138
Polski
PL
GB
CZ
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
OGÓLNE WYMAGANIA BHP
OSTRZEŻENIE
ZACHOWAĆ TEN PODRĘCZNIK.
Aby zmniejszyć
ryzyko pożaru, eksplozji, porażenia prądem lub
obrażeń, użytkownik musi zapoznać się z niniejszym
podręcznikiem i zrozumieć informacje tu zawarte.
Zapoznać się z elementami sterowania i właściwym
sposobem obsługi urządzenia.
PRZECZYTA_ WSZYSTKIE INSTRUKCJE
ZAPOZNAJ SIĘ Z TYM URZĄDZENIEM.
Przeczytaj
dokładnie instrukcję obsługi. Zapoznaj się z
przeznaczeniem i ograniczeniem zastosowania tego
urządzenia oraz z zagrożeniami, jakie są związane z jego
użytkowaniem.
OSTRZEŻENIE:
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub eksplozji:
Nie natryskiwać łatwopalnych materiałów w pobliżu
otwartego ognia lub źródeł zapłonu, takich jak papierosy,
silniki i urządzenia elektryczne.
W przypadku urządzeń przystosowanych wyłącznie do
farb na bazie wody lub benzyny lakowej o minimalnym
punkcie zapłonu 60°C, nie należy stosować do natrysku
lub czyszczenia substancji o punkcie zapłonu niższym niż
60°C.
Farba lub rozpuszczalnik przepływający przez urządzenie
może spowodować gromadzenie się ładunków
elektrostatycznych. Nagromadzenie ładunków
elektrostatycznych grozi pożarem lub wybuchem w
przypadku obecności oparów farby lub rozpuszczalnika.
Wszystkie elementy systemu natrysku, w tym pompa,
wąż, pistolet, przedmioty w obszarze natrysku i w jego
pobliżu muszą być właściwie uziemione, aby zapobiec
gromadzeniu się ładunków elektrostatycznych i
powstawaniu iskier.
Należy stosować wyłącznie węże (przewody elastyczne)
wysokociśnieniowe przewodzące lub uziemione,
dopuszczone przez producenta.
Należy upewnić się, że wszystkie pojemniki i systemy
gromadzenia farby są uziemione w sposób zapobiegający
gromadzeniu się ładunków elektrostatycznych.
Zasilanie podłączyć do gniazda z uziemieniem.
Ewentualne przedłużacze muszą również być
wyposażone w uziemienie. Nie stosować adapterów
przewodów trójżyłowych na dwużyłowe.
Nie używać farb ani rozpuszczalników zawierających
węglowodory fl uorowane.
Miejsce natrysku musi być dobrze wentylowane.
Zapewnić odpowiedni przepływ świeżego powietrza w
obszarze roboczym. Zespół pompy musi znajdować się w
miejscu dobrze wentylowanym.
Nie palić tytoniu w obszarze natrysku.
W obszarze natrysku nie uruchamiać wyłączników
oświetlenia, silników lub innych urządzeń elektrycznych
wytwarzających iskry.
Miejsce pracy utrzymywać w czystości, wolne od
pojemników z farbami lub rozpuszczalnikami, wolne od
szmat lub innych materiałów łatwopalnych.
Zapoznać się ze składem chemicznym stosowanych farb
i rozpuszczalników. Zapoznać się z kartami substancji
niebezpiecznych (MSDS) i etykietami na opakowaniach
z farbą i rozpuszczalnikiem. Przestrzegać zasad
bezpieczeństwa podanych przez producenta farby i
rozpuszczalnika.
W pobliżu miejsca pracy powinien znajdować się
odpowiedni sprzęt gaśniczy, w dobrym stanie
technicznym.
OSTRZEŻENIE:
Aby zmniejszyć ryzyko iniekcji podskórnej:
Nie wolno kierować dyszy natryskowej ani strumienia
farby na żadną osobę lub zwierzę.
Trzymać dłonie i inne części ciała z dala od wylotu. Na
przykład nie wolno próbować zatykać rozszczelnionego
połączenia żadną częścią ciała.
Osłona końcówki dyszy musi być założona. Nie
uruchamiać natrysku bez założonej osłony dyszy
natryskowej.
Należy stosować wyłącznie końcówki natryskowe
zatwierdzone przez producenta.
Zachować ostrożność podczas czyszczenia i wymiany
końcówek natryskowych. W przypadku, gdy dojdzie
do zatkania końcówki natryskowej podczas pracy,
należy stosować się do instrukcji producenta, wyłączyć
urządzenie i zwolnić ciśnienie przed przystąpieniem do
demontażu i czyszczenia końcówki natryskowej.
Nie zostawiać urządzenia włączonego lub pod ciśnieniem
bez nadzoru. Gdy urządzenie nie jest używane, należy
je wyłączyć i zwolnić ciśnienie zgodnie z instrukcjami
producenta.
Strumień cieczy pod ciśnieniem może przebić skórę i
przedostać się do wnętrza ciała (iniekcja) wprowadzając
tam substancje toksyczne. Grozi to poważnym zranieniem.
W przypadku, gdy dojdzie do iniekcji podskórnej, należy
niezwłocznie zwrócić się o pomoc medyczną.
Sprawdzić przewody elastyczne i wszystkie elementy
na oznaki zużycia. Wymienić przewody elastyczne lub
elementy zużyte lub uszkodzone.
Urządzenie wytwarza ciśnienie 19,3 MPa (2800 psi).
Należy stosować wyłącznie części zamienne lub akcesoria
określone przez producenta, przystosowane do pracy
pod ciśnieniem minimum 20,7 MPa (3000 psi).
Gdy pistolet natryskowy nie jest używany, powinna być
zawsze włączona blokada przycisku uruchamiającego.
Upewnić się, że blokada przycisku uruchamiającego
działa prawidłowo.
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia należy
upewnić się, że wszystkie połączenia są bezpieczne i
pewne.
Użytkownik musi wiedzieć, w jaki sposób zatrzymać
pracę urządzenia i szybko zmniejszyć ciśnienie robocze.
Zapoznać się dokładnie z elementami sterowania.
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku
domowego.
OSTRZEŻENIE:
Aby zmniejszyć ryzyko zranienia:
Do malowania należy zakładać odpowiednie rękawice,
osłonę na oczy i respirator lub maskę chroniącą drogi
oddechowe.
Nie uruchamiać urządzenia ani nie malować w pobliżu
dzieci. Trzymać dzieci z dala od urządzenia.
Summary of Contents for RAP200
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 281: ...RAP200 EU Rev 01 2010 05 12 ...