5RDWăIDĠă
&KHLHGHFRQWDFW
'X]ăSHQWUXPXOFLUH
$FXPXODWRU
ÌQFăUFăWRU
SIMBOLURILE DE PE PRODUS.
&LWLĠLúLvQĠHOHJHĠLWRDWHLQVWUXFĠLXQLOH
vQDLQWHDRSHUăULLSURGXVXOXLXUPDĠLWRDWH
DYHUWL]ăULOHúLLQVWUXFĠLXQLOHGHVLJXUDQĠă
3XUWDĠLSURWHFĠLHSHQWUXXUHFKL
3XUWDĠLvQWRWGHDXQDRFKHODULGHSURWHFĠLH
1XIRORVLĠLSHSDQWHPDLPDULGHÛ
7XQGHĠLGHDODWXOSDQWHLQLFLRGDWăVXV
úLvQMRV
1XH[SXQHĠLODSORDLHVDXXPH]HDOă
)LĠLDWHQWODODPHOHDVFXĠLWH/DPHOHYRU
FRQWLQXDVăVHURWHDVFăGXSăFHPDúLQD
DIRVWRSULWă6FRDWHĠLFKHLDGHFRQWDFW
vQDLQWHDHIHFWXăULLvQWUHĠLQHULL
)HULĠLYăGHRELHFWHSURLHFWDWHVDXvQ
]ERUğLQHĠLWRDWHSHUVRDQHOHvQVSHFLDO
FRSLLLúLDQLPDOHOHGHFRPSDQLHODFHO
SXĠLQPGLVWDQĠăGH]RQDGHOXFUX
$SăVDĠLEXWRQXO6WDUWDSRLEXWRQXO
SRUQLUHRSULUHSHQWUXDSXQHSURGXVXO
vQIXQFĠLXQH(OLEHUDĠLEXWRQXO6WDUWúL
PHQĠLQHĠLDSăVDWEXWRQXOSRUQLUHRSULUH
SHQWUXDPHĠLQHSURGXVXOIXQFĠLRQkQG
(OLEHUDĠLEXWRQXOSRUQLWRSULWSHQWUXD
RSULSURGXVXO
&LWLĠLúLvQĠHOHJHĠLWRDWHLQVWUXFĠLXQLOH
vQDLQWHDRSHUăULLSURGXVXOXLXUPDĠLWRDWH
DYHUWL]ăULOHúLLQVWUXFĠLXQLOHGHVLJXUDQĠă
'HúHXULOHSURGXVHORUHOHFWULFHQX
WUHEXLHVFvQOăWXUDWHvPSUHXQăFX
GHúHXULOHFDVQLFH9ăUXJăPUHFLFODĠL
DFRORXQGHH[LVWăIDFLOLWăĠL9HUL¿FDĠLOD
DXWRULWDWHDGYVORFDOăVDXODYkQ]ăWRU
SHQWUXVIDWXULSULYLQGUHFLFODUHD
$FHVWDSDUDWHVWHFRQIRUPFXDQVDPEOXO
QRUPHORUUHJOHPHQWDUHGLQĠDUDGLQ8(
vQFDUHDIRVWFXPSăUDW
&RQIRUP*2675
94
1LYHOXOGHSXWHUHVRQRUăJDUDQWDWHVWH
GHG%
8UPăWRDUHOHFXYLQWHVLPEROúLvQĠHOHVXOORUDXLQWHQĠLDGHD
H[SOLFDQLYHOHOHGHULVFDVRFLDWHFXDFHVWSURGXV
PERICOL
,QGLFăRVLWXDĠLHSHULFXORDVăLPLQHQWăFDUHGDFăQXHVWH
HYLWDWăYDFDX]DGHFHVXOVDXYăWăPDUHDJUDYă
AVERTISMENT
,QGLFăRVLWXDĠLHSHULFXORDVăLPLQHQWăFDUHGDFăQXHVWH
HYLWDWăSRDWHUH]XOWDvQGHFHVVDXYăWăPDUHJUDYă
$7(1ğ,(
,QGLFăRVLWXDĠLHSRWHQĠLDOSHULFXORDVăFDUHGDFăQXHVWH
HYLWDWăSRDWHFDX]DYăWăPDUHDPRGHUDWăVDXXúRDUă
$7(1ğ,(
)ăUăDVLPEROXOGHDOHUWăSULYLQGVLJXUDQĠD
,QGLFăRVLWXDĠLHFDUHSRDWHGXFHODSDJXEHPDWHULDOH
3,&72*5$0(Ì1$&(670$18$/
3LHVHVDXDFFHVRULLYkQGXWHVHSDUDW
'HúHXULOHSURGXVHORUHOHFWULFHQX
WUHEXLHVFvQOăWXUDWHvPSUHXQăFX
GHúHXULOHFDVQLFH9ăUXJăPUHFLFODĠL
DFRORXQGHH[LVWăIDFLOLWăĠL
2%6(59$ğ,(
$9(57,60(17
SFATURI DE TUNDERE
7LPSXOGHIXQFĠLRQDUHDODFXPXODWRUXOXLGHSLQGHGHVWDUHD
OXQJLPHDúLGHQVLWDWHDLHUELL
5HJODĠLvQăOĠLPHDGHWăLHUHDPDúLQLLGHWXQVLDUEDSHQWUXD
VHSRWULYLVWăULLSUH]HQWHDJD]RQXOXLFHYLQHWXQV
&RQGLĠLLLDUEă
5HJODUHVXJHUDWăD
vQăOĠLPLL
Acoperire
(maximum).
3ULPDWUHFHUH
7UHFHUL
VXFFHVLYH
)RDUWHVXEĠLUH
8VFDWă
P
6XEĠLUH
8VFDWă
ĺ
P
0HGLH'HQVă
ĺ
P
* Acumulator: RB18L40 x 2
Ŷ
3HQWUX FHD PDL EXQă IXQFĠLRQDUH WăLDĠL vQWRWGHDXQD R
WUHLPHVDXPDLSXĠLQGLQvQăOĠLPHDWRWDOăDLHUELL
Ŷ
$WXQFL FkQG WăLDĠL LDUEă vQDOWă UHGXFHĠL YLWH]D GH
vQDLQWDUHSHQWUXDSHUPLWHRWăLHUHPDLEXQăúLRJROLUH
FRUHVSXQ]ăWRDUHDLHUELLWăLDWH
Ŷ
1X WăLDĠL LDUEă XPHGă VH YD OLSL GH SDUWHD GHGHVXEW
D SXQĠLL PDúLQLL úL YD vPSLHGLFD FROHFWDUHD
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
73
5RPkQă_
Summary of Contents for RLM18X40H240
Page 53: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 51 _...
Page 54: ...52 _...
Page 55: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 53 _...
Page 56: ...5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH 54 _...
Page 57: ...267 5 94 P P P 5 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 55 _...
Page 102: ...100 _...
Page 103: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 101 _...
Page 104: ...D 102 _...
Page 106: ...P P P 5 104 _...
Page 107: ...x 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 5 0 105...
Page 108: ...x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 2 0 106...
Page 109: ...107...
Page 110: ...7a 1 2 108...
Page 111: ...3 8 10 4 9 7b 5 6 109 109...
Page 136: ......