ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNUNGEN
WARNUNG
'LH 6LFKHUKHLWVUHJHOQ PVVHQ EHIROJW ZHUGHQ ZHQQ
GLHVHV 3URGXNW EHQXW]W ZLUG /HVHQ 6LH IU ,KUH
HLJHQH 6LFKHUKHLW XQG GLH YRQ $XHQVWHKHQGHQ
GLHVH $QZHLVXQJHQ EHYRU 6LH GDV 3URGXNW EHQXW]HQ
%LWWH EHZDKUHQ 6LH GLH $QZHLVXQJHQ ]XP VSlWHUHQ
1DFKVFKODJHQDXI
WARNUNG
'LH0DVFKLQHGDUIQXUPLWGHP$NNXEHWULHEHQZHUGHQ
%HL GHU 9HUZHQGXQJ YRQ DNNXEHWULHEHQHQ *HUlWHQ
PVVHQ MHGHU]HLW JUXQGVlW]OLFKH 9RUVLFKWVPDQDKPHQ
EHIROJW ZHUGHQ XP GDV 5LVLNR HLQHV )HXHUV
DXVODXIHQGHU $NNXV XQG YRQ 9HUOHW]XQJHQ ]X
UHGX]LHUHQ
PERSÖNLICHE SICHERHEIT
Ŷ
'HU 5DVHQPlKHU LVW LQ GHU /DJH +lQGH XQG )H ]X
DPSXWLHUHQ XQG *HJHQVWlQGH ]X VFKOHXGHUQ 6ROOWHQ
6LH GLHVH +LQZHLVH QLFKW HLQKDOWHQ VR NDQQ GLHV
VFKZHUH 3HUVRQHQVFKlGHQ KHUYRUUXIHQ ELV KLQ ]XP
7RG
Ŷ
/HVHQXQGYHUVWHKHQ6LHDOOH$QZHLVXQJHQEHYRU6LH
GDV 3URGXNW EHQXW]HQ EHIROJHQ 6LH DOOH :DUQXQJHQ
XQG 6LFKHUKHLWVDQZHLVXQJHQ 0DFKHQ 6LH VLFK PLW
GHQ %HGLHQHOHPHQWHQ XQG GHP RUGQXQJVJHPlHQ
*HEUDXFKGHV3URGXNWHVYHUWUDXW
Ŷ
/DVVHQ 6LH QLHPDOV .LQGHU RGHU 3HUVRQHQ PLW
YHUPLQGHUWHQSK\VLVFKHQJHLVWLJHQRGHUVHQVRULVFKHQ
)lKLJNHLWHQ
RGHU
3HUVRQHQ
GLH
PLW
GLHVHQ
$QZHLVXQJHQQLFKWYHUWUDXWVLQGGDV3URGXNWEHGLHQHQ
UHLQLJHQ RGHU ZDUWHQ 'LH ORNDOH *HVHW]JHEXQJ UHJHOW
GDV 0LQGHVWDOWHU GHV %HQXW]HUV .LQGHU PVVHQ
EHDXIVLFKWLJW ZHUGHQ VR GDVV JHZlKUOHLVWHW LVW GDVV
VLHQLFKWPLWGHP*HUlWVSLHOHQ
Ŷ
%OHLEHQ6LHZDFKVDPDFKWHQ6LHDXIGDVZDV6LHWXQ
XQG YHUZHQGHQ 6LH EHL GHU %HQXW]XQJ GHV *HUlWHV
,KUHQJHVXQGHQ0HQVFKHQYHUVWDQG%HQXW]HQ6LHGDV
*HUlWQLFKWZHQQ6LHPGHVLQGRGHUXQWHUGHP(LQIOXVV
YRQ $ONRKRO 'URJHQ RGHU 0HGLNDPHQWHQ VWHKHQ (LQ
XQNRQ]HQWULHUWHU 0RPHQW ZlKUHQG GHU %HGLHQXQJ GHU
0DVFKLQHNDQQ]XVFKZHUHQ9HUOHW]XQJHQIKUHQ
Ŷ
7UDJHQ6LHODQJHRVHQ.OHLGXQJPLWODQJHQ
bUPHOQ6WLDQGVFKXKH7UDJHQ6LHUXWVFKIHVWH
6LFKHUKHLWVVFKXKHZHQQ6LHGLHVHV3URGXNWEHQXW]HQ
.HLQHQ6FKPXFNNXU]H+RVHQ6DQGDOHQWUDJHQRGHU
EDUIXDUEHLWHQ9HUPHLGHQ6LHORFNHUH.OHLGXQJRGHU
.OHLGXQJPLW6FKQUHQRGHU*UWHOQ]XWUDJHQ
Ŷ
7UDJHQ 6LH HLQH 6FKXW] RGHU 6LFKHUKHLWVEULOOH PLW
6HLWHQVFKXW]
Ŷ
$FKWHQ6LHLPPHUDXIVLFKHUDOWHQ6LHLPPHU
GDV *OHLFKJHZLFKW *HKHQ 6LH LPPHU ODXIHQ 6LH QLH
KDVWLJ
Ŷ
$FKWHQ6LHEHLGHU$lQJHQDXIHLQHQIHVWHQ
6WDQG
Ŷ
$UEHLWHQ 6LH TXHU HQWODQJ YRQ +lQJHQ QLHPDOV QDFK
REHQ XQG XQWHQ 6HLHQ 6LH EHVRQGHUV YRUVLFKWLJ
ZHQQ 6LH GLH )DKUWULFKWXQJ DP +DQJ lQGHUQ (V
N|QQWH VFKZHUHU 6FKDGHQ HQWVWHKHQ ZHQQ GLHV QLFKW
HLQJHKDOWHQZLUG
Ŷ
9HUZHQGHQ 6LH GHQ 7ULPPHU QLFKW DP 5DQG YRQ
$EKlQJHQ *UlEHQ EHUPlLJHQ 6WHLJXQJHQ RGHU
%|VFKXQJHQ3DVVHQ6LHELWWHDXI6LHN|QQWHQKLQIDOOHQ
ARBEITSUMGEBUNG
Ŷ
+DOWHQ 6LH DOOH .LQGHU =XVFKDXHU XQG +DXVWLHUH
PLQGHVWHQV P HQWIHUQW HV EHVWHKW GDV 5LVLNR YRQ
ZHJJHVFKOHXGHUWHQ*HJHQVWlQGHQ
Ŷ
2EMHNWH
ZHOFKH
LQ
GHQ
6FKQHLGHHOHPHQWHQ
HLQNOHPPHQ N|QQHQ VFKZHUH 3HUVRQHQVFKlGHQ
8QWHUVXFKHQ 6LH GHQ %HUHLFK LQ GHP GLH 0DVFKLQH
YHUZHQGHW ZHUGHQ VROO JHQDX XQG HQWIHUQHQ 6LH DOOH
6WHLQH6W|FNH0HWDOO'UDKW.QRFKHQ6SLHO]HXJRGHU
DQGHUHIUHPGH2EMHNWH'UlKWHRGHU6FKQUHN|QQHQLQ
GHP6FKQHLGZHUN]HXJYHUZLFNHOWZHUGHQ
Ŷ
%HQXW]HQ 6LH GDV 3URGXNW QLFKW EHL VFKOHFKWHP /LFKW
QXUEHL7DJHVOLFKW
Ŷ
%HWUHLEHQ 6LH GLH 0DVFKLQH QLFKW LQ HLQHU H[SORVLYHQ
$WPRVSKlUH ZLH LQ GHU 8PJHEXQJ YRQ EUHQQEDUHQ
)OVVLJNHLWHQ *DVHQ RGHU 6WDXE 'DV :HUN]HXJ
HU]HXJW )XQNHQ GLH 6WDXE RGHU 'lPSIH HQW]QGHQ
N|QQHQ
Ŷ
%HWUHLEHQ6LHGLH0DVFKLQHQLFKWLQQDVVHP*UDVRGHU
LP5HJHQ
Ŷ
9HUJHVVHQ 6LH QLH GDVV GHU %HQXW]HU YHUDQWZRUWOLFK
LVWIU8QIlOOHXQG*HIDKUHQGLHDQ(LJHQWXP)UHPGHU
RGHUDQDQGHUHQ3HUVRQHQHQWVWHKHQN|QQWH
Ŷ
(V N|QQHQ VFKZHUH 8QIlOOH HQWVWHKHQ ZHQQ GHU
%HQXW]HU GLH $QZHVHQKHLW GHU .LQGHU QLFKW EHDFKWHW
.LQGHU IKOHQ VLFK RIW DQJH]RJHQ YRQ GHU 0DVFKLQH
XQG GHU $NWLYLWlW 1HKPHQ 6LH QLFKW DQ GDVV .LQGHU
VLFKGRUWDXIKDOWHQZHUGHQZR6LHVLH]XOHW]WJHVHKHQ
KDEHQ
Ŷ
+DOWHQ 6LH .LQGHU YRQ GHP $UEHLWVEHUHLFK IHUQ XQG
XQWHU $XIVLFKW HLQHV DQGHUHQ YHUDQWZRUWXQJVYROOHQ
(UZDFKVHQHQ DOV GHQ %HQXW]HU 6HLHQ 6LH ZDFKVDP
XQG VFKDOWHQ GDV 3URGXNW DXV ZHQQ HLQ .LQG LQ GLH
8PJHEXQJNRPPW
Ŷ
6HLHQ 6LH YRUVLFKWLJ ZHQQ 6LH VLFK EOLQGHQ (FNHQ
6WUlXFKHUQ %lXPHQ RGHU DQGHUHQ 2EMHNWHQ QlKHUQ
GLH,KUH6LFKWEHHLQWUlFKWLJHQN|QQWHQ
BENUTZUNG UND WARTUNG VON AKKUGERÄTEN
Ŷ
/HVHQ
YHUVWHKHQ
XQG
EHIROJHQ
6LH
LPPHU
GLH PLW ,KUHP $NNX XQG /DGHJHUlW JHOLHIHUWHQ
6LFKHUKHLWVDQZHLVXQJHQ 1LFKWEHIROJXQJ NDQQ ]X
6WURPVFKODJ )HXHU RGHU DQGHUHQ JHIlKUOLFKHQ
6LWXDWLRQHQ IKUHQ +DOWHQ 6LH DOOH $QZHLVXQJHQ ]XP
VSlWHUHQ1DFKOHVHQDQHLQHPVLFKHUHQ2UWEHLVDPPHQ
Ŷ
$NNXEHWULHEHQH :HUN]HXJH PVVHQ QLFKW DQ HLQH
6WURPVWHFNGRVH DQJHVFKORVVHQ ZHUGHQ VLH VLQG
GDKHU MHGHU]HLW EHWULHEVEHUHLW 6WHFNHQ 6LH QLFKW GHQ
6LFKHUKHLWVVFKOVVHO HLQ ZHQQ GLH 0DVFKLQH QLFKW
VRIRUWEHQXW]WZLUG
Ŷ
(QWIHUQHQ 6LH GHQ $NNX EHYRU 6LH (LQVWHOOXQJHQ
10
_'HXWVFK
Summary of Contents for RLM18X40H240
Page 53: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 51 _...
Page 54: ...52 _...
Page 55: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 53 _...
Page 56: ...5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH 54 _...
Page 57: ...267 5 94 P P P 5 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 55 _...
Page 102: ...100 _...
Page 103: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 101 _...
Page 104: ...D 102 _...
Page 106: ...P P P 5 104 _...
Page 107: ...x 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 5 0 105...
Page 108: ...x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 2 0 106...
Page 109: ...107...
Page 110: ...7a 1 2 108...
Page 111: ...3 8 10 4 9 7b 5 6 109 109...
Page 136: ......