Ryobi RCP1225 Original Instructions Manual Download

Page: 74 / 173

Polski

PRZEZNACZENIE

W przypadku tego elektrycznego kultywatora

]ZUyFRQRV]F]HJyOQąXZDJĊQD]DSHZQLHQLH
EH]SLHF]HĔVWZD Z\VRNLHM Z\GDMQRĞFL RUD]
QLH]DZRGQRĞFL
3URGXNW MHVW SU]H]QDF]RQ\ GR XĪ\WNX
Z\áąF]QLH QD ]HZQąWU] SRPLHV]F]HĔ SU]\
REVáXG]HQDVWRMąFRSU]H]LGąFHJRRSHUDWRUD
=H Z]JOĊGyZ EH]SLHF]HĔVWZD SURGXNW PXVL
E\üRGSRZLHGQLRNRQWURORZDQ\±QDOHĪ\SU]H]
FDá\F]DVWU]\PDüJRRELHPDUĊNRPD

Produkt jest przeznaczony do kultywacji lub
wzruszania ziemi w ogrodach domowych.

0DNV\PDOQD JáĊERNRĞü URERF]D ]DSHZQLDQD

przez produkt wynosi 19.5 cm.

3URGXNW QLJG\ QLH PRĪH E\ü XĪ\ZDQ\ JG\
NRáD QLH PDMą NRQWDNWX ] ]LHPLą 1LH ZROQR
QD QLP MHĨG]Lü 3URGXNW PRĪH E\ü Z\áąF]QLH
XĪ\ZDQ\ ]JRGQLH ] RSLVHP ]DZDUW\P Z W\P
SRGUĊF]QLNXLQLHZROQRXĪ\ZDüJRGRLQQ\FK

celów.

2*Ï/1(2675=(ĩ(1,$'27<&=Ą&(
%(=3,(&=(ē67:$

2675=(ĩ(1,(

3RGF]DV

XĪ\ZDQLD

WHJR

XU]ąG]HQLD

QDOHĪ\

SU]HVWU]HJDü

RGSRZLHGQLFK

]DVDG EH]SLHF]HĔVWZD $E\ ]DSHZQLü
EH]SLHF]HĔVWZR

VRELH

RVRERP

SRVWURQQ\P SU]HG SU]\VWąSLHQLHP GR
XĪ\WNRZDQLD XU]ąG]HQLD QDOHĪ\ ]DSR]QDü
VLĊ]QLQLHMV]ąLQVWUXNFMą1DOHĪ\]DFKRZDü
WHLQVWUXNFMLGRZ\NRU]\VWDQLDZSU]\V]áRĞFL

2675=(ĩ(1,(

Produkt ten nie jest przeznaczony do

XĪ\WNRZDQLD SU]H] G]LHFL OXE RVRE\ R
RJUDQLF]RQ\FK ]GROQRĞFLDFK ¿]\F]Q\FK
XP\VáRZ\FK OXE VHQVRU\F]Q\FK 1DOHĪ\
GRSLOQRZDü DE\ G]LHFL QLH EDZLá\ VLĊ

produktem.

2675=(ĩ(1,(

QLHNWyU\FK

UHJLRQDFK

RERZLą]XMą

SU]HSLV\RJUDQLF]DMąFHXĪ\ZDQLHSURGXNWX
,QIRUPDFMHQDWHQWHPDWPRĪQDX]\VNDüZ
ORNDOQ\FKXU]ĊGDFK

SZKOLENIE

1LJG\ QLH ZROQR SR]ZDODü REVáXJLZDü

tego produktu dzieciom ani osobom

QLH]QDMąF\P W\FK LQVWUXNFML 3U]HSLV\
ORNDOQH PRJą RJUDQLF]Dü GRSXV]F]DOQ\

wiek operatora.

3U]HF]\WDü XZDĪQLH ZV]\VWNLH LQVWUXNFMH
1DOHĪ\ ]DSR]QDü VLĊ ] SU]\U]ąGDPL
VWHURZDQLD RUD] ]DVDGDPL SUDZLGáRZHM
REVáXJLSURGXNWX

2VRE\SRVWURQQHG]LHFLL]ZLHU]ĊWDPXV]ą
]QDMGRZDü VLĊ Z RGOHJáRĞFL SU]\QDMPQLHM
PHWUyZ RG PLHMVFD SUDF\ -HĞOL QD
REV]DU]H ]QDMGXMH VLĊ LQQD RVRED QDOHĪ\
]DWU]\PDüSURGXNW

1LJG\ QLH ZROQR XĪ\ZDü SURGXNWX
JG\ XĪ\WNRZQLN MHVW ]PĊF]RQ\ OXE SRG
ZSá\ZHPDONRKROXQDUNRW\NyZOXEOHNyZ

1DOHĪ\

SDPLĊWDü

ĪH

RSHUDWRU

OXE

XĪ\WNRZQLN

MHVW

RGSRZLHG]LDOQ\

VSRZRGRZDQLH Z\SDGNX OXE ]DJURĪHQLD
EH]SLHF]HĔVWZDRVyELPLHQLD

=$6$'<%(=3,(&=(ē67:$'27<&=Ą&(
2%6à8*,85=Ą'=(ē(/(.75<&=1<&+

:W\F]ND PXVL SDVRZDü GR JQLD]GD
HOHNWU\F]QHJR 1LH ZROQR PRG\ILNRZDü
ZW\F]HNZĪDGHQVSRVyE1LHZROQRXĪ\ZDü
ĪDGQ\FK SU]HMĞFLyZHN GR SRGáąF]DQLD
XU]ąG]HĔSRVLDGDMąF\FKSU]HZyG]DVLODQLD

z uziemieniem. Stosowanie oryginalnych
wtyczek i dopasowanych gniazd sieciowych

]PQLHMV]DU\]\NRSRUDĪHQLDSUąGHP

8QLNDü NRQWDNWX FLDáD ] SRZLHU]FKQLDPL
X]LHPLRQ\PLOXESRGáąF]RQ\PLGRELHJXQD

zerowego, np..rury, instalacje grzewcze

L FKáRGQLF]H .RQWDNW FLDáD ] PDVą OXE
X]LHPLHQLHP ]ZLĊNV]D U\]\NR SRUDĪHQLD
SUąGHP

1LHXĪ\ZDüSURGXNWXMHĞOLVSRG]LHZDQHVą
Z\áDGRZDQLDDWPRVIHU\F]QH

1LH QDUDĪDü WHJR SURGXNWX QD G]LDáDQLH
GHV]F]XOXEZRG\:RGDGRVWDMąFDVLĊGR
XU]ąG]HQLD VWZDU]D ]DJURĪHQLH SRUDĪHQLD
SUąGHP

8U]ąG]HQLH SRZLQQR E\ü ]DVLODQH SU]H]
Z\áąF]QLN UyĪQLFRZRSUąGRZ\ 5&' R
SUąG]LH ]DG]LDáDQLD QLH ZLĊNV]\P QLĪ

mA.

3U]HG NDĪG\P XĪ\FLHP QDOHĪ\ VSUDZG]Lü
F]\SU]HZyG]DVLODMąF\QLHMHVWXV]NRG]RQ\

W przypadku stwierdzenia oznak

Autogoods “130”