282
Türkçe
TR
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
HU
CZ
RU
RO
PL SLO HR
EST
LT
LV
SK
BG
UYARI:
Kullan
ı
c
ı
bu ürünü kullanmadan önce,
yaralanma riskini azaltmak için bu kullan
ı
m
k
ı
lavuzunu okumal
ı
ve anlamal
ı
d
ı
r.
BU KULLANIM KILAVUZU GELECEKTE
KULLANMAK ÜZERE SAKLAYINIZ
Motorlu t
ı
rpan
ı
n
ı
z güvenilirlik, kullan
ı
m kolayl
ı
ğ
ı
ve
kullan
ı
c
ı
güvenli
ğ
i için yüksek standartlar
ı
m
ı
za göre
tasarlanm
ı
ş
ve üretilmi
ş
tir. Do
ğ
ru bak
ı
m
ı
yap
ı
lmas
ı
halinde, size y
ı
llarca sa
ğ
lam ve problemsiz bir
performans verecektir.
GENEL GÜVENL
İ
K KURALLARI
UYARI
Tüm talimatlar
ı
okuyunuz ve anlay
ı
n
ı
z.
A
ş
a
ğ
ı
d a l i s t e l e n e n t ü m t a l i m a t l a r a
uyulmamas
ı
, elektrik çarpmas
ı
, yang
ı
n
ç
ı
kmas
ı
ve/veya ciddi fiziksel yaralanmalarla
sonuçlanabilir.
BÜTÜN TAL
İ
MATLARI OKUYUNUZ
■
Güvenli bir kullan
ı
m için, bu ürünü kullanmadan
önce tüm talimatlar
ı
okuyup anlay
ı
n
ı
z. Bütün
güvenlik talimatlar
ı
n
ı
takip ediniz. A
ş
a
ğ
ı
da
listelenen bütün güvenlik talimatlar
ı
na
uyulmamas
ı
ciddi vücut yaralanmalar
ı
yla
sonuçlanabilir.
■
Bu ürünü, çocuklar
ı
n veya tecrübesi olmayan
ki
ş
ilerilerin kullanmas
ı
na izin vermeyiniz.
■
Kapal
ı
veya iyi havaland
ı
r
ı
lmam
ı
ş
alanlarda
motoru çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n
ı
z; egzos duman
ı
n
ı
n içe
çekilmesi ölüme neden olabilir.
■
Herbir kullan
ı
m öncesi çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
temizleyiniz. Ta
ş
lar, k
ı
r
ı
lm
ı
ş
cam parçalar
ı
,
çiviler, kablolar ya da teller gibi kesme b
ı
ça
ğ
ı
na
dolanabilecek veya f
ı
rlat
ı
labilecek bütün
maddeleri toplay
ı
n
ı
z.
■
Ürünü kullan
ı
rken, AT166 standartlar
ı
yla
mecburi olan, güvenlik gözlükleri veya koruyucu
gözlükleri kullan
ı
n
ı
z.
■
İ
çe tak
ı
lan akülü veya ayr
ı
akü paketi olan
aküyle kullan
ı
lan aletler, sadece belirtilen
ş
arj
redresörüyle
ş
arj edilmelidir. Bir aküye uygun
olan
ş
arj, bir di
ğ
eriyle kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda yang
ı
n
riski yaratabilir.
■
Akülü kullan
ı
lan aletleri sadece belirli bir
dizayn
ı
olan akü yuvalar
ı
yla kullan
ı
n
ı
z. Herhangi
bir di
ğ
er akünün kullan
ı
lmas
ı
yang
ı
n riski
yaratabilir.
■
Aküyü sadece a
ş
a
ğ
ı
da listelenen
ş
arj cihazlar
ı
yla
kullan
ı
n
ı
z.
MODEL AKÜ
PAKET
İ
Ş
ARJ C
İ
HAZI
RBC30SET BPH-1215
BCAH-120-S (sadece
(RBC30SBT)
İ
ngiltere pazar
ı
Için)
RBC30SET
BPH-1215 BCAH-120
(RBC30SBT)
■
A
ğ
ı
r, uzun pantolonlar, botlar ve eldivenler
giyiniz. Bol giysiler,
ş
ortlar, sandallar giymeyiniz
veya ç
ı
plak ayakla çal
ı
ş
may
ı
n
ı
z. Tak
ı
veya
benzeri
ş
eyleri takmay
ı
n
ı
z
■
A
ğ
ı
r koruyucu giysiler, kullan
ı
c
ı
n
ı
n s
ı
cakl
ı
k
çarpmas
ı
na neden olacak
ş
ekilde bunalmas
ı
riskini artt
ı
rabilir. S
ı
cak ve nemli olan hava
ş
artlar
ı
esnas
ı
nda, a
ğ
ı
r i
ş
, havan
ı
n daha serin
oldu
ğ
u erken sabah saatlerine veya geç ö
ğ
le
saatlerine göre programlanmal
ı
d
ı
r.
■
Bu aleti asla kullan
ı
c
ı
n
ı
n sol taraf
ı
na gelecek
ş
ekilde kullanmay
ı
n
ı
z.
■
Saçlar
ı
n
ı
z
ı
, hareket eden parçalara dolanmas
ı
n
ı
önlemek için omuz seviyesinin üzerinde
toplay
ı
n
ı
z.
■
Çevredekileri, çocuklar
ı
ve evcil hayvanlar
ı
en
az 15m uzakta tutunuz. Çevredeki ki
ş
ilerin göz
koruyucu ekipmanlar giymesi sa
ğ
lanmal
ı
d
ı
r.
Size yakla
ş
anlar
ı
n olmas
ı
halinde motoru ve
kesici parçay
ı
durdurunuz. B
ı
çak parçalar
ı
dikkate al
ı
nd
ı
ğ
ı
nda, b
ı
çaklar
ı
n itme gücünden
veya aletin beklenmedik bir reaksiyonundan
do
ğ
acak bir hareketle f
ı
rlat
ı
lma meydana
gelmesi halinde çevredekilerin ek olarak
yaralanma riski vard
ı
r.
■
Yorgun oldu
ğ
unuzda, alkol, uyu
ş
turucu
veya ilaç etkisi alt
ı
nda oldu
ğ
unuzda bu aleti
kullanmay
ı
n
ı
z
■
Bu aleti zay
ı
f ayd
ı
nlatmada kullanmay
ı
n
ı
z.
■
Sa
ğ
lam bas
ı
n
ı
z ve dengenizi koruyunuz.
Uzanmay
ı
n
ı
z. Uzanmak dengenizi kaybetmekle
veya s
ı
cak yüzeylere maruz kalmakla
sonuçlanabilir.
■
Bütün vücudunuzu hareketli parçalardan uzak
tutunuz.
■
S
ı
cak yüzeylerden kaç
ı
nmak için asla motorun
alt k
ı
sm
ı
n
ı
n bel hizas
ı
na gelece
ğ
i
ş
ekilde bu
aleti kullanmay
ı
n
ı
z.
■
Silindir veya susturucunun etraf
ı
ndaki alanlara
dokunmay
ı
n
ı
z, bu parçalar kullan
ı
m esnas
ı
nda
çok s
ı
cak olmaktad
ı
r.
■
Karbüratör ayar
ı
haricinde herhangi bir ayarlama
veya tamir yapmadan önce motoru durdurunuz
ve buji tapas
ı
n
ı
ç
ı
kart
ı
n
ı
z.
■
Herbir kullan
ı
m öncesi, gev
ş
eyen parçalar, ya
ğ
s
ı
zmas
ı
vs…gibi durumlar
ı
n olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
saptamak için aleti kontrol ediniz.
■
Normal kullan
ı
m esnas
ı
nda kesici parçan
ı
n
asla bo
ş
ta dönmemesi gerekir. Karbüratör
Türkçe
TR
F
GB
D
E
I
P
NL
S
DK
N
FIN
GR
HU
CZ
RU
RO
PL SLO HR
EST
LT
LV
SK
BG
