9RGHüX XORJX X GL]DMQX YDãHJ NRPSDNWQRJ HOHNWULþQRJ
ULEDþDLPDMXVLJXUQRVWSHUIRUPDQVHLSRX]GDQRVW
NAMJENA
.RPSDNWQL HOHNWULþQL ULEDþ VPLMX NRULVWLWL VDPR RGUDVOH
RVREH NRMH VX SURþLWDOH L UD]XPMHOH XSXWH L XSR]RUHQMD X
RYRPSULUXþQLNXLNRMHVHPRJXVPDWUDWLRGJRYRUQLPD]D
VYRMHSRVWXSNH
3URL]YRG MH QDPLMHQMHQ ]D þLãüHQMH YDQMVNLK L XQXWDUQMLK
SRYUãLQD0RåHVHNRULVWLWLVYRGRP
3URL]YRGVHLVSRUXþXMHVQDMORQVNRPþHWNRPGXOMLQHFP
þLMHVXþHNLQMHVUHGQMHWYUGRüHLGHDOQRP]DXSRWUHEXQD
RSHNDPDEHWRQXVWDNOXUHãHWNDPDURãWLOMDIXJDPDSRGX
RGOLQROHXPDNHUDPLþNLPSORþLFDPD]LGRYLPDQDPMHãWDMX
QD RWYRUHQRP SURVWRUX SODVWLþQLP FLMHYLPD L ROXFLPD
zidnim oblogama i drvu.
1HPRMWHNRULVWLWLSURL]YRGQDELORNRMLGUXJLQDþLQRGRQRJ
]DNRMLMHQDPLMHQMHQ
UPOZORENJE
3DåOMLYR SURþLWDMWH VYD XSR]RUHQMD XSXWH L
VSHFLILNDFLMH SULORåHQH X] DODW L SRJOHGDMWH FUWHåH
1HSRãWLYDQMH VYLK XSXWD PRåH GRYHVWL GR HOHNWULþQRJ
XGDUDSRåDUDLLOLWHãNHR]OMHGH
6SUHPLWHVYDXSR]RUHQMDLXSXWH]DEXGXüHNRULãWHQMH
6,*851261$832=25(1-$5,%$ý$
Ŷ
8YLMHN VSXVWLWH SRNORSDF EDWHULMH L EORNLUDMWH JD QD
QMHJRYRP PMHVWX SULMH XSRWUHEH %DWHULMVNL VNORS QH
L]ODåLWH NLãL LOL PRNULP YUHPHQVNLP XYMHWLPD 8OD]DN
YRGH X HOHNWULþQL DODW SRYHüDYD RSDVQRVW RG VWUXMQRJ
udara.
Ŷ
8 VOXþDMX ]DVWRMD X UDGX SURL]YRG üH VH DXWRPDWVNL
SRQRYQRSRNUHQXWL$NRSURL]YRG]DVWDMHXUDGXRGPDK
JDLVNOMXþLWH1HPRMWHSRQRYQRXNOMXþLYDWLSURL]YRGGRN
MH SURL]YRG X ]DVWRMX SRãWR WDNR PRåHWH X]URNRYDWL
QDJOR RGELMDQMH L RGVNDNDQMH SURL]YRGD VD VQDåQRP
UHDNWLYQRP VLORP 2GUHGLWH ]DãWR GROD]L GR ]DVWRMD
X UDGX SURL]YRGD L LVSUDYLWH WR REUDüDMXüL SDåQMX QD
sigurnosne upite.
Ŷ
5DVSRQWHPSHUDWXUDRNROLãD]DDODW]DYULMHPHUDGDMH
L]PHÿX&L&
Ŷ
5DVSRQ WHPSHUDWXUD RNROLãD ]D SRKUDQX DODWD MH
L]PHÿX&L&
Ŷ
3UHSRUXþHQDWHPSHUDWXUDRNROLãD]DVXVWDYSXQMDþD]D
YULMHPHSXQMHQMDMHL]PHÿX&L&
DODATNA SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA
BATERIJU
UPOZORENJE
=ERJL]EMHJDYDQMDRSDVQRVWLRGSRåDUDMHGQLPNUDWNLP
VSRMHP RSDVQRVWL RG R]OMHGD LOL RãWHüHQMD SURL]YRGD
DODW L]PMHQMLYL DNXPXODWRU LOL QDSUDYX ]D SXQMHQMH QH
XURQMDYDWLXWHNXüLQHLSREULQLWHVH]DWRGDXXUHÿDMH
LOLDNXPXODWRUQHSURGLUXQLNDNYHWHNXüLQH.RUR]LUDMXüH
LOLYRGOMLYHWHNXüLQHNDRVODQDYRGDRGUHÿHQHNHPLNDOLMH
LVUHGVWYD]DELMHOMHQMHLOLSURR]YRGLNRMLVDGUåHVUHGVWYD
ELMHOMHQMDPRJXSURX]URþLWLNUDWDNVSRM
Ŷ
5DVSRQ WHPSHUDWXUD RNROLãD ]D EDWHULMX ]D YULMHPH
XSRUDEHMHL]PHÿX&L&
Ŷ
5DVSRQ WHPSHUDWXUD RNROLãD ]D SRKUDQX EDWHULMH MH
L]PHÿX&L&
TRANSPORTIRANJE LITIJUMSKIH BATERIJA
7UDQVSRUWLUDMWH EDWHULMX X VNODGX V ORNDOQLP L QDFLRQDOQLP
pravilima i zakonima.
6OLMHGLWHVYHVSHFLMDOQH]DKWMHYHQDSDNLUDQMXLQDOMHSQLFDPD
SULOLNRP WUDQVSRUWD EDWHULMH RG WUHüH VWUDQH 2VLJXUDMWH
GD EDWHULMD QH PRåH GRüL X NRQWDNW V GUXJLP EDWHULMDPD
LOL SURYRGQLP PDWHULMDOLPD WLMHNRP WUDQVSRUWD WDNR GD
]DãWLWLWHL]ORåHQHSULNOMXþNHVL]RODFLMRPNDSLFDPDNRMHQH
SURYRGHHQHUJLMXLOLWUDNRP1HPRMWHWUDQVSRUWLUDWLEDWHULMH
NRMHVXSRORPOMHQHLOLFXUH3URYMHULWHNRGNRPSDQLMHNRMD
WUDQVSRUWLUD]DGDOMQMXSRPRü
SMANJENJE OPASNOSTI
3ULMDYOMHQR MH GD YLEUDFLMH DODWD NRMH VH GUåL X UXFL NRG
RGUHÿHQLKSRMHGLQDFDPRJXGRSULQLMHWLVWDQMXSRGQD]LYRP
5D\QDXG¶V 6\QGURPH 6LPSWRPL PRJX XNOMXþLYDWL WUQFH
XNRþHQRVW L EMHOLQX SUVWLMX RELþQR XRþOMLYR SR L]ODJDQMX
KODGQRüL 6PDWUD VH GD QDVOMHGQH RVRELQH L]ODJDQMH
KODGQRüLLYOD]LGLMHWDSXãHQMHLUDGQLSRVWXSFLSULGRQRVH
UD]YRMXRYLKVLPSWRPD3RVWRMHPMHUHNRMHRSHUDWRUPRåH
SRGX]HWLNDNRELVPDQMLRPRJXüHXþLQNHYLEUDFLMH
Ŷ
2GUåDYDMWH VYRMH WLMHOR WRSOLP X KODGQLP YUHPHQVNLP
XYMHWLPD.DGUDGLWHVXUHÿDMHPQRVLWHUXNDYLFHNDNR
ELVWHUXNHL]JORERYHRGUåDYDOLWRSOLPD3ULMDYOMHQRMHGD
MH KODGQRüD JODYQL þLPEHQLN NRML GRSULQRVL 5D\QDXG¶V
Syndrome.
Ŷ
1DNRQ VYDNRJ SHULRGD UDGD YMHåEDMWH NDNR ELVWH
SRYHüDOLFLUNXODFLMXNUYL
Ŷ
8]LPDMWH þHVWH VWDQNH X UDGX 2JUDQLþLWH NROLþLQX
L]ODJDQMDSRGDQX
$NR RVMHWLWH QHNH RG VLPSWRPD RYRJ VWDQMD RGPDK
SUHNLQLWHNRULãWHQMHLREUDWLWHVHVYRPHOLMHþQLNXYH]DQRX]
ove simptome.
UPOZORENJE
2]OMHGH PRJX ELWL X]RUNRYDQH LOL L]D]YDQH SURGXOMHQLP
YUHPHQVNLPUD]GREOMHPNRULãWHQMDDODWD.DGDNRULVWLWH
ELOR NRML DODW GXOMH YUHPHQD RVLJXUDMWH GD X]LPDWH
povremene stanke.
40
| Hrvatski
Summary of Contents for R18CPS
Page 26: ...1 2 3 4 5 6 V PLQ 24 _...
Page 48: ...FP 5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH 46 _...
Page 50: ...40 C 48 _...
Page 54: ...C 5D QDXG 5D QDXG 52 _...
Page 56: ...54...
Page 57: ...3 1 3 2 4 5 6 55...
Page 58: ...3 2 1 5 20200707v1 56...
Page 59: ...3 4 57...
