ROHVLRQHVSHUVRQDOHV
Ŷ
&XDQGRODEDWHUtDQRHVWiHQXVRPDQWpQJDODDOHMDGD
GHRWURVREMHWRVPHWiOLFRVFRPRFOLSVPRQHGDVOODYHV
FODYRV WRUQLOORV X RWURV REMHWRV PHWiOLFRV SHTXHxRV
TXH SXHGDQ FUHDU XQD FRQH[LyQ GHVGH XQD WHUPLQDO
D RWUD (O FRUWRFLUFXLWR GH ORV WHUPLQDOHV GH OD EDWHUtD
SXHGHFDXVDUFKLVSDVTXHPDGXUDVRLQFHQGLRV
Ŷ
1RFRORTXHORVSURGXFWRVGHEDWHUtDRODVSLODVFHUFD
GHOIXHJRRIXHQWHVGHFDORU(VWRUHGXFLUiHOULHVJRGH
H[SORVLRQHV\SRVLEOHPHQWHOHVLRQHV
Ŷ
1RDEUDQLGHVPRQWHODEDWHUtD(OHOHFWUROLWROLEHUDGR
HVFRUURVLYR\SXHGHFDXVDUGDxRDORVRMRVRODSLHO
3XHGHVHUWy[LFRVLVHLQJLHUH
Ŷ
3URWHMD OD EDWHUtD FRQWUD OD KXPHGDG \ HO DJXD 1R
FDUJXH OD XQLGDG HQ OXJDUHV K~PHGRV R PRMDGRV 6L
FXPSOH HVWULFWDPHQWH HVWDV FRQVLJQDV UHGXFLUi HO
ULHVJRGHLQFHQGLRGHUHFLELUXQDGHVFDUJDHOpFWULFD\
GHKHULGDVJUDYHV
Ŷ
(Q FDVR GH GDxRV \ XVR LQDGHFXDGR GH OD EDWHUtD
SRGUtDHPLWLUVHYDSRU5HVSLUHDLUHIUHVFR\DFXGDDXQ
PpGLFRHQFDVRGHGROHQFLDV(OYDSRUSXHGHLUULWDUHO
VLVWHPDUHVSLUDWRULR
Ŷ
(QYHUDQRQRGHMHODEDWHUtDHQHOFRFKH
Ŷ
1RTXHPHODEDWHUtD
Ŷ
(QFRQGLFLRQHVDEXVLYDVSRGUtDVDOLUH[SXOVDGROtTXLGR
GHODEDWHUtDSRUORTXHGHEHUtDHYLWDUHOFRQWDFWRFRQ
pVWH6LVHSURGXFHXQFRQWDFWRDFFLGHQWDOHQMXiJXHVH
ODVPDQRVFRQDJXD6LHOOtTXLGRHQWUDHQFRQWDFWRFRQ
ORVRMRVDFXGDLQPHGLDWDPHQWHDOPpGLFR6LHOOtTXLGR
HVH[SXOVDGRGHODEDWHUtD\HQWUDHQFRQWDFWRFRQpO
SRGUtDFDXVDULUULWDFLyQRTXHPDGXUDV
AVISOS DE SEGURIDAD DEL CORTACÉSPED
Ŷ
$QWHV GH XWLOL]DUOD UHDOLFH VLHPSUH XQD LQVSHFFLyQ
YLVXDOSDUDDVHJXUDUVHGHTXHODVKRMDVORVSHUQRVGH
ODV KRMDV \ HO FRQMXQWR GH ORV HOHPHQWRV GH FRUWH QR
HVWpQJDVWDGRVRGDxDGRV
Ŷ
5HHPSODFHODVKRMDV\WRUQLOORVGHVJDVWDGRVRGDxDGRV
HQJUXSRVSDUDSUHVHUYDUHOHTXLOLEULR
Ŷ
/DFXFKLOODGHODSDUDWRHVWiPX\DILODGDWHQJDPXFKR
FXLGDGR\XWLOLFHJXDQWHVGHDOWDSURWHFFLyQSDUDOOHYDU
D FDER RSHUDFLRQHV GH DMXVWH VXVWLWXFLyQ OLPSLH]D R
FRPSUREDFLyQGHODVHJXULGDGGHORVWRUQLOORV
Ŷ
/OHYH HO DSDUDWR D XQ FHQWUR GH DVLVWHQFLD DXWRUL]DGR
SDUDVXVWLWXLUODVHWLTXHWDVGDxDGDVRLOHJLEOHV
Ŷ
9HULILTXH D LQWHUYDORV IUHFXHQWHV VL WRGDV ODV WXHUFDV
SHUQRV \ WRUQLOORV HVWiQ DSUHWDGRV DSURSLDGDPHQWH
SDUD DVHJXUDUVH GH TXH HO HTXLSR HVWp HQ EXHQDV
FRQGLFLRQHVGHWUDEDMR
Ŷ
&RPSUXHEHODFDMDGHODKLHUEDSDUDFHUFLRUDUVHGHTXH
QRH[LVWHQVHxDOHVGHGHVJDVWHRGHWHULRUR
Ŷ
6XVWLWX\D ODV SDUWHV JDVWDGDV R GDxDGDV DQWHV GH
SRQHUHODSDUDWRHQIXQFLRQDPLHQWR
Ŷ
1R XWLOLFH HO DSDUDWR HQ FDVR GH TXH HO LQWHUUXSWRU QR
HQFLHQGDQLDSDJXHHODSDUDWR
Ŷ
1XQFD LQWHQWH EORTXHDU ORV LQWHUUXSWRUHV RQRII
HQFHQGHUDSDJDU HQ OD SRVLFLyQ 21 HVWR HV
H[WUHPDPHQWHSHOLJURVR
Ŷ
1RIXHUFHHOSURGXFWR5HDOL]DUiXQWUDEDMRPHMRU\PiV
VHJXURDODYHORFLGDGSDUDODTXHKDVLGRGLVHxDGD
Ŷ
'HWHQJDODKRMDFXDQGRSDVHSRUVXSHUILFLHVFRQJUDYD
Ŷ
1R WLUH GHO DSDUDWR KDFLD DWUiV D PHQRV TXH VHD
DEVROXWDPHQWHQHFHVDULR6LVHYHREOLJDGRDDOHMDUOD
KHUUDPLHQWDGHXQDSDUHGXREVWiFXORHQSULPHUOXJDU
PLUH KDFLD DEDMR \ KDFLD DWUiV SDUD HYLWDU WURSH]DU R
TXHODKHUUDPLHQWDSDVHVREUHVXVSLHV
Ŷ
3DUH HO PRWRU \ GHMH TXH OD FXFKLOOD VH SDUH VL WLHQH
TXH LQFOLQDU HO FRUWDFpVSHG SDUD WUDQVSRUWDUOR SRU
VXSHUILFLHVTXHQRVHDQGHFpVSHG\FXDQGRWUDQVSRUWH
HODSDUDWRKDVWDRGHVGHHOiUHDTXHYDDFRUWDU
Ŷ
1R XWLOLFH OD PiTXLQD FRQ SURWHFFLRQHV GHIHFWXRVDV
R VLQ KDEHU VLWXDGR FRUUHFWDPHQWH ORV GLVSRVLWLYRV GH
VHJXULGDGSRUHMHPSORGHIOHFWRUHV\RUHFRJHGRUHVGH
KLHUED
Ŷ
1RLQFOLQHHODSDUDWRPLHQWUDVHOPRWRUHVWpIXQFLRQDQGR
1R LQFOLQH OD PiTXLQD FXDQGR OD HQFLHQGD (VWR GHMD
OD FXFKLOOD H[SXHVWD \ DXPHQWD OD SUREDELOLGDG GH
SUR\HFWDUREMHWRV
Ŷ
(QFLHQGDHOPRWRUVHJ~QODVLQVWUXFFLRQHV\PDQWHQJD
ODV PDQRV \ ORV SLHV DOHMDGRV GHO iUHD GH FRUWH
0DQWpQJDVH DOHMDGR GH OD DSHUWXUD GH GHVFDUJD HQ
WRGR PRPHQWR 1R DUUDQTXH HO PRWRU DO HVWDU SDUDGR
GHODQWHGHOFRQGXFWRGHGHVFDUJD
Ŷ
1RFRORTXHODVPDQRVRORVSLHVFHUFDRGHEDMRGHODV
SLH]DVJLUDWRULDV0DQWpQJDVHDOHMDGRGHODDSHUWXUDGH
GHVFDUJDHQWRGRPRPHQWR
Ŷ
1R OOHYH QL WUDQVSRUWH HO SURGXFWR PLHQWUDV HVWp
IXQFLRQDQGR
Ŷ
3DUH HO PRWRU GHO FRUWDFpVSHG \ UHWLUH OD OODYH GH
DLVODPLHQWRDVHJ~UHVHGHTXHWRGDVODVSLH]DVPyYLOHV
HVWiQFRPSOHWDPHQWHSDUDGDVHQORVVLJXLHQWHVFDVRV
Ɣ
GHMDUHOSURGXFWRGHVDWHQGLGR
Ɣ
DQWHVGHHOLPLQDUEORTXHRVRGHVDWDVFDUODWROYD
Ɣ
DQWHV GH LQVSHFFLRQDU OLPSLDU R WUDEDMDU FRQ HO
FRUWDFpVSHG
Ɣ
'HVSXpVGHJROSHDUXQREMHWRH[WUDxRLQVSHFFLRQH
HO DSDUDWR SRU VL H[LVWLHVHQ GDxRV \ PiQGHOR
UHSDUDUFXDQGRVHDQHFHVDULR
Ɣ
DQWHVGHUHWLUDUODFDMDGHFpVSHGRDEULUHOFRQGXFWR
GHGHVFDUJDGHFpVSHG
Ɣ
VL OD PiTXLQD HPSLH]D D YLEUDU GH IRUPD DQRUPDO
FRPSUREDULQPHGLDWDPHQWH
±
,QVSHFFLRQDU ORV GDxRV 6XVWLWX\D OD KRMD VL
WLHQHXQGHVJDVWHLUUHJXODURDOJ~QWLSRGHGDxR
±
FDPELHRUHSDUHODVSLH]DVGDxDGDV
±
5HYLVH\DSULHWHODVSLH]DVVXHOWDV
Ŷ
(YLWH ORV DJXMHURV VXUFRV UHVDOWRV URFDV X RWURV
REMHWRV RFXOWRV (O WHUUHQR GHVLJXDO SXHGH FDXVDU
UHVEDORQHV\DFFLGHQWHVGHFDtGDV
USO PREVISTO
(VWHSURGXFWRVyORHVWiSHQVDGRSDUDVXXVRDODLUHOLEUH
(VWH SURGXFWR HVWi GLVHxDGR SDUD HO FRUWH GRPpVWLFR GH
FpVSHG /D KRMD GHEH JLUDU DSUR[LPDGDPHQWH SDUDOHOD DO
VXHORVREUHHOTXHHVWiJLUDQGR/DVFXDWURUXHGDVGHEHQ
WRFDUHOVXHORGXUDQWHHOFRUWHGHFpVSHG6HWUDWDGHXQ
FRUWDFpVSHGSDUDXVRSHDWRQDO\FRQWURODGRGHVGHODSDUWH
WUDVHUD(ODSDUDWRHVWiGLVHxDGRSDUDWLUDUGHpODPDQR
16
_(VSDxRO
Summary of Contents for RLM18X40H240
Page 53: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 51 _...
Page 54: ...52 _...
Page 55: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 53 _...
Page 56: ...5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH 54 _...
Page 57: ...267 5 94 P P P 5 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 55 _...
Page 102: ...100 _...
Page 103: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 101 _...
Page 104: ...D 102 _...
Page 106: ...P P P 5 104 _...
Page 107: ...x 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 5 0 105...
Page 108: ...x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 2 0 106...
Page 109: ...107...
Page 110: ...7a 1 2 108...
Page 111: ...3 8 10 4 9 7b 5 6 109 109...
Page 136: ......