41
Č
eština |
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Bezpe
č
nost, výkon a spolehlivost byli hlavní prioritou p
ř
i
návrhu [vašeho nárazového šroubováku].
ZAMÝŠLENÉ POUŽITÍ
Tento rázový utahovák je ur
č
en k používání dosp
ě
lými
osobami, které
č
etly návod k použití, chápou rizika
a nebezpe
č
í s ním spojená a mohou být považovány
za osoby zodpov
ě
dné za své jednání.
Toto ná
ř
adí je ur
č
eno k utahování a povolování vrut
ů
,
šroub
ů
a matic pomocí nástr
č
ných klí
čů
.
Výrobek je ur
č
en pouze pro spot
ř
ebitelské využití.
Nepoužívejte výrobek jinak než je uvedeno v ur
č
eném
použití. Použití elektricky pohán
ě
ného nástroje pro
práce jiné, než zamýšlené by mohlo mít za následek
nebezpe
č
nou situaci.
VAROVÁNÍ
P
ř
e
č
t
ě
te si pozorn
ě
upozorn
ě
ní, pokyny a technické
specifikace dodané s ná
ř
adím a prohlédn
ě
te si
ilustrace.
Nedodržení uvedených pokyn
ů
m
ů
že
zp
ů
sobit požár, úraz elektrickým proudem a/nebo jiné
vážné zran
ě
ní.
Uschovejte si všechny pokyny a varování pro budoucí
nahlédnutí.
BEZPE
Č
NOSTNÍ VAROVÁNÍ PRO NÁRAZOVÝ
ŠROUBOVÁK
■
Držte elektricky pohán
ě
ný nástroj za izolované
úchopovové plochy, když nástroj používáte se
sponami, které mohou p
ř
ijít do styku se skrytými
vodi
č
i.
Spony zasahující do „živého“ vodi
č
e zp
ů
sobí,
že kovové
č
ásti elektricky pohán
ě
ného nástroje se
stanou vystavenými a zp
ů
sobí elektrický úraz obsluze.
■
Rozsah teplot okolí p
ř
i používání nástroje je od 0 °C
do 40 °C.
■
Rozsah teplot okolí p
ř
i skladování nástroje je od 0 °C
do 40 °C.
■
Rozsah doporu
č
ených teplot okolí p
ř
i používání
systému nabíjení akumulátoru je od 10 °C do 38 °C.
DOPL
Ň
UJÍCÍ BEZPE
Č
NOSTNÍ UPOZORN
Ě
NÍ K
BATERII
VAROVÁNÍ
Abyste zabránili nebezpe
č
í požáru zp
ů
sobeného
zkratem, poran
ě
ním nebo poškozením výrobku,
nepono
ř
ujte ná
ř
adí, vým
ě
nnou baterii nebo nabíje
č
ku
do kapalin a zajist
ě
te, aby do za
ř
ízení a akumulátor
ů
nevnikly žádné tekutiny. Korodující nebo vodivé
kapaliny, jako je slaná voda, ur
č
ité chemikálie a b
ě
licí
prost
ř
edky nebo výrobky, které obsahují b
ě
lidlo, mohou
zp
ů
sobit zkrat.
■
Rozsah provozních teplot okolí akumulátoru je od 0 °C
do 40 °C.
■
Rozsah skladovacích teplot okolí akumulátoru je od
0 °C do 20 °C.
TRANSPORT LITHIOVÝCH BATERIÍ
P
ř
enos baterie dle místních a národních opat
ř
ení a
p
ř
edpis
ů
.
Dodržujte všechny zvláštní požadavky na balení a
zna
č
ení p
ř
i transportu baterií t
ř
etí stranou. Zajist
ě
te, aby
žádné baterie nep
ř
išly do kontaktu s jinými bateriemi
nebo vodivými materiály p
ř
i transportu pomocí ochrany
nekrytých kontakt
ů
prost
ř
ednictvím izolace, nevodivých
krytek
č
i lepicích pásek. Nep
ř
epravujte prasklé nebo
baterie s unikajícím elektrolytem. Ptejte se u zásilkové
spole
č
nosti na další radu.
ZBYTKOVÁ RIZIKA
Dokonce, i když se výrobek provozuje jak je p
ř
edepsáno, je
stále nemožné zcela eliminovat veškeré zbytkové rizikové
faktory. Následující nebezpe
č
í mohou nastat p
ř
i používání;
vyhýbejte se:
■
Poškození sluchu kv
ů
li hluku
–
Noste vhodnou ochranu sluchu a ú
č
ink
ů
m hluku se
p
ř
íliš nevystavujte.
■
Zran
ě
ní o
č
í
–
Používejte ochranné štíty nebo ochranné brýle p
ř
i
používání výrobku.
■
Poran
ě
ní zp
ů
sobené vibracemi
–
Limit expozice. Postupujte podle pokyn
ů
v
č
ásti
Omezení rizika.
■
Úraz elektrickým proudem kv
ů
li kontaktu se skrytými
vodi
č
i
–
Elektrický nástroj držte pouze za izolované
úchopové oblasti.
■
Zran
ě
ní zp
ů
sobené prachem
–
Prach tvo
ř
ený provozováním výrobku m
ů
že
zp
ů
sobit poškození dýchacích cest. Noste vhodnou
protiprachovou masku s filtry ur
č
enou na ochranu
proti
č
ásticím z obráb
ě
ného materiálu.
SNÍŽENÍ RIZIKA
Bylo zjišt
ě
no, že vibrace z ru
č
ních pracovních nástroj
ů
mohou u n
ě
kterých osob p
ř
ispívat ke stavu tzv. Raynaud’s
Syndrome (Raynaudovu syndromu). Mezi jeho p
ř
íznaky
pat
ř
í brn
ě
ní, necitlivost a zb
ě
leni prst
ů
, patrné obvykle po
pobytu v chladu. V
ě
dci se domnívají, že k rozvinutí t
ě
chto
p
ř
íznak
ů
p
ř
ispívají d
ě
di
č
né faktory, pobyt v chladu a vlhku,
strava, kou
ř
ení a pracovní návyky. Uživatel m
ů
že omezit
p
ř
ípadné p
ů
sobení vibrací použitím vhodných opat
ř
ení:
■
Za chladného po
č
así se teple oble
č
te. P
ř
i práci
s nástrojem si navlékn
ě
te rukavice, abyste udrželi ruce
a záp
ě
stí v teple. Bylo zjišt
ě
no, že chladné po
č
así je
hlavním faktorem p
ř
ispívajícím k Raynaud’s Syndrome
(Raynaudovu syndromu).
■
B
ě
hem práce si v pravidelných intervalech zacvi
č
te,
abyste zvýšili krevní ob
ě
h.
■
Za
ř
azujte
č
asté pracovní p
ř
estávky. Omezte dobu
práce za den.
Jakmile pocítíte n
ě
který z výše uvedených p
ř
íznak
ů
tohoto
syndromu, okamžit
ě
p
ř
erušte práci a vyhledejte léka
ř
e.
Summary of Contents for R18IW7
Page 36: ...0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C...
Page 38: ...V min 1 RU C DE PC52 B 01228 18 02 2023 123060 2 9 638...
Page 70: ...68 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C...
Page 72: ...70 V min 1 CE EurAsian...
Page 74: ...72 1 2 3 AUTO STOP 120 81 1 2 3 4 5 6 7 8 6 35 1 4 9 10 11 12 13 14 AUTO STOP V min 1 CE...
Page 75: ...73 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL...
Page 81: ...79 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL CE EurAsian...
Page 82: ...80...
Page 83: ...81 2 1 11 10 12 13 14 6 7 3 4 5 9 8...
Page 84: ...82 1 4 p 86 87 3...
Page 85: ...83 2...
Page 86: ...84 1 2 3 4 3 20190529v1...
Page 87: ...85 6 p 86 87 5...
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ...961152933 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...