53
Español(Traducción de las instrucciones originales)
se muestre en el surtidor. La siguiente tabla muestra los
porcentajes aprobados por la EPA para los combustibles
oxigenados:
Etanol (alcohol etílico o de granos) 10% por volumen.
Es posible usar combustibles que tengan hasta un 10% de
etanol por volumen. El combustible que contiene etanol
puede comercializarse con el nombre «biogasolina»
(«gasohol»).No use combustible E85.
MTBE (Éter butílico terciario metílico) 15% por
volumen.
Es posible usar combustibles que tengan hasta
un 15% de MTBE por volumen.
Metanol (metil o alcohol de madera) 5% por volumen.
Es posible usar combustibles que tengan hasta un 5%
de metanol por volumen siempre y cuando contengan
solventes e inhibidores de corrosión para proteger el
sistema de distribución de combustible. El combustible
con más de un 5% de metanol por volumen puede
ocasionar problemas de encendido o rendimiento.
También puede averiar las piezas metálicas, plásticas o
de goma del sistema de distribución. Si descubre alguno
de estos síntomas cambie de gasolinera o de marca de
combustible.
NOTA:
La garantía no cubre ninguna avería o problema
de rendimiento en el motor o el sistema de distribución
de combustible ocasionado por el uso de combustibles
oxigenados que contengan porcentajes mayores a los
HVSHFL¿FDGRVDQWHULRUPHQWH
ADICIÓN Y REVISIÓN DEL LUBRICANTE DEL MOTOR
Ver Figura 17 para RBC430SESC
Ver Figura 18 para RBC430SBSC
(OOXEULFDQWHGHOPRWRULQÀX\HPXFKRHQHOUHQGLPLHQWR\
la vida útil del motor. Por lo general, se recomienda usar
el lubricante para toda clase de temperatura SAE 20W-
50. Siempre use un lubricante de motor de 4 tiempos que
cumpla o exceda los requisitos.
NOTA:
los lubricantes de motores de 2 tiempos o no
detergentes dañarán el motor y no deberán usarse.
Para agregar el lubricante de motor:
Retire la tapa y el sello de la botella de lubricante
proporcionada.
Desenrosque la tapa y varilla del aceite y retírela.
Al usar el embudo suministrado, vierta todo el
lubricante de motor de la botella en el agujero de
relleno de aceite.
Reinstale la tapa y varilla del aceite de aceite y
asegúrela.
Para revisar el nivel de lubricante de motor:
&RORTXHHOPRWRUVREUHXQDVXSHU¿FLHSODQD
Limpie con un trapo la varilla del aceite y vuélvala a
insertar en el agujero; no la trasrosque
Retire varilla del aceite otra vez y revise el nivel de
lubricante. El nivel de lubricante debe estar dentro del
área marcada en la varilla del aceite.
Si el nivel es bajo, agregue lubricante de motor a la
parte superior del área marcada hasta que el nivel de
líquido suba a la parte superior de la varilla del aceite.
Reemplace y asegure la tapa y varilla del aceite.
PRECAUCIÓN:
No sobrellene. Sobrellenar el cárter podrá
producir exceso de humo y daños al motor.
FUNCIONAMIENTO DEL CORTABORDES
Ver Figura 8. 7a.7b para RBC430SESC
ADVERTENCIA
Use la herramienta siempre del lado derecho
del usuario. Si usa la herramienta del lado
izquierdo quedará expuesto a superficies a altas
temperaturas y puede sufrir quemaduras.
ADVERTENCIA
Para evitar entrar en contacto con superficies a
altas temperaturas nunca use la herramienta de
forma que la parte de abajo del motor esté por
encima de su cintura.
Sostenga el cortabordes con su mano derecha usando el
mango posterior y ponga su mano izquierda en el mango
IURQWDO 6XMHWH ¿UPHPHQWH DPERV PDQJRV FXDQGR XVH
la herramienta. El cortabordes debe sujetarse en una
posición cómoda con el mango posterior a la altura de
la cadera.
Corte el césped alto comenzando desde arriba; esto
evita que el césped se enrede en la carcasa del
cabezal del hilo, lo que podría averiar el aparato debido
a sobrecalentamientos. Si el césped se enreda en el
cabezal del hilo, DETENGA EL MOTOR, desenchufe el
cable de la bujía, y quite el césped enredado.
ADVERTENCIA
Mantenga el cortabordes lejos de su cuerpo en
todo momento, dejando el mayor espacio posible
entre ambos. Cualquier contacto con la carcasa
o el cabezal del cortabordes puede ocasionar
quemaduras y otras heridas de gravedad.
CONSEJOS PARA CORTAR
FUNCIONAMIENTO DE LA DESMALEZADORA
9HU¿JXUDVDE
RBC430SESC
Sostenga la máquina del mango trasero, con la mano
derecha, y coloque la mano izquierda en el mango con
forma de “J”. Sujete la herramienta con ambas manos y
FRQ¿UPH]DGXUDQWHVXXVR
La desmalezadora debe sostenerse en una posición
