Ryobi R18BS Original Instructions Manual Download

Page: 89 / 148

Y]QLNDM~ QDVOHGXM~FH UL]LNi D REVOXKXM~FD RVRED PXVt
YHQRYDĢ]YOiãWQXSR]RUQRVĢDE\QHGRãORNQDVOHGRYQpPX

Zranenie spôsobené prachom

–

3UL SRXåtYDQt SURGXNWX VD EXGH Y\WYiUDĢ ]QDþQp
PQRåVWYR SUDFKX D MHPQêFK þLDVWRþLHN 3UL SUiFL
VSURGXNWRPSRXåtYDMWH]DULDGHQLHQD]EHUSUDFKX
DOHER Y\ViYDþ QD RGViYDQLH SUDFKX 3RXåtYDMWH
GêFKDFLH PDVN\ REVDKXM~FH ILOWUH YKRGQp SUH
REUiEDQpPDWHULiO\=DEH]SHþWHSULPHUDQpYHWUDQLH
SUDFRYLVND 1D SUDFRYLVNX QHMHG]WH QHSLWH DQL
QHIDMþLWH 3RXåtYDMWH OHQ QD PDWHULiO\ NWRUp V~
XYHGHQp Y þDVWL R XUþHQRP SRXåLWt 1HSUDFXMWH V
PDWHULiOPL QDSU D]EHVWRP NWRUp SUHGVWDYXM~

zdravotné riziko.

UL]LNRYêEXFKX

–

1DKURPDGHQê MHPQê SUDFK VD P{åH Y]QLHWLĢ D
VS{VRELĢ SRåLDU 1D SUDFRYLVNX XGUåXMWH þLVWRWX D
RGVWUDĖXMWHSUDFK6\VWpP\QD]DFK\WiYDQLHSUDFKX
D SRGWODNRYp Y\ViYDQLH MH SRWUHEQp SUDYLGHOQH
D G{NODGQH þLVWLĢ 3UL OHãWHQt NRRY VD P{åX WYRULĢ

horúce iskry.

KOXNDYLEUiFLH

–

3UL SUiFL V SURGXNWRP SRXåtYDMWH RFKUDQX ]UDNX
1HSRXåtYDMWHSURGXNWSUtOLãGOKpþDVRYpREGRELD

OBMEDZENIE RIZIKA

%ROLKOiVHQpSUtSDG\NHG\YLEUiFLH]UXþQêFKQiVWURMRYX
QLHNWRUêFK RV{E SULVSHOL N VWDYX QD]êYDQpPX 5D\QDXGRY
V\QGUyP . V\PSWyPRP SDWULD WĚSQXWLH ]QHFLWOLYHQLH D
EOHGQXWLH SUVWRY ]Y\þDMQH ]MDYQp SR Y\VWDYHQLX ]LPH -H
]QiPHåHNYêYRMXWêFKWRV\PSWyPRYSULVSLHYDM~GHGLþQp
IDNWRU\ Y\VWDYRYDQLH ]LPH D YOKNRVWL GLpWD IDMþHQLH
D SUDFRYQp QiY\N\ 2SDWUHQLD NWRUp P{åH Y\NRQDĢ
REVOXKXM~FDRVREDQDPRåQp]QtåHQLH~þLQNRYYLEUiFLt

9 VWXGHQRP SRþDVt XGUåLDYDMWH VYRMH WHOR Y WHSOH 3UL
SUiFLVR]DULDGHQtPQRVWHUXNDYLFHDE\VWHPDOLUXN\
D]iSlVWLDYWHSOH%ROLKOiVHQpSUtSDG\NHG\KODYQêP
IDNWRURP SULVSLHYDM~FLP N 5D\QDXGRYPX V\QGUyPX
ERORVWXGHQpSRþDVLH

3RNDåGRPXUþLWRPþDVRYRP~VHNXSUHYiG]N\FYLþWH
DE\VWH]OHSãLOLNUYQêREHK

3RþDV SUiFH VL GRSUDMWH þDVWp SUHVWiYN\ 2EPHG]WH
SRþHWY\VWDYHQt]DGHĖ

$N]LVWtWHNWRUêNRĐYHN]RV\PSWyPRYWRKWRVWDYXRNDPåLWH
SUHUXãWH SRXåtYDQLH ]DULDGHQLD QDYãWtYWH VYRMKR OHNiUD D
SRYHG]WHPXRV\PSWyPRFK

VAROVANIE

'OKRGREp SRXåtYDQLH QiVWURMD P{åH VS{VRELĢ DOHER
]KRUãLĢ SRUDQHQLD 3UL SRXåtYDQt QiVWURMD SUtOLã GOKp
REGRELDVLYåG\GRSUDMWHSUDYLGHOQpSUHVWiYN\

PREVÁDZKA

1HSRXåtYDMWH SURGXNW EH] VSUiYQH YHGHQpKR D
QDVDGDQpKR SiVX 1HVSUiYQH YHGHQê SiV VD P{åH
]RãP\NQ~Ģ ] SURGXNWX D VS{VRELĢ RVREQp SRUDQHQLH
DOHERSRãNRGHQLHOHãWLþN\

=DLVWLWH REURERN SRPRFRX ]YHUiND DOHER VYRUN\ N
YKRGQpPX SUDFRYQpPX VWROX 7R ]DEUiQL Y\PUãWHQLX

obrobku.

1DGUåDQLHDRYOiGDQLHSURGXNWXRERPDUXNDPLSRXåLWH

pribalené rukoväte.

9êURERN QHSUHĢDåXMWH 3RXåtYDMWH YKRGQê SURGXNW SUH
GDQ~ DSOLNiFLX 6SUiYQ\ SURGXNW VSOQt VYRMX ~ORKX
OHSãLHDEH]SHþQHMãLHSULUêFKORVWLQDNWRU~MHXUþHQê

1D QiVWURM QHY\YtMDMWH SUtOLãQê SUtWODN 1HFKDMWH
SURGXNW QHFK Y\YtMD VSUiYQ\ SUtWODN D UXNDPL YHćWH
OHãWLþNX 1DGPHUQê WODN SUHĢDåt SURGXNW D SRãNRGt
PRWRU $SOLNRYDQtP YlþãLHKR WODNX VD QHRGVWUiQL YLDF
PDWHULiOXDQDPLHVWRWRKRVD~þLQQRVĢOHãWHQLD]QtåL

/HãWLDFL SiV Y\PLHĖDMWH þDVWR SURGXNW VL WDN XGUåt
VFKRSQRVĢ~þLQQHRGVWUDĖRYDĢPDWHULiO

6SXVWLWH SURGXNW SRPRFRX KODYQpKR VStQDþD D
SRþNDMWHNêPSiVQHGRVLDKQHVSUiYQXUêFKORVĢ3RWRP
VSXVWLWH SiV QD REURERN 'UåWH SURGXNW EH]SHþQH
RERPDUXNDPLOHERSRK\ESiVXEXGHSRV~YDĢSURGXNW

smerom dopredu.

9\EHUWH SiV VSUiYQHM YHĐNRVWL D YKRGQHM GUVQRVWL SUH
GDQ~ ~ORKX $N FKFHWH RGVWUDĖRYDĢ YLDF PDWHULiOX
SRXåtYDMWH SiV\ V QLåãtP þtVORP KUXER]UQQRVWL D
QD RGVWUDĖRYDQLH PHQãLHKR PQRåVWYD PDWHULiOX D
MHPQHMãLX SRYUFKRY~ ~SUDYX SiV\ V Y\ããtP þtVORP
KUXER]UQQRVWL$NVDSiVSRãNRGtXSFKiVXWLQRXDOHER
RSRWUHEXMHY\PHĖWHKR

-HQRUPiOQHOHãWLĢDSRV~YDĢSURGXNWWDPDVSlĢSR]GĎå
YOiNLHQ PDWHULiOX /HãWHQLH NROPR QD YOiNQD IXQJXMH
DOHYêVOHGNRPEXGHSRãNULDEDQêDSRãNRGHQêSRYUFK

VAROVANIE

3UDFK ] QLHNWRUêFK IDULHE QiWHURY D PDWHULiORY
P{åH VS{VRELĢ SRGUiåGHQLH DOHER DOHUJLFNp UHDNFLH
GêFKDFLHPX V\VWpPX 3UDFK ] GUHYD QDSUtNODG GXEX
EXNX 0') D LQêFK MH NDUFLQRJpQQ\ 6 PDWHULiORP
REVDKXM~FLP D]EHVW P{åX PDQLSXORYDĢ DOHER KR
VSUDFRYiYDĢOHQNYDOL¿NRYDQtREVOXKXM~FL±ãSHFLDOLVWL

3ULSRMWH ODSDþ SUDFKX DOHER SULSRMWH SRUW QD SUDFK N
Y\ViYDFLHPX ]DULDGHQLX ]QtåLWH WDN UL]LNi VSRMHQp V
SUDFKRYêPLþLDVWRþNDPL

9ãHWN\ RVRE\ QD SUDFRYLVNX DOHER Y EOt]NRVWL PXVLD
SRXåtYDĢ SURWLSUDFKRYp PDVN\ NWRUp SRVN\WXM~

primeranú ochranu.

3ULSUiFLVYêURENDPLYåG\QRVWHEH]SHþQRVWQpRNXOLDUH
VERþQêPLFKUiQLþPL

6ORYHQþLQD_