Slovensko
272
Varnost, u
č
inkovitost in zanesljivost so bile pri na
č
rtovanju
vaše bencinska kosilnica klju
č
nega pomena.
NAMEN UPORABE
Izdelek je namenjen doma
č
i košnji trave. Rezilo naj kroži
nekako vzporedno s tlemi, nad katerimi se obra
č
a. Med
košnjo se morajo vsa štiri kolesa dotikati tal. Za kosilnico je
pot, primerna za pešce.
Kosilnice nikoli ne uporabljajte z dvignjenimi kolesi, je ne
vlecite in se ne vozite na njej. Z njim kosite samo doma
č
e
trate.
SPLOŠNA VARNOSTNA PRAVILA
OPOZORILO
Za zmanjšanje nevarnosti poškodb si preberite in
osvojite vsebino navodil.
OPOZORILO
Ne poskušate upravljati te kosilnice, dokler niste v celoti
prebrali in razumeli vseh navodil, varnostnih napotkov,
ipd., v tem priro
č
niku. Neupoštevanje spodaj navedenih
navodil se lahko odrazi v elektri
č
nem udaru, požaru in/
ali hudih telesnih poškodbah.
OSEBNA VARNOST
■
Kosilnica lahko v zrak me
č
e predmete, z njo pa si
lahko tudi odrežete roke in stopala. Neupoštevanje
vseh varnostnih navodil se lahko kon
č
a z resnimi
poškodbami ali smrtjo.
■
Nikoli ne dovolite otrokom, osebam z zmanjšanimi
fizi
č
nimi, senzori
č
nimi ali mentalnimi zmožnostmi
ali osebam s pomanjkanjem izkušenj ali znanja
ter osebam, ki niso seznanjene s temi navodili, da
uporabljajo izdelek. Lokalni predpisi se morda nanašajo
tudi na minimalno starost upravitelja. Otroke nenehno
primerno nadzorujte, da se ne bodo igrali z napravo.
■
Pred vsako uporabo zagotovite, da vse kontrole
in varnostne naprave delujejo pravilno. Izdelka ne
uporabljajte,
č
e stikalo za izklop ne zaustavi motorja.
■
Bodite pozorni, glejte kaj delate, in uporabite zdrav
razum, ko uporabljate kosilnice. Ne uporabljajte je, ko
ste utrujeni ali pod vplivom drog, alkohola ali zdravil.
Padec koncentracije pri uporabi naprave lahko privede
do hudih telesnih poškodb.
■
Nosite mo
č
ne dolge hla
č
e, dolge rokave, obutev, ki
ne drsi, in rokavice. Ne nosite ohlapnih obla
č
il, kratkih
hla
č
, natika
č
ev in ne hodite bosi.
■
Med delom z napravo vedno nosite zaš
č
ito za ušesa
in zaš
č
itna o
č
ala.
Č
e je obmo
č
je prašno, uporabljajte
dihalno zaš
č
ito.
■
Zaš
č
ita za sluh zmanjša vašo sposobnost, da slišite
opozorila (alarme ali klice). Upravljavec mora še bolj
paziti na dogajanje v okolici.
■
Uporaba podobnih orodij v bližini pove
č
a nevarnost za
poškodbe sluha in nevarnost, da druge osebe vstopijo
v vaše delovno obmo
č
je.
■
Vedno stojte trdno, predvsem pri obratovanju na klancih.
Pazite na ravnotežje in ne pretiravajte. Nesiahajte príliš
ď
aleko. Pretiravanje lahko povzro
č
i izgubo ravnotežja.
■
Vedno hodite, nikoli ne tecite.
■
Vedno kosite pre
č
no po pobo
č
jih, nikoli gor in dol.
Pri menjavanju smeri na pobo
č
jih bodite še posebej
previdni.
■
Ne kosite v bližini pe
č
in, jarkov, izredno strmih pobo
č
ij
ali nabrežij. Slaba obutev lahko povzro
č
i zdrs in
nesre
č
o.
■
Na
č
rtujte pot košnje, da se izognete izmetu
materiala proti cestam, javnim plo
č
nikom, prisotnim
in podobnemu. Prav tako se izognite izpihovanju
materiala v stene ali ovire, saj se slednji lahko odbije
nazaj v upravitelja.
DELOVNO OBMO
Č
JE
■
Prisotni (še posebej otroci in živali) naj bodo med
obratovanjem oddaljeni vsaj 15m od delovnega
obmo
č
ja.
Č
e kdorkoli vstopi v delovno obmo
č
je,
zaustavite napravo.
■
S cepilnikom ne upravljajte pri slabi osvetljavi.
Upravljavec mora imeti jasen pregled nad delovnim
obmo
č
jem, da lahko prepozna morebitne nevarnosti.
■
Naprave ne uporabljajte v eksplozivnih okoljih, npr. v
bližini vnetljivih teko
č
in, plinov ali prahu. Orodje lahko
proizvaja iskre, zaradi katerih se lahko prah ali hlapi
vnamejo.
■
Objekti, ki jih zadane rezilo kosilnice, lahko povzro
č
ijo
resne poškodbe. Temeljito preglejte delovno površino
in odstranite vse kamne, palice, kovino, žice, kosti,
igra
č
ke ali druge predmete.
■
Naprave ne uporabljajte na mokri travi ali na dežju.
■
Pomnite, da je upravitelj oz. uporabnik odgovoren za
nesre
č
e ali nevarnosti, ki se pripetijo ostalim ljudem ali
njihovi lastnini.
■
Č
e upravitelj ni pozoren na prisotnost otrok, se lahko
pripetijo tragi
č
ne nesre
č
e. Otroke stroj in košnja
pogosto zanimata. Nikoli ne domnevajte, da bo otrok
ostal tam, kjer ste ga zadnji
č
videli.
■
Pazite, da bodo otroci izven delovnega obmo
č
ja in pod
nadzorom odgovorne odrasle osebe, ki ni upravljavec.
■
Ko se približujete mrtvim kotom, grmovju, drevesom
ali ostalim predmetom, ki bi lahko ovirali vaš pogled na
otroka, bodite še posebej pozorni.
■
Delovno obmo
č
je naj bo vedno
č
isto. V neurejenih in
temnih obmo
č
jih se rade zgodijo nesre
č
e.
Summary of Contents for RLM53190YV
Page 152: ...150 15...
Page 153: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 154: ...152...
Page 158: ...156 3 4 9 1 2 3 4 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 2...
Page 160: ...158 8 10 15 11 1 2 3 4 5...
Page 162: ...160 1 2 3 12a 12b 4 16 5 6 7 8 9 40 45 13 1 2 3 4 5 14 25 1 2 3 15 1 2 3 13 16 in 4...
Page 164: ...162 18...
Page 166: ...164 15...
Page 300: ...298 FF 15m...
Page 301: ...299 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 302: ...300...
Page 306: ...304 9 1 2 3 4 P H 5 9 25 25 1 2 3 4 5 9 5 SAE 10W 30 4 API SJ 1 2...
Page 308: ...306 8 3 10 15 11 1 2 3 4 5 3...
Page 310: ...308 1 2 3 12a 12b 4 16 mm 5 6 7 8 9 40 45 Nm 13 1 2 3 4 5 14 25 1 2 3 15...
Page 312: ...310 18...
Page 314: ...312 15 Starter...
Page 315: ...313 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 316: ...314...
Page 317: ...315 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 318: ...316 3 87 R M 2 SAE 30 10W 30 API SJ 1 2 98 RAC409...
Page 320: ...318 2 1 2 3 4 5 6 3 1 2 3 4 1 2 4 1 2 3 4 9 1 2 3 4...
Page 322: ...320 1 2 19 20 6 7 38 50 50 76 8 B12...
Page 324: ...322 1 2 3 4 5 30 6 7 8 12 1 2 3 12a 12b 4 16 5 6 7 8 9 40 45 13 1 2 3 4 5...
Page 326: ...324 18...
Page 328: ...326 15...
Page 366: ......
Page 367: ......
Page 368: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 099923309002 02...
