Deutsch
19
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
■
Ersetzen Sie abgenutzte oder beschädigte Teile.
■
Betätigen Sie das Werkzeug nicht mit Gewalt. Er wird
die Arbeit mit der Geschwindigkeit, für die es ausgelegt
wurde, besser und sicherer erledigen.
■
Überlasten Sie Ihren Mäher nicht. Das Mähen von
langen, schweren Gras kann zu niedriger Motordrehzahl
führen oder das der Motor ausschaltet. Stellen Sie
die Schnitthöhe für einen ersten Schnitt in langem,
schweren Gras höher um die Last zu verringern. Siehe
Einstellen der Messerhöhe.
■
Stoppen Sie das Messer, wenn Sie Kiesflächen
überqueren.
■
Ziehen Sie den Rasenmäher nie nach hinten, wenn
nicht unbedingt notwendig. Wenn Sie die Maschine von
einer Wand oder einem Hindernis fortziehen müssen,
sehen Sie zuerst nach unten um zu vermeiden, dass
Sie stolpern oder mit der Maschine über Ihre Füße
fahren.
■
Stoppen Sie das(die) Messer, wenn die Maschine zum
Transport gekippt werden muss, anderen Untergrund
als Gras überqueren und die Maschine zu und von dem
zu mähenden Bereich transportieren.
■
Benutzen Sie das Gerät niemals mit defekten
Schutzvorrichtungen oder Abschirmungen, oder ohne
Sicherheitsvorrichtungen, wie z.B. Abweisern und/oder
Grasfängern.
■
Schalten Sie den Motor gemäß der Anleitung an und
halten Sie Hände und Füße von dem Schnittbereich
fern. Halten Sie alle Bereiche sauber.
■
Tragen Sie den Rasenmäher nie, wenn er eingeschaltet
ist.
■
Vermeiden Sie Löcher, Kurven, Steine oder sonstige
versteckte Objekte. Unebenes Terrain birgt eine
Rutschgefahr.
■
Sollte der Rasenmäher nicht in Betrieb sein, dann wird
empfohlen dieses Gerät in einem gut durchlüfteten,
trockenen und abgeschlossenen Raum, für Kinder nicht
zugänglich, zu lagern.
■
Befolgen Sie alle Anweisungen des Herstellers zur
Installation und zum sicheren Betrieb des Rasenmähers.
Benutzen Sie nur geeignete und erlaubte Ersatzteile.
SICHERHEITSREGELN FÜR BENZINRASENMÄHER
■
Arbeiten Sie mit dem Rasenmäher nicht in Räumen, wo
sich gefährlicher Kohlenmonoxid Rauch ansammeln
könnte.
■
Stoppen Sie den Motor wenn der Rasenmäher
geschwenkt werden muss um den Rasenmäher über
gewisse Flächen, außer Gras, zu transportieren um ihn
in den zu mähenden Bereich zu bringen.
■
Ändern Sie die Höchstleistungen des Motors nicht und
überdrehen Sie den Motor nicht.
■
Starten Sie den Motor vorsichtig und halten Sie sich
an alle Anweisungen und halten Sie sich weit weg vom
Schneideelement.
■
Schwenken Sie den Rasenmäher nicht wenn der Motor
eingeschaltet ist.
■
Starten Sie den Motor nie, wenn Sie vor einem
Grasabwurfschacht stehen sollten.
■
Stoppen Sie den Motor, entfernen Sie das Zündkabel
und warten Sie bis die Schneideelemente zum Stillstand
gekommen sind bevor Sie den Grassauffangsack
entleeren. Die Schneideelemente drehen sich noch
einige Moment wenn Sie den Motor ausgeschaltet
haben. Greifen Sie niemals in die Schneideelemente
ein, wen Sie sich nicht ganz sicher sind, dass der
Drehvorgang beendet ist.
■
Stoppen Sie den Motor und warten Sie bis alle
Schneideelemente zum Stillstand gekommen sind bevor
Sie den Rasenmäher reinigen, den Grasauffangsack
entfernen oder den Schutzschacht lösen.
■
Befolgen Sie folgende Schritte, wenn die Maschine auf
einen Fremdkörper trifft:
●
Stoppen Sie den Rasenmäher und ziehen Sie den
Zündkabel.
●
Untersuchen Sie den Rasenmäher und den
Grassauffangsack nach möglichen Schäden.
●
Reparieren Sie den entstandenen Schaden bevor
Sie den Rasenmäher wieder starten.
■
Sollte der Rasenmäher anfangen zu vibrieren, stoppen
Sie den Motor, demontieren Sie das Zündkabel und
suchen Sie nach dem Grund. Vibration ist generell eine
Anzeige für Schäden. Überprüfen Sie die Konditionen
der Schneideelemente, da eine falsche Installation
der Schneideelemente eine Vibration auslösen kann.
Beschädigte Schneideelemente sollten bei Bedarf
sofort ersetzt werden um das Risiko eines schweren
Schadens zu vermeiden.
■
Lassen Sie den Motor abkühlen bevor Sie den
Rasenmäher lagern.
■
Um das Risiko von Bränden zu minimieren sollten
Sie den Motor, den Abgaser und den Kraftstofftank
freihalten von Gras, Blättern und Abfall.
■
Sollte der Tank entleert werden sollte dies im
Außenbereich stattfinden.
■
Demontieren Sie das Zündkabel bevor Sie jegliche
Arbeiten und Anpassungen an Ersatzteilen
durchführen, den Rasenmäher transportieren, oder den
Rasenmäher lagern. Solche Sicherheitsmaßnahmen
verringern Sie das Risiko jeglichen Personen- und
Sachschaden.
SERVICE – REPARATUR
■
Service und Wartung des Gerätes erfordert besonderen
Schutz und Kenntnisstand. Es sollte nur durch
qualifiziertes Personal durchgeführt werden.
■
Bei der Wartung sollten Sie nur Originalteile
benutzen. Ersatzteile sollten durch einen autorisierten
Servicetechniker ausgewechselt werden.
HINWEIS:
Führen Sie nur die in dieser Bedienungsanleitung
aufgelisteten Arbeiten durch. Andere Wartungsarbeiten
oder Reparaturen sollten von einer quali
fi
zierten Person
durchgeführt werden.
