĘN D KLGHJQHN NLWHWWVpJ pV YHUHMWpNH]pV D GLpWD
D GRKiQ\]iV pV PXQND N|]EHQ DONDOPD]RWW IRJiVRN
YDOyV]tQĦOHJ PLQG KR]]iMiUXOKDWQDN H]HQ WQHWHN
PHJMHOHQpVpKH] $ YLEUiFLy KDWiVDLQDN FV|NNHQWpVH
pUGHNpEHQ D NH]HOĘQHN EH NHOO WDUWDQL D] DOiEEL
yYLQWp]NHGpVHNHW
Ŷ
+LGHJ LGĘEHQ WDUWVD PHOHJHQ D WHVWpW $ JpS
KDV]QiODWDNRU YLVHOMHQ NHV]W\ĦW D Np] pV D FVXNOy
PHOHJHQWDUWiViKR]$UUyOV]iPROWDNEHKRJ\DKLGHJ
LGĘMiUiVQDNIRQWRVV]HUHSHYDQD5D\QDXGV]LQGUyPD
NLDODNXOiViEDQ
Ŷ
%L]RQ\RV LGĘWDUWDP~ KDV]QiODW XWiQ PLQGLJ YpJH]]HQ
J\DNRUODWRNDWDYpUNHULQJpVMDYtWiViKR]
Ŷ
*\DNUDQ WDUWVRQ PXQNDV]QHWHW .RUOiWR]]D D QDSL
PXQNDLGĘW
+D H]HQ iOODSRW EiUPHO\LN WQHWpW WDSDV]WDOMD D]RQQDO
KDJ\MD DEED D PXQNiW pV WiMpNR]WDVVD D] RUYRViW D
WQHWHNUĘO
FIGYELEM
$JpSKRVV]DEELGHMĦIRO\DPDWRVKDV]QiODWDVpUOpVHNHW
RNR]KDW YDJ\ V~O\RVEtWKDWMD D WQD D JpSHW
KRVV]~LGĘQiWNHOOKDV]QiOQLDWDUWVRQJ\DNUDQV]QHWHW
HASZNÁLAT
Ŷ
1H PĦN|GWHVVH D WHUPpNHW PHJIHOHOĘHQ IHOV]HUHOW pV
V]DEiO\RVDQ PR]Jy V]DODJ QpONO $ V]DEiO\WDODQXO
PR]JyV]DODJOHM|KHWDWHUPpNUĘOpVV]HPpO\LVpUOpVW
YDJ\DFVLV]ROyNiURVRGiViWRNR]KDWMD
Ŷ
6]RUtWyYDO YDJ\ VDWXYDO U|J]tWVH D PXQNDGDUDERW HJ\
PHJIHOHOĘPXQNDSDGKR](]]HOPHJJiWROKDWMDKRJ\D
PXQNDGDUDENLYHWĘGM|QYDJ\HOPR]GXOMRQ
Ŷ
$PHOOpNHOWIRJDQW\~NNDOPLQGNpWNH]pYHOIRJMDPHJpV
LUiQ\tWVDDWHUPpNHW
Ŷ
1H HUĘOWHVVH D WHUPpNHW $ IHODGDWKR] D PHJIHOHOĘ
WHUPpNHW KDV]QiOMD $ PHJIHOHOĘ WHUPpN MREE
WHOMHVtWPpQQ\HO pV EL]WRQViJRVDEEDQ IRJ GROJR]QL
RO\DQIRUGXODWV]iPRQDPLO\HQHNUHD]WWHUYH]WpN
Ŷ
1HIHMWVHQNLW~O]RWWQ\RPiVWDWDJ\MDKRJ\
D WHUPpN V~O\iYDO NLIHMWVH D PHJIHOHOĘ Q\RPiVW pV D
NH]pYHOLUiQ\tWVDDFVLV]ROyW$W~O]RWWQ\RPiVW~OWHUKHOL
DWHUPpNHWpVNiURVtWMDDPRWRUW$QDJ\REEQ\RPiVVDO
QHP WiYROtWKDWy HO W|EE DQ\DJ HKHO\HWW FV|NNHQ D
FVLV]ROiVKDWpNRQ\ViJD
Ŷ
*\DNUDQ FVHUpOMH D FVLV]ROyV]DODJRW KRJ\ D WHUPpN
DQ\DJHOWiYROtWiVDPLQGLJKDWpNRQ\OHJ\HQ
Ŷ
$NLROGyNDSFVROyYDOLQGtWVDHODWHUPpNHWpVYiUMDPHJ
KRJ\DV]DODJHOpUMHDV]NVpJHVVHEHVVpJHW(]XWiQ
HQJHGMHUiDV]DODJRWDPXQNDGDUDEUD)RJMDVWDELODQ
D WHUPpNHW PLQGNpW NH]pYHO PLYHO D V]DODJ PR]JiVD
HOĘUHIHOpIRJMDKDMWDQLD]W
Ŷ
9iODVV]RQDIHODGDWQDNPHJIHOHOĘPpUHWĦpVpUGHVVpJĦ
V]DV]QiOMRQ NLVHEE ILQRPViJ~ JULW V]iP~
V]DODJRW KD W|EE DQ\DJRW NHOO HOWiYROtWDQL DQDJ\REE
JULW V]iP NHYHVHEE DQ\DJ HOWiYROtWiViUD pV ILQRPDEE
IHOOHWHOĘiOOtWiViUDYDOy&VHUpOMHNLDV]DODJRWKDD]
NiURVRGRWWWHOHYDQKXOODGpNNDOYDJ\HOKDV]QiOyGRWW
Ŷ
$ WHUPpNHW D PHJPXQNiOiV VRUiQ D] DQ\DJ V]iODL
PHQWpQ MDYDVROW PR]JDWQL HOĘUHKiWUD $ V]iODNUD
PHUĘOHJHVHQ YDOy FVLV]ROiV V]LQWpQ PĦN|GLN GH
|VV]HNDUFROWpVNiURVRGRWWIHOOHWHWHUHGPpQ\H]
FIGYELEM
%L]RQ\RV IHVWpNHNEĘO EHYRQDWRNEyO pV DQ\DJRNEyO
D SRU LUULWiFLyW YDJ\ DOOHUJLiV UHDNFLyW YiOWKDW NL D
OpJ]ĘUHQGV]HUEHQ $ IiEyO SO W|OJ\ ENN 0') VWE
V]iUPD]y SRU UiNNHOWĘ $] D]EHV]WHW WDUWDOPD]y
DQ\DJJDOFVDNV]DNNpS]HWWNH]HOĘNGROJR]KDWQDNLOOHWYH
FVDNĘNGROJR]KDWMiND]WIHO
Ŷ
+DV]QiOMDDSRUJ\ĦMWĘWYDJ\FVDWODNR]WDVVDDSRUJ\ĦMWĘ
Q\tOiVW HJ\ SRUV]tYyKR] D SRUV]HPHNNHO NDSFVRODWRV
veszélyek csökkentéséhez.
Ŷ
A munkaterületen és annak közelében minden
59
Magyar
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Summary of Contents for R18BS
Page 48: ...20 C Raynaud s Syndrome 46 _...
Page 50: ...5 2 V PLQ 58 3 48 _...
Page 92: ...0 90 _...
Page 94: ...0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5 2 92 _...
Page 96: ...40 C 94 _...
Page 97: ...95 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 98: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 5 2 5 2 96 _...
Page 99: ...V PLQ 97 _ EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 104: ...0 C 102 _...
Page 106: ...0 107 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 JULW 13 JULW 14 JULW 5 2 104 _...
Page 108: ...106...
Page 109: ...107 6 11 10 1 2 4 3 5 9 7 8 12 13 14...
Page 110: ...108 1 2 1 2 1 2 5...
Page 111: ...109 1 2 2 1 1 3 4 6...
Page 112: ...110 1 2 1 2...
Page 113: ...111 1 2 2 1 1 2 3...
Page 114: ...112 20190201v5 2 1 1 2...
Page 115: ...113...
Page 144: ......
Page 145: ......
Page 146: ......
Page 148: ...961075476 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...