41
Polski
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
poruszaj
ą
si
ę
swobodnie, sprawdzi
ć
czy nie ma
jakichkolwiek uszkodze
ń
, czy monta
ż
jest poprawny,
nale
ż
y uwzgl
ę
dni
ć
wszystkie aspekty maj
ą
ce wp
ł
yw
na bezpieczn
ą
prace urz
ą
dzenia. Os
ł
ona brzeszczotu
czy jakakolwiek inna cz
ęść
uszkodzona powinna by
ć
naprawiona lub wymieniona w Autoryzowanym Punkcie
Serwisowym RYOBI. W ten sposób zmniejszycie
zagro
ż
enie pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym, po
ż
aru
czy powa
ż
nych ran.
■
Systematycznie kontrolowa
ć
stan przewodów
zasilaj
ą
cych, a w przypadku stwierdzenia ich
uszkodzenia, niezw
ł
ocznie dokona
ć
naprawy w
autoryzowanym serwisie. Dopilnujcie, by by
ł
o wiadomo
gdzie znajduje si
ę
przwód. W ten sposób zmniejszycie
ryzyko pora
ż
enia pr
ą
dem elektrycznym.
■
Ryzyko wybuchu. Uwa
ż
nie obserwowa
ć
nadmuchiwane
przedmioty w trakcie nadmuchiwania.
■
Aby ograniczy
ć
ryzyko nadmuchania do zbyt wysokiego
ci
ś
nienia, okresowo korzysta
ć
w trakcie nadmuchiwania
z wiarygodnego manometru. Manometr umieszczony
na pompce podaje warto
ś
ci wy
łą
cznie orientacyjne i w
zwi
ą
zku z tym jego wskaza
ń
nie mo
ż
na traktowa
ć
jako
wi
ążą
cych.
■
Po ka
ż
dych pi
ę
ciu (5) minutach ci
ą
g
ł
ej pracy odstawi
ć
pompk
ę
na pi
ęć
(5) minut do ostygni
ę
cia. Nigdy nie
blokowa
ć
otworów do nadmuchiwania lub spuszczania
powietrza w trakcie pracy urz
ą
dzenia.
■
Zachowa
ć
ten podr
ę
cznik. Nale
ż
y do niego
systematycznie powraca
ć
i u
ż
ywa
ć
go do przeszkolenia
innych osób, które mog
ą
korzysta
ć
z tego narz
ę
dzia.
Wypo
ż
yczaj
ą
c komu
ś
narz
ę
dzie, nale
ż
y do
łą
czy
ć
równie
ż
ten podr
ę
cznik.
■
Zakres temperatury otoczenia dla narz
ę
dzia podczas
eksploatacji to od 0°C do 40°C.
■
Zakres temperatury otoczenia dla narz
ę
dzia podczas
przechowywania to od 0°C do 40°C.
■
Zalecany zakres temperatury otoczenia dla uk
ł
adu
ł
aduj
ą
cego podczas
ł
adowania to od 10°C do 38°C.
AKUMULATOR — DODATKOWE OSTRZE
Ż
ENIA
DOTYCZ
Ą
CE BEZPIECZE
Ń
STWA
OSTRZE
Ż
ENIE
Aby unikn
ąć
niebezpiecze
ń
stwa po
ż
aru, obra
ż
e
ń
lub
uszkodze
ń
produktu na skutek zwarcia, nie wolno
zanurza
ć
narz
ę
dzia, akumulatora wymiennego ani
ł
adowarki w cieczach i nale
ż
y zatroszczy
ć
si
ę
o to,
aby do urz
ą
dze
ń
i akumulatorów nie dosta
ł
y si
ę
ż
adne
ciecze. Zwarcie spowodowa
ć
mog
ą
koroduj
ą
ce lub
przewodz
ą
ce ciecze, takie jak woda morska, okre
ś
lone
chemikalia i wybielacze lub produkty zawieraj
ą
ce
wybielacze.
■
Zakres temperatury otoczenia dla akumulatora podczas
eksploatacji to od 0°C do 40°C.
■
Zakres temperatury otoczenia dla akumulatora podczas
przechowywania to od 0°C do 20°C.
TRANSPORTOWANIE AKUMULATORÓW LITOWYCH
Akumulatory nale
ż
y transportowa
ć
zgodnie z lokalnymi i
krajowymi przepisami i regulacjami.
Nale
ż
y post
ę
powa
ć
zgodnie z wszystkimi specjalnymi
wymaganiami dotycz
ą
cymi pakowania i etykietowania
akumulatorów podczas transportu przez stron
ę
trzeci
ą
.
Upewnij si
ę
,
ż
e
ż
adne akumulatory nie zetkn
ą
si
ę
z innymi
akumulatorami lub materia
ł
ami przewodz
ą
cymi podczas
transportu. W tym celu nale
ż
y zabezpieczy
ć
odkryte
z
łą
cza nieprzewodz
ą
cymi nak
ł
adkami izolacyjnymi lub
ta
ś
m
ą
izolacyjn
ą
. Nie nale
ż
y transportowa
ć
p
ę
kni
ę
tych ani
nieszczelnych akumulatorów. Szczegó
ł
owe porady mo
ż
na
uzyska
ć
w
fi
rmie spedycyjnej.
RYZYKO ZWI
Ą
ZANE Z U
Ż
YTKOWANIEM
Nawet je
ś
li produkt jest u
ż
ywany zgodnie z zaleceniami,
nadal nie jest mo
ż
liwe wyeliminowanie okre
ś
lonych
czynników ryzyka. Operator powinien zwraca
ć
szczególn
ą
i
dodatkow
ą
uwag
ę
na te punkty w celu ograniczenia ryzyka
powa
ż
nych obra
ż
e
ń
cia
ł
a.
■
Stosowa
ć
produkt wy
łą
cznie zgodnie z przeznaczeniem.
Nie zmienia
ć
ani nie modyfikowa
ć
urz
ą
dzenia pod
wzgl
ę
dem przeznaczenia lub dzia
ł
ania.
■
Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
,
ż
e niew
ł
a
ś
ciwe u
ż
ywanie i
nieprawid
ł
owa obs
ł
uga tego narz
ę
dzia mog
ą
spowodowa
ć
obra
ż
enia cia
ł
a u
ż
ytkownika oraz innych
osób.
■
Nigdy nie pozostawia
ć
produktu bez nadzoru z dysz
ą
przymocowan
ą
do nadmuchiwanego przedmiotu.
■
Nie kontynuowa
ć
korzystania z produktu lub dyszy, je
ś
li
s
ą
one nieszczelne lub nie dzia
ł
aj
ą
prawid
ł
owo.
■
Ryzyko wybuchowej dekompresji przedmiotu
nadmuchiwanego
–
Nie u
ż
ywa
ć
produktu do uzyskiwania ci
ś
nienia
przekraczaj
ą
cego ni
ż
podane maksymalne
ci
ś
nienie nadmuchiwanego przedmiotu.
–
Uwa
ż
nie obserwowa
ć
przedmioty w trakcie
nadmuchiwania, aby ograniczy
ć
ryzyko
nadmuchania do zbyt wysokiego ci
ś
nienia,
a ponadto okresowo korzysta
ć
w trakcie
nadmuchiwania z wiarygodnego manometru.
OGRANICZENIE RYZYKA
Znane s
ą
przypadki wywo
ł
ania u niektórych osób objawu
Raynauda spowodowanego wibracjami r
ę
cznych narz
ę
dzi.
Typowe objawy to mrowienie, dr
ę
twienie i bledni
ę
cie
palców, widoczne zwykle po wystawieniu na dzia
ł
anie
zimna. Uwa
ż
a si
ę
,
ż
e czynniki dziedziczne, wystawienie
na dzia
ł
anie zimna i wilgoci, dieta, palenie papierosów
i przyj
ę
te zwyczaje przyczyniaj
ą
si
ę
do rozwoju tych
objawów. Istniej
ą
ś
rodki zaradcze, które mo
ż
e podj
ąć
operator narz
ę
dzia, aby zmniejszy
ć
efekt wibracji:
■
Zadba
ć
w niskich temperaturach o ciep
ł
ot
ę
w
ł
asnego
cia
ł
a, zak
ł
adaj
ą
c odpowiednie ubranie. Podczas
obs
ł
ugi urz
ą
dzenia nale
ż
y nosi
ć
r
ę
kawice, aby d
ł
onie i
nadgarstki by
ł
y ciep
ł
e. Wiadomo,
ż
e niskie temperatury
s
ą
g
ł
ówn
ą
przyczyn
ą
powstawania objawu Raynauda.
Summary of Contents for R18PI
Page 2: ......
Page 13: ...BG 8 UK 8...
Page 49: ...35 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 150 PSI...
Page 50: ...36 RYOBI 5 5 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C...
Page 52: ...38...
Page 85: ...71 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 150 PSI...
Page 86: ...72 5 5 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C Raynaud s Syndrome...
Page 88: ...74...
Page 89: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL 10 150 PSI...
Page 90: ...76 5 5 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C...
Page 96: ...82 5 5 0 C 40 C 0 C 40 C 10 C 38 C 0 C 40 C 0 C 20 C Raynaud Raynaud...
Page 98: ...84...
Page 99: ...11 3 4 5 6 7 8 9 10 2 1 85...
Page 100: ...86 1...
Page 101: ...87 2 3...
Page 102: ...88 1 2 1 2 3...
Page 103: ...89 4 1 2 3 1 2 3 1 2 3...
Page 104: ...90 1 2 3 4 20180424v1...
Page 105: ...91...
Page 134: ......
Page 135: ......
Page 136: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany...
