GXQ FKDUJHXU DYHF XQ SDFN EDWWHULH LQFRPSDWLEOH
SHXW HQWUDvQHU XQ ULVTXH GLQFHQGLH 1XWLOLVH] OH SDFN
EDWWHULHTXDYHFOHFKDUJHXULQGLTXp
Ŷ
1XWLOLVH] TXH OH SDFN EDWWHULH VSpFLILTXHPHQW SUpYX
SRXUODPDFKLQH/XWLOLVDWLRQGHWRXWDXWUHSDFNEDWWHULH
SHXWHQWUDvQHUXQLQFHQGLHXQHGpFKDUJHpOHFWULTXHRX
GHVEOHVVXUHV
Ŷ
/RUVTXH OH SDFN EDWWHULH QHVW SDV XWLOLVp pORLJQH]OH
GHV DXWUHV REMHWV PpWDOOLTXHV WHOV TXH WURPERQHV
SLqFHV GH PRQQDLH FOpV FORXV YLV RX DXWUHV SHWLWV
REMHWV VXVFHSWLEOHV GH FRXUWFLUFXLWHU OHV ERUQHV GH
OD EDWWHULH /D PLVH HQ FRXUWFLUFXLW GHV ERUQHV GH OD
EDWWHULHSRXUUDLWFDXVHUGHVpWLQFHOOHVGHVEUOXUHVRX
XQLQFHQGLH
Ŷ
1H PHWWH] SDV OHV DSSDUHLOV DOLPHQWpV SDU EDWWHULH QL
OHXU EDWWHULH j SUR[LPLWp GX IHX RX GXQH VRXUFH GH
FKDOHXU9RXVUpGXLUH]DLQVLOHVULVTXHVGH[SORVLRQHW
GHEOHVVXUHV
Ŷ
1RXYUH] SDV HW QDEvPH] SDV OH SDFN EDWWHULH /HV
IXLWHVGpOHFWURO\WHVRQWFRUURVLYHVHWVRQWVXVFHSWLEOHV
GH FDXVHU GHV GRPPDJHV DX[ \HX[ RX j OD SHDX
/pOHFWURO\WHSHXWrWUHWR[LTXHHQFDVGLQJHVWLRQ
Ŷ
3URWpJH]OHSDFNEDWWHULHGHOKXPLGLWpHWGHOHDX1H
UHFKDUJH]SDVFHWDSSDUHLOHQPLOLHXKXPLGHRXPRXLOOp
9RXV UpGXLUH] DLQVL OHV ULVTXHV GLQFHQGLH GH FKRF
pOHFWULTXHHWGHEOHVVXUHVFRUSRUHOOHV
Ŷ
6L OD EDWWHULH HVW HQGRPPDJpH RX XWLOLVpH GH IDoRQ
LQDSSURSULpH GHV YDSHXUV VRQW VXVFHSWLEOHV GrWUH
pPLVHV $pUH] OHV OLHX[ HW FRQWDFWH] XQ PpGHFLQ HQ
FDV GH JqQH /HV YDSHXUV SHXYHQW LUULWHU OH V\VWqPH
UHVSLUDWRLUH
Ŷ
1HODLVVH]SDVOHSDFNEDWWHULHGDQVXQHYRLWXUHGXUDQW
OpWp
Ŷ
1LQFLQpUH]SDVODEDWWHULH
Ŷ
6RXV GHV FRQGLWLRQV DEXVLYHV GX OLTXLGH SHXW rWUH
pMHFWpGHODEDWWHULHpYLWH]GHQWUHUHQFRQWDFWDYHFFH
OLTXLGH (Q FDV GH FRQWDFW DFFLGHQWHO ODYH] j JUDQGH
HDX 6L GX OLTXLGH HQWUH HQ FRQWDFW DYHF OHV \HX[
FRQVXOWH] LPPpGLDWHPHQW XQ PpGHFLQ /H OLTXLGH
pMHFWpGHODEDWWHULHSHXWFDXVHUGHVLUULWDWLRQVRXGHV
EUOXUHV
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ RELATIFS À LA
TONDEUSE À GAZON
Ŷ
$YDQWXWLOLVDWLRQYpULILH]WRXMRXUVYLVXHOOHPHQWTXHOHV
ODPHV ERXORQV GH ODPH HW HQVHPEOHV GH FRXSH QH
VRQWQLXVpVQLHQGRPPDJpV
Ŷ
5HPSODFH]WRXMRXUVOHVODPHVXVpHVRXHQGRPPDJpHV
DLQVL TXH OHV ERXORQV GDQV OHXU HQVHPEOH SRXU
FRQVHUYHUOpTXLOLEUDJH
Ŷ
/D ODPH GX SURGXLW pWDQW WUqV FRXSDQWH VR\H]
SDUWLFXOLqUHPHQW SUXGHQW HW SRUWH] GHV JDQWV VROLGHV
ORUVTXH YRXV OD PHWWH] HQ SODFH ORUVTXH YRXV OD
UHPSODFH] ORUVTXH YRXV OD QHWWR\H] RX ORUVTXH YRXV
YpULILH]OHERQVHUUDJHGHVHVERXORQV
Ŷ
$GUHVVH]YRXVjXQVHUYLFHDSUqVYHQWHDJUppSRXUOH
UHPSODFHPHQWGHVpWLTXHWWHVDEvPpHVRXLOOLVLEOHV
Ŷ
9pULILH]UpJXOLqUHPHQWOHERQVHUUDJHGHVpFURXVYLVHW
ERXORQVSRXUTXHODSSDUHLOVRLWWRXMRXUVHQERQpWDWGH
IRQFWLRQQHPHQW
Ŷ
9pULILH] IUpTXHPPHQW WRXW VLJQH GXVXUH HW GH
GpWpULRUDWLRQGXSDQLHU
Ŷ
5HPSODFH]OHVpOpPHQWVXVpVRXHQGRPPDJpVDYDQW
GXWLOLVHUOHSURGXLW
Ŷ
1XWLOLVH]SDVOHSURGXLWVLVRQLQWHUUXSWHXUPDUFKHDUUrW
HVWLQRSpUDQW
Ŷ
1H WHQWH] MDPDLV GH EORTXHU OHV LQWHUUXSWHXUV RQRII
PDUFKHDUUrW HQ SRVLWLRQ 21 0$5&+( FHFL HVW
H[WUrPHPHQWGDQJHUHX[
Ŷ
1H IDLWHV SDV IRUFHU OH SURGXLW (OOH HIIHFWXHUD XQ
PHLOOHXU WUDYDLO GDQV GH PHLOOHXUHV FRQGLWLRQV GH
VpFXULWpVLHOOHHVWXWLOLVpHjODYLWHVVHSRXUODTXHOOHHOOH
DpWpFRQoXH
Ŷ
$UUrWH] OD ODPH ORUVTXH YRXV WUDYHUVH] GHV VXUIDFHV
UHFRXYHUWHVGHJUDYLHUV
Ŷ
1HWLUH]SDVOHSURGXLWHQDUULqUHjPRLQVTXHFHODQH
VRLW DEVROXPHQW QpFHVVDLUH 6L YRXV GHYH] UHFXOHU OD
PDFKLQH SRXU OpORLJQHU GXQ PXU RX GXQ REVWDFOH
UHJDUGH]GDERUGSDUWHUUHHWGHUULqUHYRXVSRXUpYLWHU
GH WUpEXFKHU RX GH IDLUH SDVVHU OD PDFKLQH VXU YRV
SLHGV
Ŷ
$UUrWH] OH PRWHXU HW DWWHQGH] TXH OD ODPH VDUUrWH VL
YRXVGHYH]LQFOLQHUODWRQGHXVHSRXUOXLIDLUHWUDYHUVHU
GHV VXUIDFHV QRQKHUEHXVHV HW ORUVTXH YRXV OD
WUDQVSRUWH]YHUVHWGHSXLVODVXUIDFHjWRQGUH
Ŷ
1XWLOLVH] MDPDLV OD PDFKLQH VL XQ GH VHV FDUWHUV RX
XQHGHVVHVSURWHFWLRQVVRQWHQGRPPDJpVRXGRQWOHV
pOpPHQWV GH VpFXULWp WHOV TXH GpIOHFWHXU HWRX SDQLHU
QHVRQWSDVHQSODFH
Ŷ
1LQFOLQH] SDV OH SURGXLW ORUVTXH OH PRWHXU WRXUQH
1H EDVFXOH] SDV OD PDFKLQH ORUVTXH YRXV PHWWH] OD
PDFKLQHHQPDUFKH&HFLPHWWUDLWODODPHjGpFRXYHUW
HW DXJPHQWHUDLW OD SUREDELOLWp TXH GHV REMHWV VRLHQW
SURMHWpV
Ŷ
0HWWH] OH PRWHXU HQ PDUFKH HQ UHVSHFWDQW OHV
LQVWUXFWLRQVHWJDUGH]YRVPDLQVHWYRVSLHGVjGLVWDQFH
GHOD]RQHGHFRXSH5HVWH]HQSHUPDQHQFHjO¶pFDUW
GHODWUDSSHG¶pMHFWLRQ1HYRXVWHQH]SDVHQIDFHGH
ODWUDSSHG¶pMHFWLRQORUVTXHYRXVGpPDUUH]ODSSDUHLO
Ŷ
1HPHWWH]SDVYRVSLHGVRXYRVPDLQVVRXVOHVSLqFHV
HQURWDWLRQRXjOHXUSUR[LPLWp5HVWH]HQSHUPDQHQFH
jO¶pFDUWGHODWUDSSHG¶pMHFWLRQ
Ŷ
1H SRUWH] MDPDLV HW QH WUDQVSRUWH] MDPDLV ODSSDUHLO
ORUVTXLOHVWHQIRQFWLRQQHPHQW
Ŷ
$UUrWH]OHPRWHXUGHODWRQGHXVHHWUHWLUH]ODFOpFRXSH
FRQWDFWDVVXUH]YRXVTXHWRXWHVOHVSDUWLHVPRELOHVVH
VRQWFRPSOqWHPHQWDUUrWpHVGDQVOHVFDVVXLYDQWV
Ɣ
ODLVVHUOHSURGXLWVDQVVXUYHLOODQFH
Ɣ
DYDQW GH GpJDJHU XQ EORFDJH RX GH GpEORTXHU
OpYDFXDWLRQ
Ɣ
DYDQWGHWUDYDLOOHUVXUODPDFKLQHGHODYpULILHURX
GHODQHWWR\HU
Ɣ
$SUqV DYRLU KHXUWp XQ REMHW pWUDQJHU YpULILH] TXH
ODSSDUHLO QHVW SDV HQGRPPDJp HW HIIHFWXH] OHV
pYHQWXHOOHVUpSDUDWLRQVQpFHVVDLUHV
Ɣ
DYDQW GH UHWLUHU OH EDF GH UDPDVVDJH RX GRXYULU
OH YROHW GH IHUPHWXUH GX FRQGXLW GpYDFXDWLRQ GH
OKHUEH
Ɣ
VL OD PDFKLQH VH PHW j YLEUHU GH IDoRQ DQRUPDOH
6
_)UDQoDLV
Summary of Contents for RLM18X40H240
Page 53: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 51 _...
Page 54: ...52 _...
Page 55: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 53 _...
Page 56: ...5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH 54 _...
Page 57: ...267 5 94 P P P 5 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 55 _...
Page 102: ...100 _...
Page 103: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 101 _...
Page 104: ...D 102 _...
Page 106: ...P P P 5 104 _...
Page 107: ...x 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 5 0 105...
Page 108: ...x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 2 0 106...
Page 109: ...107...
Page 110: ...7a 1 2 108...
Page 111: ...3 8 10 4 9 7b 5 6 109 109...
Page 136: ......
