Ŷ
%DWHULMR]DãþLWLWHSUHGYODJRLQYRGR(QRWHQHSROQLWHY
YODåQLKDOLPRNULKSRJRMLKýHERVWHUDYQDOLWDNRERVWH
]PDQMãDOLPRåQRVWHOHNWULþQHJDXGDUDSRåDUDLQUHVQLK
WHOHVQLKSRãNRGE
Ŷ
9 SULPHUX SRãNRGEH LQ QDSDþQH UDEH EDWHULMH ODKNR
SULGHGRKODSHQMD3RVNUELWHGDER]UDNþLVWYSULPHUX
WHåDYSDSRLãþLWH]GUDYQLãODSLODKNRGUDåLMR
GLKDOQLVLVWHP
Ŷ
3ROHWLEDWHULMHQHSXãþDMWHYDYWRPRELOX
Ŷ
%DWHULMHQHVHåLJDMWH
Ŷ
2E ]ORUDEL EDWHULMH ODKNR L] QMH VWHþH WHNRþLQD ýH VH
SR QHVUHþL GRWDNQHWH WHNRþLQH PHVWR GRWLND VSHULWH
] YRGR ýH SULGH WHNRþLQD Y VWLN ] RþPL SRLãþLWH
]GUDYVWYHQR SRPRþ 7HNRþLQD NL L]WHþH L] EDWHULMH
ODKNRSRY]URþLYQHWMHDOLRSHNOLQH
VARNOSTNA OPOZORILA ZA KOSILNICO
Ŷ
3UHG YVDNR XSRUDER MR SUHJOHMWH LQ VH SUHSULþDMWH
GD UH]LOD YLMDNL UH]LOD LQ VHVWDYQL GHOL UH]DOQLND QLVR
REUDEOMHQLDOLSRãNRGRYDQL
Ŷ
2EUDEOMHQDDOLSRãNRGRYDQDUH]LODLQYLMDNH]DPHQMDMWH
YNRPSOHWLKGDRKUDQLWHXUDYQRWHåHQRVWQDSUDYH
Ŷ
5H]LORQDL]GHONXMH]HORRVWUR]DWRMHSRWUHEQDL]UHGQD
SD]OMLYRVW SUL QDPHãþDQMX ]DPHQMDYL þLãþHQMX DOL
SUHJOHGRYDQMXYLMDNDSDPRUDWHQRVLWLWUSHåQHURNDYLFH
Ŷ
3RãNRGRYDQH DOL QHþLWOMLYH QDOHSNH QDM ]DPHQMDMR Y
SRREODãþHQHPVHUYLVQHPFHQWUX
Ŷ
3RJRVWR SUHYHUMDMWH DOL VR YVH PDWLFH LQ YLMDNL GREUR
SULYLWLLQWDNR]DJRWRYLWHYDUQRGHORYQRVWDQMHRSUHPH
Ŷ
5HGQRSUHYHUMDMWHDOLMHSRVRGD]DWUDYRREUDEOMHQDDOL
L]WURãHQD
Ŷ
=DPHQMDMWH REUDEOMHQH DOL SRãNRGRYDQH GHOH SUHGHQ
L]GHOHN]QRYDXSRUDELWH
Ŷ
1H XSRUDEOMDMWH L]GHOND þH VH JD V VWLNDORP QH GD
YNORSLWLDOLL]NORSLWL
Ŷ
6WLNDOD]DYNORSL]NORSNLMHYSRORåDMX]DYNORS21
QLNROLQHSRVNXãDMWH]DNOHQLWLNHUMHWRL]MHPQRQHYDUQR
Ŷ
,]GHONDQHSUHREUHPHQMXMWH1DORJRERRSUDYLODEROMHLQ
YDUQHMHSULKLWURVWL]DNDWHURMHELOD]DVQRYDQD
Ŷ
3ULNRãQMLSUHNSHãþHQLKSRYUãLQUH]LORXVWDYLWH
Ŷ
,]GHONDQHYOHFLWHQD]DMUD]HQþHMHWR]DUHVQXMQRýH
PRUDWHQDSUDYRRGPDNQLWLRG]LGXDOLRYLUHVHQDMSUHM
R]ULWH QDY]GRO LQ QD]DM GD VH QH VSRWDNQHWH DOL VL
QDSUDYHQHSRYOHþHWHþH]VWRSDOD
Ŷ
ýHMHWUHEDL]GHOHNQDJQLWL]DUDGLSUHþNDQMDSRYUãLQNL
QLVRWUDYQDWHLQþHWUDQVSRUWLUDWHL]GHOHNQDREPRþMH
NL JD ERVWH NRVLOL DOL ] QMHJD PRWRU ]DXVWDYLWH LQ
SRþDNDMWHGDVHUH]LOR]DXVWDYL
Ŷ
1DSUDYH QLNROL QH XSRUDEOMDMWH þH VR SRãNRGRYDQD
YDURYDODDOL]DãþLWHDOLþHYDUQRVWQHQDSUDYHQDSULPHU
GHIOHNWRUMLLQDOLSRVRGH]DWUDYRQLVRQDPHãþHQH
Ŷ
,]GHONDQHQDJLEDMWHPHGWHPNRPRWRUWHþH1DSUDYH
QHQDJQLWHNRMRYNOMXþLWH6WHPELUH]LORL]SRVWDYLOLLQ
SRYHþDOLPRåQRVWGDELSUHGPHWLOHWHOLQDRNURJ
Ŷ
0RWRU YNORSLWH SR QDYRGLOLK URNH LQ QRJH SD LPHMWH
SURþ RG SUHGHOD UH]DQMD 1H SULEOLåXMWH VH RGSUWLQL ]D
SUD]QMHQMH 1H ]DJDQMDMWH PRWRUMD NR VWRMLWH SUHG
RGSUWLQR]DSUD]QMHQMH
Ŷ
5RNH LQ VWRSDOD GUåLWH VWUDQ RG YUWHþLK VH GHORY 1H
SULEOLåXMWHVHRGSUWLQL]DSUD]QMHQMH
Ŷ
1DSUDYHQLNROLQHSUHQDãDMWHNRMHYWHNX
Ŷ
8VWDYLWHPRWRUNRVLOQLFHLQRGVWUDQLWHL]RODFLMVNLNOMXþY
QDVOHGQMLKSULPHULKVHSUHSULþDMWHGDVHYVLSUHPLNDMRþL
VHGHOLSRSROQRPD]DXVWDYLMR
Ɣ
SXVWLWLL]GHOHNEUH]QDG]RUD
Ɣ
SUHGþLãþHQMHP]DPDãLWHYDOLRGPDãHYDQMHPFHYL
Ɣ
SUHGHQQDSUDYRSUHYHUMDWHþLVWLWHDOLQDQMHML]YDMDWH
GHOD
Ɣ
.R]DGHQHREWUGSUHGPHWSUHJOHMWHþHMHQDSUDYD
SRãNRGRYDQDLQRSUDYLWHXVWUH]QDSRSUDYLOD
Ɣ
SUHGHQRGVWUDQLWHãNDWOR]DWUDYRDOLSUHGHQRGSUHWH
SRNURYSUD]QLOQHFHYL]DWUDYR
Ɣ
þH QDSUDYD ]DþQH QHQRUPDOQR YLEULUDWL WDNRM
SUHYHULWH
±
3UHJOHMWH]DSULPHUSRãNRGE=DPHQMDMWHUH]LOR
þH MH QHHQDNRPHUQR REUDEOMHQR DOL NDNRU NROL
SRãNRGRYDQR
±
]DPHQMDMWHDOLSRSUDYLWHYVHSRãNRGRYDQHGHOH
±
3UHYHULWH DOL VR NDWHUL NROL GHOL ]UDKOMDQL LQ MLK
SULYLMWH
Ŷ
,]RJLEDMWH VH OXNQMDP EUD]GDP L]ERNOLQDP NDPQRP
DOLRVWDOLPVNULWLPSUHGPHWRP=DUDGLQHUDYQHJDWHUHQD
YDPODKNRVSRGUVQHLQODKNRVHSRãNRGXMHWH
NAMEN UPORABE
,]GHOHNMHQDPHQMHQL]NOMXþQR]XQDQMLXSRUDEL
,]GHOHN MH QDPHQMHQ GRPDþL NRãQML WUDYH 5H]LOR QDM NURåL
QHNDNR Y]SRUHGQR V WOHPL QDG NDWHULPL VH REUDþD 0HG
NRãQMRVHPRUDMRYVDãWLULNROHVDGRWLNDWLWDO=DNRVLOQLFRMH
SRWSULPHUQD]DSHãFH,]GHOHNVHSRWLVNDURþQR
.RVLOQLFH QLNROL QH XSRUDEOMDMWH ] GYLJQMHQLPL NROHVL MH QH
YOHFLWHLQVHQHYR]LWHQDQMHM=QMLPNRVLWHVDPRGRPDþH
WUDWH
REZIDUALNA TVEGANJA:
7XGL þH QDSUDYR XSRUDEOMDWH WDNR NRW MH SUHGSLVDQR
QL PRJRþH SRSROQRPD RGSUDYLWL GRORþHQLK SUHRVWDOLK
GHMDYQLNRY WYHJDQMD 0HG XSRUDER VH ODKNR SRMDYLMR
QDVOHGQMH QHYDUQRVWL XSUDYOMDYHF SD QDM ER SR]RUHQ QD
VOHGHþH
Ŷ
3RãNRGEH ]DUDGL YLEUDFLM 9HGQR XSRUDEOMDMWH SUDYR
RURGMH]DRSUDYLORXSRUDELWHXVWUH]QHURþDMHLQRPHMLWH
GHORYQLþDVLQL]SRVWDYOMHQRVW
Ŷ
,]SRVWDYOMHQRVW KUXSX ODKNR SRY]URþL SRãNRGER VOXKD
1RVLWH]DãþLWR]DVOXKLQRPHMLWHL]SRVWDYOMHQRVW
Ŷ
6WLN]UH]LOL
Ŷ
3RãNRGEH]DUDGLL]YUåHQLKSUHGPHWRY
TRANSPORT IN SHRANJEVANJE
Ŷ
8VWDYLWH PRWRU NRVLOQLFH LQ RGVWUDQLWH L]RODFLMVNL NOMXþ
WHU EDWHULMR SUHSULþDMWH VH GD VH YVL SUHPLNDMRþL GHOL
SRSROQRPD]DXVWDYLMRLQRKODGLMRSUHGHQMLKVKUDQLWHDOL
WUDQVSRUWLUDWH
Ŷ
2þLVWLWH YVH WXMNH ] L]GHOND 6KUDQLWH MR QD VXKHP LQ
GREUR SUH]UDþHQHP PHVWX NL QL QD GRVHJX RWURN
+UDQLWH SURþ RG MHGNLK VUHGVWHY NRW VR NHPLNDOLMH ]D
92
_6ORYHQVNR
Summary of Contents for RLM18X40H240
Page 53: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 51 _...
Page 54: ...52 _...
Page 55: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 53 _...
Page 56: ...5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH 54 _...
Page 57: ...267 5 94 P P P 5 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 55 _...
Page 102: ...100 _...
Page 103: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG 101 _...
Page 104: ...D 102 _...
Page 106: ...P P P 5 104 _...
Page 107: ...x 1 x 1 x 2 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 5 0 105...
Page 108: ...x 1 x 1 x 2 x 2 x 2 x 1 x 1 x 1 2 0 106...
Page 109: ...107...
Page 110: ...7a 1 2 108...
Page 111: ...3 8 10 4 9 7b 5 6 109 109...
Page 136: ......
