'DQVN
6YHQVND
6XRPL
1RUVN
Ɋɭɫɫɤɢɣ
Batteri og oplader
Batteri och
batteriladdare
Akku ja laturi
Batteri og lader
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹ
ɛɚɬɚɪɟɹɢɡɚɪɹɞɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
0RGHO
0RGHOO
0DOOL
0RGHOO
Ɇɨɞɟɥɶ
5/0;+
2/0+
%DWWHUL
%DWWHUL
$NNX
%DWWHUL
Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ
5%/[
9LNW
9 JW
9HNW
3DLQR
+PRWQRVW
NJ
-
2SODGHU
%DWWHULODGGDUH
/DWXUL
/DGHU
Ɂɚɪɹɞɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
%&/+
-
.RPSDWLEOHEDWWHULHU
.RPSDWLEODEDWWHULSDNHW
<KWHHQVRSLYDWDNXW
.RPSDWLEOH
EDWWHULSDNNHU
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɚɹ
ɚɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪɧɚɹ
ɛɚɬɚɪɟɹ
5%/5%/5%/5%/
%3/%3/
&RPSDWLEHOHRSODGHU
3DVVDQGHODGGDUH
<KWHHQVRSLYDODWXUL
.RPSDWLEHOODGHU
ɋɨɜɦɟɫɬɢɦɨɟɡɚɪɹɞɧɨɟ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
%&/+%&/+
Reservedel
Ersättningsdel
Varaosat
Erstatningsdel
Ɂɚɦɟɧɹɟɦɵɟɞɟɬɚɥɢ
.OLQJH
%ODG
7HUl
%ODG
ɉɢɥɶɧɨɟɩɨɥɨɬɧɨ
5$&
(HVWL
+UYDWVNL
6ORYHQVNR
6ORYHQþLQD
Ȼɴɥɝɚɪɢɹ
Aku ja laadija
%DWHULMDLSXQMDþ
Baterija in
polnilnik
Akumulátor a
QDEtMDþND
Ȼɚɬɟɪɢɹ
ɢɡɚɪɹɞɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
0XGHO
0RGHO
0RGHO
0RGHOLV
Ɇɨɞɟɥ
5/0;+
2/0+
$NXSDNHWLJD
%DWHULMD
$NXPXODWRU
%DWpULD
Ȼɚɬɟɪɢɹ
5%/[
0DVV
0DVơ
6YDUV
+PRWQRVĢ
Ɍɟɝɥɨ
NJ
-
/DDGLMD
3XQMDþ
3ROQLOHF
1DEtMDþND
Ɂɚɪɹɞɧɨɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
%&/+
-
hKLOGXYDGDNXSDNHWLG
.RPSDWLELOQDSDNLUDQMD
EDWHULMD
=GUXåOMLYHEDWHULMH
.RPSDWLELOQpMHGQRWN\
DNXPXOiWRURY
ɋɴɜɦɟɫɬɢɦɢɛɚɬɟɪɢɢ
5%/5%/5%/5%/
%3/%3/
.DVXWDWDYODDGLMD
.RPSDWLELOQLSXQMDþ
=GUXåOMLYSROQLOHF
.RPSDWLELOQiQDEtMDþND
ɋɴɜɦɟɫɬɢɦɨɡɚɪɹɞɧɨ
ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ
%&/+%&/+
Varuosa
Zamjenski dijelovi
Nadomestni deli
Náhradné diely
Ɋɟɡɟɪɜɧɚɱɚɫɬ
6DHOHKW
2ãWULFD
5H]LOR
2VWULH
Ɉɫɬɪɢɟ
5$&
Summary of Contents for RLM18X40H240
Page 53: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 51 _...
Page 54: ...52 _...
Page 55: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 53 _...
Page 56: ...5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH 54 _...
Page 57: ...267 5 94 P P P 5 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 55 _...
Page 102: ...100 _...
Page 103: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 101 _...
Page 104: ...D 102 _...
Page 106: ...P P P 5 104 _...
Page 107: ...x 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 5 0 105...
Page 108: ...x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 2 0 106...
Page 109: ...107...
Page 110: ...7a 1 2 108...
Page 111: ...3 8 10 4 9 7b 5 6 109 109...
Page 136: ......
