Español
13
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Estas medidas preventivas de seguridad reducen el
ULHVJRGHDUUDQTXHDFFLGHQWDOGHODKHUUDPLHQWD
Ŷ
Coloque las herramientas eléctricas a ralentí fuera
del alcance de los niños y no permita que personas
no familiarizadas con la herramienta o con estas
instrucciones la utilicen.
Las herramientas eléctricas
VRQSHOLJURVDVHQPDQRVGHSHUVRQDVQRFDSDFLWDGDV
Ŷ
Realice labores de mantenimiento de las
herramientas eléctricas. Compruebe la alineación
o unión de las piezas móviles, si existe rotura de
piezas o cualquier otro problema que pueda afectar
al funcionamiento de la herramienta. Si alguna
pieza está dañada, la herramienta eléctrica debería
repararse antes de volver a utilizarla.
Muchos
accidentes son causados por un mantenimiento
GHILFLHQWH
Ŷ
Mantenga las herramientas de corte bien afiladas
y limpias.
Las herramientas de corte con bordes de
corte afilados que tienen un mantenimiento adecuado
UHGXFHQVXGHWHULRUR\VRQPiVIiFLOHVGHFRQWURODU
Ŷ
Utilice la herramienta, accesorios, partes eléctricas,
etc., de acuerdo con estas instrucciones, teniendo
en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo
que se va a realizar.
Utilizar la herramienta eléctrica
SDUD UHDOL]DU WUDEDMRV GLIHUHQWHV D ORV TXH HVWD
herramienta está destinada podría dar como resultado
XQDVLWXDFLyQSHOLJURVD
USO Y CUIDADO DE LA HERRAMIENTA
Ŷ
Recargue la unidad solamente con el cargador
especificado por el fabricante.
Podría haber un
riesgo de incendio cuando se utilice un cargador con
XQDEDWHUtDSDUDODTXHQRHVWiGLVHxDGR
Ŷ
Utilice sólo herramientas eléctricas específicamente
diseñadas para ellos.
Utilizar cualquier otro tipo de
EDWHUtDVSXHGHFDXVDUOHVLRQHVRXQULHVJRGHLQFHQGLR
Ŷ
Cuando la batería no está en uso, manténgala
alejada de otros objetos metálicos como clips,
monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos
metálicos pequeños que puedan crear una
conexión desde una terminal a otra.
Causar un
cortocircuito en los terminales de la batería puede
FDXVDUTXHPDGXUDVRXQLQFHQGLR
Ŷ
En condiciones abusivas, podría salir expulsado
líquido de la batería, por lo que debería evitar
el contacto con éste. Si se produce un contacto
accidental, enjuáguese las manos con agua. Si
el líquido entra en contacto con los ojos, acuda
inmediatamente al médico.
Si el líquido es expulsado
de la batería y entra en contacto con él, podría causar
LUULWDFLyQRTXHPDGXUDV
MANTENIMIENTO
Ŷ
Su herramienta eléctrica debería ser reparada
por personas cualificadas, que deberían utilizar
únicamente piezas de repuesto idénticas.
Esto
garantizará la seguridad a la hora de utilizar la
KHUUDPLHQWDHOpFWULFD
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS
ADVERTENCIA
Al utilizar el producto, deben seguirse las normas de
VHJXULGDG 3RU VX SURSLD VHJXULGDG \ OD GH ORV TXH OH
rodean, lea estas instrucciones antes de utilizar el
SURGXFWR *XDUGH ODV LQVWUXFFLRQHV SDUD XVDUODV HQ HO
IXWXUR
ADVERTENCIA
Este aparato no deberá ser utilizado por personas
(incluyendo niños) con discapacidades físicas,
sensoriales o mentales, o falta de experiencia y
conocimiento, a menos que una persona responsable
por su seguridad les supervise o les indique las
LQVWUXFFLRQHVGHOXVRGHODSDUDWR/RVQLxRVGHEHQVHU
VXSHUYLVDGRVSDUDHYLWDUTXHMXHJXHQFRQHODSDUDWR
Ŷ
'HWHQJD OD PiTXLQD VL DOJXLHQ HQWUD HQ HO iUHD 1R
haga funcionar la máquina mientras haya cerca
SHUVRQDV HVSHFLDOPHQWH QLxRV R DQLPDOHV 6L VH OH
DFHUFDGHWHQJDLQPHGLDWDPHQWHODXQLGDG
Ŷ
Evite utilizar la máquina con mal tiempo, especialmente
VLKD\ULHVJRGHWRUPHQWDHOpFWULFD
Ŷ
8VH HO SURGXFWR GH GtD R EDMR OX] DUWLILFLDO ELHQ
LOXPLQDGD
Ŷ
(YLWHHOXVRHQKLHUEDPRMDGD
Ŷ
Afírmese bien en sus piernas y no extienda demasiado
HOEUD]R
Ŷ
1RFDPLQDUKDFLDDWUiVFXDQGRVHHVWiUHFRUWDQGR
Ŷ
&DPLQHQXQFDFRUUD
Ŷ
0DQWHQJD HO FDEH]DO GH OD SRGDGRUD SRU GHEDMR GHO
QLYHOGHODFLQWXUD
Ŷ
No cortar sobre superficies diferentes a hierba en el
VXHOR
Ŷ
No utilice el producto con las cubiertas dañadas o sin
WHQHUODVFRORFDGDV
Ŷ
1XQFDDGDSWHXQDOtQHDGHUHHPSOD]RGHPHWDO
Ŷ
0DQWHQJD ODV PDQRV \ ORV SLHV OHMRV GH ORV PHGLRV
cortantes en todo momento y especialmente cuando
HQFLHQGDHOPRWRU
Ŷ
Inspeccione cuidadosamente el área donde va a
utilizarse la herramienta y retire todas las rocas, palos,
PHWDOHV DODPEUHV KXHVRV MXJXHWHV X RWURV REMHWRV
H[WUDxRV
Ŷ
Desactivar y desconectar del suministro eléctrico antes
de:
–
mantenimiento
–
GHMDUHOSURGXFWRGHVDWHQGLGR
–
limpiar el producto
–
cambiar accesorios
–
comprobar si hay daños después de golpear un
Summary of Contents for RBC36X26E
Page 94: ...92 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 1 RBC36X26B ...
Page 95: ...93 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1 x 3 x 1 x 1 RBC36X26E ...
Page 96: ...94 Getting started 1 2 1 2 3 4 RBC36X26E RBC36X26B 4 ...
Page 97: ...3a 5 RBC36X26E RBC36X26B 1 2 1 2 6 RBC36X26B RBC36X26E 3 2 1 4 5 ...
Page 98: ...95 1 2 3b 7 1 2 3 2 1 2 1 RBC36X26E RBC36X26B 8 ...
Page 99: ...96 ...
Page 100: ......
Page 101: ...97 RBC36X26B RBC36X26E p 98 p 104 p 103 p 100 p 107 p 106 p 105 ...
Page 102: ...98 RBC36X26B RBC36X26E 1 2 1 ...
Page 103: ...99 2 1 2 1 RBC36X26B RBC36X26E 1 2 3 1 2 ...
Page 104: ...100 RBC36X26B RBC36X26E ...
Page 105: ...101 1 2 2 1 2 1 RBC36X26B RBC36X26E 1 1 2 3 1 2 ...
Page 106: ...102 2 1 ...
Page 107: ...103 2 1 3 2 1 4 1 2 2 1 3 4 ...
Page 108: ...104 2 1 1 2 2 1 3 4 2 1 3 4 ...
Page 109: ...105 2 1 1 2 3 1 2 2 1 3 2 1 4 ...
Page 110: ...106 2 1 2 1 ...
Page 111: ...107 2 1 2 1 1 2 3 20130102v1 ...
Page 142: ... ...