9â(2%(&1È%(=3(ý12671Ë9$529È1Ë
VAROVÁNÍ
3ĜLSRXåtYiQtYêURENXPXVtEêWGRGUåHQ\EH]SHþQRVWQt
SĜHGSLV\ 3UR YDãL YODVWQt EH]SHþQRVW L EH]SHþQRVW
NROHPMGRXFtFK VL SĜHþWČWH WHQWR QiYRG N REVOX]H 7\WR
SRN\Q\XVFKRYHMWHSURSĜtãWtSRXåLWt
262%1Ë%(=3(ý1267
Ŷ
6HNDþND WUiY\ MH VFKRSQi DPSXWRYDW UXFH L QRK\ D
RGPUãĢRYDWSĜHGPČW\3RFK\EHQtSĜLGRGUåRYiQtYãHFK
EH]SHþQRVWQtFK SRN\QĤ WDN PĤåH ]SĤVRELW ~UD] QHER
usmrcení.
Ŷ
6H]QDPWH VH V RYOiGiQtP D ĜiGQêP SRXåtYiQtP
SĜtVWURMH
Ŷ
3URGXNWQHQtXUþHQSURSRXåtYiQtRVREDPLYþHWQČGČWt
VH VQtåHQêPL WČOHVQêPL VP\VORYêPL QHER GXãHYQtPL
VFKRSQRVWPL QHER V QHGRVWDWNHP ]NXãHQRVWt D
]QDORVWtSRNXGQHSURãO\ãNROHQtPRKOHGQČSRXåtYiQt
þLãWČQt þL ~GUåE\ 0tVWQt SĜHGSLV\ PRKRX RPH]RYDW
GREX REVOXK\ 'RKOpGQČWH DE\ VL GČWL V HOHNWULFNêP
nástrojem nehrály.
Ŷ
%XćWHYHVWĜHKXKOtGHMWHFRGČOiWHDSRXåtYHMWH]GUDYê
UR]XPSĜLSURYR]XWRKRWRYêURENX1HSRXåtYHMWHSRNXG
MVWHXQDYHQLQHERSRGYOLYHPGURJDONRKROXQHEROpNĤ
&KYtOH QHSR]RUQRVWL SĜL SUiFL V WtPWR YêURENHP PĤåH
]DSĜtþLQLWYiåQiRVREQtSRUDQČQt
Ŷ
Noste silné kalhoty, dlouhé rukávy, boty a rukavice.
1RVWHQHNORX]DYRXEH]SHþQRVWQtREXYNG\åSRXåtYiWH
WHQWRYêUREHN1HQRVWHãSHUN\NUiWNpNDOKRW\VDQGiO\
DQLNG\QHSUDFXMWHVERVêPDQRKDPD=DPH]WHQRãHQt
YROQêFK RGČYĤ QHER NWHUp PDMt YODMtFt ãĖĤUN\ QHER
pásky.
Ŷ
9åG\QRVWHEH]SHþQRVWQtEUêOHVSRVWUDQQtPLãWtWN\
Ŷ
9åG\ ]DEH]SHþWH VYp SHYQp SRVWDYHQt 8GUåXMWH
EH]SHþQp SRVWDYHQt D URYQRYiKX &KRćWH QLNG\
QHEČKHMWH
Ŷ
1D VWUPêFK VYD]tFK VHþWH SR YUVWHYQLFtFK QLNG\ YH
VPČUXQDKRUXDGROĤ-HWĜHEDRSDWUQRVWLNG\åPČQtWH
VPČUQDVYDKX
Ŷ
1HVHþWH Y EOt]NRVWL VUi]Ĥ SUXGNêFK VYDKĤ SĜtNRSĤ
QHER KUi]t 1HGRVWDWHþQp SRVWDYHQt PĤåH ]SĤVRELW
uklouznutí a pád.
35$&291Ë35267ě('Ë
Ŷ
8GUåXMWH GČWL SĜLKOtåHMtFt D GRPiFt ]YtĜDWD Y SRY]GiOt
DOHVSRĖPVWiOHYãDNH[LVWXMHQHEH]SHþt]DVDåHQt
RGOpWiYDMtFtPLSĜHGPČW\
Ŷ
3ĜHGPČW\ Y\PUãWČQp QRåHP VHNDþN\ PRKRX ]SĤVRELW
YiåQi SRUDQČQt RVRE ěiGQČ SURKOpGQČWH REODVW NGH
VH Pi QiVWURM SRXåtYDW D RGVWUDĖWH YãHFKQ\ NDPHQ\
NĤO\ NRY\ GUiW\ NRVWL KUDþN\ D FL]t SĜHGPČW\ 'R
åDFtKRQiVWURMHVHPRKRXQDPRWDWGUiW\QHERVWUXQD
Ŷ
3RXåtYHMWH YH YêUREHN GQH QHER Y GREUpP XPČOpP
RVYČWOHQt
Ŷ
1HSUDFXMWH V WtPWR VWURMHP YH YêEXãQêFK SURVWĜHGt
QDSĜtNODG Y SĜtWRPQRVWL KRĜODYêFK NDSDOLQ SO\QĤ QHER
SUDFKX1iVWURMY\WYiĜtMLVNU\NWHUpPRKRX]DSiOLWSUDFK
QHERYêSDU\
Ŷ
1HSRXåtYHMWHVWURMYGHãWLQHERYHYOKNpWUiYČ
Ŷ
1HSRXåtYHMWHVHNDþNXSRNXGKUR]tQHEH]SHþtERXĜHN
DEOHVNĤ
Ŷ
8åLYDWHOQHERREVOXKDWRKRWR]DKUDGQLFNpKRQiVWURMHMH
]RGSRYČGQi]DQHKRG\QHERQHEH]SHþt]SĤVREHQiQD
MLQpRVREČQHERMHMLFKPDMHWNX
Ŷ
Mohou nastat tragické nehody, pokud není obsluha
XSR]RUQČQD QD SĜtWRPQRVW GČWt 'ČWL MVRX VWURMHP D
VHNiQtP þDVWR ]DXMDW\ 1LNG\ QHVSROpKHMWH QD WR åH
GČWL]ĤVWDQRXWDPNGHMVWHMHQDSRVOHG\YLGČOL
Ŷ
8GUåXMWH GČWL PLPR REODVW SUiFH D SRG GRKOHGHP
]RGSRYČGQpKR GRVSČOpKR NWHUê ]iURYHĖ QHREVOXKXMH
VHNDþNX %XćWH RSDWUQt D SR YVWXSX GtWČWH GR REODVWL
SUiFHVHNDþNXY\SQČWH
Ŷ
%XćWHYHOPLSR]RUQtNG\åVHSĜLEOLåXMHWHGR]DURVWOêFK
URKĤ NHĜĤ VWURPĤ QHER MLQêFK REMHNWĤ NWHUp YiP
PRKRX]DEORNRYDWYêKOHGQDGtWČ
(/(.75,&.È%(=3(ý1267
Ŷ
(OHNWULFNp ]iVWUþN\ PXVt EêW VKRGQp V HOHNWULFNRX
]iVXYNRX 1HSRNRXãHMWH VH ]iVWUþNX MDNêPNROLY
]SĤVREHP XSUDYRYDW 1HSRXåtYHMWH åiGQê DGDSWpU
]iVWUþHN VH ]HPQČQêP X]HPQČQêP HOHNWULFN\
SRKiQČQêPQiVWURMHP1HXSUDYHQp]iVWUþN\DVKRGQp
]iVXYN\VQLåXMtQHEH]SHþtHOHNWULFNpKR~UD]X
Ŷ
=DEUDĖWH QiKRGQpPX VSXãWČQt 9åG\ ]NRQWUROXMWH åH
MHSĜHG]DSRMHQtPYêURENXGRVtĢRYp]iVXYN\VStQDþY
SROR]H2II9<318721HQRVWH]DSRMHQêFKYêUREHNV
SUVWHPQDVStQDþL
Ŷ
3ĜHGFKi]HMWHWČOHVQpPXNRQWDNWXVX]HPQČQêPLQHER
]HPQČQêPL SRYUFK\ QDSĜtNODG WUXENDPL UDGLiWRU\
VSRUiN\DOHGQLFHPL-H]GH]YêãHQpQHEH]SHþt]iVDKX
HOHNWULFNêP SURXGHP SRNXG MH YDãH WČOR ]HPQČQR
QHERX]HPQČQR
Ŷ
1HY\VWDYXMWH WHQWR SĜtVWURM GHãWL QHER YOKNêP
SRGPtQNiP 9RGD YQLNDMtFt GR ]DĜt]HQt ]Y\ãXMH
QHEH]SHþtHOHNWULFNpKR~UD]X
Ŷ
(OHNWULFNp ]DĜt]HQt PXVt EêW QDSiMHQR SĜHV SURXGRYê
FKUiQLþVUH]LGXiOQtPSURXGHPQHSĜHVDKXMtFtPP$
Ŷ
3ĜHGSRXåtYiQtP]NRQWUROXMWHQDSiMHQtDSURGOXåRYDFt
NDEHO QD ]QiPN\ SRãNR]HQt QHER RSRWĜHERYiQt
3RNXGVHNDEHO]QLþtEČKHPSRXåtYiQtRGSRMWHNDEHO
ihned z elektrické zásuvky.
Nedotýkejte se kabelu
SĜHG RGSRMHQtP ] HOHNWULFNp ]iVXYN\
1HSRXåtYHMWH
YêUREHN NG\å MH NDEHO SRãNR]HQ QHER YH ãSDWQpP
stavu.
Ŷ
3RNXG
SRWĜHEXMHWH
SRXåtW
SURGOXåRYDFt
NDEHO
XMLVWČWH VH åH MH YKRGQê SUR YHQNRYQt SRXåLWt D Pi
GRVWDWHþQRXSURXGRYRXNDSDFLWXSURQDSiMHQtQiVWURMH
3URGOXåRYDFtNDEHOE\PČOEêWR]QDþHQEXćÄ+51
)³ QHER Ä+ 99 )³ 3ĜHG NDåGêP SRXåLWtP YL]XiOQČ
SURKOpGQČWHSURGOXåRYDFtNDEHOQDSRãNR]HQt%ČKHP
SRXåtYiQt SURGOXåRYDFt NDEHO SOQČ UR]YLĖWH VPRWDQê
NDEHO VH PĤåH SĜHKĜtYDW 3RãNR]HQp QDSiMHFt NDEHO\
VHQHVPtRSUDYRYDWYåG\Y\PČĖWH]DVWHMQêW\S
Ŷ
8MLVWČWHVH]GDMHNDEHOXPtVWČQWDNDE\VHQHSRãNRGLW
WHG\ DE\ VH SR QČP QHãODSDOR QHNORSêWDOR VH R QČM
D DE\ QHE\O MLQêP ]SĤVREHP Y\VWDYHQ PRåQpPX
SRãNR]HQtþLQDPiKiQt
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
67
ýHãWLQD_
Summary of Contents for RLM13E33S
Page 119: ...x 1 x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 GO STOP 13mm 117 ...
Page 120: ...10 9 8 7 11 12 13 14 1 2 5 4 6 3 118 ...
Page 121: ...1 2 5b 2 1 1 2 3 1 2 3 3 2 4 4 1 3 4 3 4 2 1 6 7 1 2 A B A B A B 8 1 2 GO STOP 5a 119 ...
Page 122: ...120 ...
Page 123: ...GO STOP p 123 p 124 p 125 p 125 p 126 p 126 121 ...
Page 124: ...GO STOP p 127 p 129 p 130 p 131 122 ...
Page 125: ...123 2 A B D A 1 A B B Û 0D Û 1 4 2 3 5 2 1 ...
Page 126: ...124 Û 0D Û 2 A B D A 1 A B B 1 4 2 3 5 2 1 ...
Page 127: ...125 GO STOP 1 2 1 2 3 1 3 2 1 2 2 2 1 1 ...
Page 128: ...126 1 2 1 2 3 4 5 ...
Page 129: ...127 1 2 1 2 3 4 ...
Page 130: ...128 1 2 6 7 8 1 2 5 ...
Page 131: ...129 ...
Page 132: ...130 1 3 2 GO STOP GO STOP GO STOP 1 2 ...
Page 133: ...131 2 1 2 1 3 4 3 4 2 1 1 2 ...
Page 134: ...20141127v1 132 6 2 1 5 ...
Page 135: ......
Page 158: ......
Page 159: ......
Page 160: ...20141127v1 ...
