171
Român
RO
GB
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
CZ
HU
REGULI SPECIALE PRIVIND SIGURANŢA
Păstraţi elementele de protecţie în poziţie şi în bună
stare de funcţionare. Nu operaţi aparatul, în cazul în
care lipseşte vreunul dintre elementele de protecţie sau
dintre capace. Înainte de fi ecare utilizare, asiguraţi-vă
că toate elementele de protecţie funcţionează în mod
corespunzător.
Utilizaţi unealta potrivită. Nu forţaţi produsul sau
accesoriul să facă un lucru pentru care nu a fost prevăzut.
Nu-l utilizaţi pentru un scop pentru care nu a fost
prevăzut.
Nu operaţi echipamentul în cazul în care sunteţi în
picioarele goale sau atunci când purtaţi sandale sau o
încălţăminte uşoară similară. Purtaţi încălţăminte care să
vă protejeze picioarele şi să vă îmbunătăţească aderenţa
pe suprafeţele alunecoase.
Acţionaţi cu atenţie pentru a evita alunecarea sau
căderea.
Întotdeauna purtaţi ochelari de protecţie cu apărători
laterale. Ochelarii obişnuiţi dispun doar de lentile
rezistente la impact; aceştia NU sunt ochelari de protecţie.
Utilizaţi doar accesorii recomandate. Utilizarea unor
accesorii necorespunzătoare poate conduce la apariţia
riscului unor răniri.
Verifi
caţi părţile deteriorate. Înainte de a continua
utilizarea aparatului, un element de protecţie sau o altă
componentă care este avariată trebuie să fi e verifi cate cu
atenţie pentru a determina dacă acestea vor funcţiona
corespunzător şi vor îndeplini funcţiile pentru care sunt
prevăzute. Verifi caţi alinierea părţilor mobile, înţepenirea
acestora, defectarea unor piese, montajul şi orice alte
condiţii care ar putea afecta operarea aparatului. Un
element de protecţie sau altă componentă care este
avariată trebuie să fi e reparate sau înlocuite în mod
corespunzător de către un centru de reparaţii autorizat
pentru a evita riscul unor răniri.
Respectaţi recomandările producătorului pentru
încărcarea, descărcarea, transportul şi depozitarea în
siguranţă a aparatului.
Familiarizaţi-vă în întregime cu comenzile. Învăţaţi cum să
opriţi produsul şi să eliberaţi rapid presiunea.
Păstraţi aparatul uscat, curat şi fără urme de uleiuri şi
grăsimi. Întotdeauna utilizaţi o cârpă uscată atunci când
curăţaţi. Nu utilizaţi niciodată lichid de frână, benzină,
produse petroliere sau orice fel de solvenţi pentru a
curăţa aparatul.
Nu utilizaţi aparatul dacă întrerupătorul nu funcţionează.
Dispuneţi înlocuirea întrerupătoarelor defecte de către un
centru de service autorizat.
Evitaţi mediile periculoase. Nu utilizaţi aparatul în medii
ce prezintă umezeală şi nu-l expuneţi la ploaie. Păstraţi
spaţiul de lucru bine luminat.
Nu direcţionaţi niciodată un jet de vopsea către persoane,
animale de companie sau orice fel de dispozitive electrice.
Nu porniţi niciodată aparatul în cazul în care s-a format
gheaţă pe oricare dintre componentele echipamentului.
Staţi departe de componentele încinse.
Verifi caţi strângerea şuruburilor şi piuliţelor înainte de
fi ecare utilizare. Un şurub sau piuliţă slăbite pot cauza
probleme serioase motorului.
Înainte de depozitarea aparatului, lăsaţi-l să se răcească.
Depozitaţi-l într-un spaţiu uscat şi bine ventilat, la o
distanţă sigură de echipamente ce generează scântei şi/
sau fl ăcări.
Nu utilizaţi niciodată pulverizatorul fără un vârf de
pulverizare instalat.
O rănire prin injectare poate conduce la o posibilă
amputare. Consultaţi de urgenţă un medic.
Nu puneţi niciodată mâna în faţa vârfului de pulverizare
atunci când acesta este în funcţiune. Mânuşile nu asigură
întotdeauna protecţia împotriva unei răniri prin injectare.
Purtaţi vestimentaţie de protecţie pentru a păstra
vopseaua la distanţă de piele şi păr şi o mască sau un
dispozitiv de respiraţie pe parcursul utilizării. Vopselele,
solvenţii şi alte materiale pot fi dăunătoare dacă sunt
inhalate sau dacă acestea intră în contact cu corpul.
Întotdeauna deconectaţi staţia de vopsire, opriţi
unitatea şi eliberaţi presiunea înaintea efectuării
operaţiunilor de service, curăţării vârfului sau a
apărătorii, schimbării acestuia sau lăsării staţiei
nesupravegheate.
Piesele din plastic pot scoate scântei. Nu folosiţi niciodată
plastic pentru a delimita o zonă de pulverizare. Nu utilizaţi
niciodată haine de unică folosinţă din plastic atunci când
pulverizaţi materiale infl amabile.
Nu pulverizaţi în spaţii exterioare în zile cu vânt.
Nu încercaţi să curăţaţi sau să desfundaţi vârful de
pulverizare cu degetul.
Asiguraţi-vă de starea bună de funcţionare a cablului de
racord. Atunci când utilizaţi un cablu de racord, asiguraţi-
vă că folosiţi unul îndeajuns de rezistent încât să suporte
curentul necesar produsului dumneavoastră.
OPERAŢII DE SERVICE
În vederea efectuării procedurilor de service, adresaţi-vă
doar unor persoane specializate în operaţii de service care
utilizează doar piese de schimb identice. Acest lucru va
asigura păstrarea în siguranţă a uneltei electrice.
DESCRIERE
1. Pompă
2.
Manetă de pregătire/pulverizare
3. Cârligul
rolei
4.
Cârlig de prindere a pistolului pulverizatorului
5.
recipient de vopsea de 13,25 litri
6.
Furtun de înaltă presiune de 7,62 m
7. Întrerupător
pornire/oprire
8.
Control presiune ÎNALTĂ/JOASĂ
9. Roată
10. Spaţiu de depozitare accesorii
11. Spaţiu de depozitare furtun de înaltă presiune
12. Tub de retur
13. Tub de admisie
14. Capac recipient de vopsea
15. Mâner de pliere
16. Staţie de vopsire cu recipient de 13,25 litri şi capac
Summary of Contents for RAP200
Page 2: ......
Page 3: ......
Page 4: ......
Page 5: ......
Page 281: ...RAP200 EU Rev 01 2010 05 12 ...
