Ryobi RSV18, Original Instructions Manual

Lors de la conception de l'aspirateur tige, l'accent a été mis 
sur la sécurité, la performance et la 

fi

 abilité.

UTILISATION PRÉVUE

L'aspirateur balai est prévu pour l'aspiration de matières 
sèches dans des applications domestiques ou non 
industrielles similaires.
Ne vous servez pas de ce produit pour d'autres utilisations 
que celles décrites au chapitre des utilisations prévues.

AVERTISSEMENT!

 Ne pas utiliser cet appareil pour 

aspirer des liquides, quels qu'ils soient.

MISES EN GARDE CONCERNANT L'ASPIRATEUR 
TIGE

■

Cet appareil peut être utilisé par des enfants de 

8

 ans 

et plus et par des personnes aux capacités physiques, 
sensorielles ou mentales réduites, ou par des personnes 
manquant d'expérience et de connaissances à condition 
de les surveiller et de les avoir initiés à son utilisation de 
façon sûre et de s'être assuré de leur compréhension 
des risques encourus. Les enfants ne doivent pas jouer 
avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien ne doivent 
pas être effectués par des enfants sans surveillance.

■

Le produit n'est prévu que pour une utilisation 
domestique.

■

N'aspirez jamais de matières telles que cendres 
chaudes, mégots de cigarette, allumettes, etc.

■

N'utilisez-pas le produit sans que le réceptacle à 
poussières ou que le filtre ne soient en place.

■

Redoublez de prudence lorsque vous opérez dans un 
escalier.

■

N'utilisez pas le produit pour aspirer des éléments 
durs tels que clous, vis, pièces de monnaie, etc. Des 
dommages matériels ou corporels pourraient en résulter.

■

Retirez la batterie lorsque le produit n'est pas utilisé ou 
lorsque vous changez d'accessoires.

■

Avant toute charge, retirer les batteries rechargeables 
du produit.

■

Les batteries usagées doivent être retirées du produit et 
mises au rebut de façon sécurisée.

■

Si le produit doit être entreposé, sans aucune utilisation 
prévue pendant une longue période, la batterie doit être 
retirée.

■

Ne court-circuitez pas les bornes d'alimentation.

MISES EN GARDE DE SÉCURITÉ 
SUPPLÉMENTAIRES CONCERNANT LA BATTERIE

■

Pour réduire le risque d‘incendie, de blessures 
corporelles et de dommages cau-sés par un court-circuit, 
ne jamais immerger l‘outil, le bloc-piles ou le chargeur 
dans un liquide ou laisser couler un fluide à l‘intérieur de 
celui-ci. Les fluides corrosifs ou conducteurs, tels que 
l‘eau de mer, certains produits chim-iques industriels, 
les produits de blanchiment ou de blanchi-ment, etc., 
Peuvent provoquer un court-circuit.

TRANSPORT DES BATTERIES AU LITHIUM

Transportez les batteries en conformité avec les dispositions 
et règlements locaux et nationaux.
Respectez toutes les exigences légales particulières 
concernant l'emballage et l'étiquetage des batteries 

lorsque vous con

fi

 ez leur transport à un tiers. Assurez-

vous qu'aucune batterie ne puisse entrer en contact avec 
une autre batterie ou avec des matériaux conducteurs lors 
de son transport en isolant les bornes électriques avec du 
ruban adhésif ou des capuchons isolants. Ne transportez 
pas une batterie qui serait fendue ou qui fuirait. Demandez 
conseil au transporteur pour de plus amples informations.

APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE PRODUIT

Voir page 55.

1.  Onglet de verrouillage
2. Poignée
3.  Réceptacle de la batterie
4. Bouton Marche/arrêt
5.  Bouton de vitesse
6.  Bouton marche/arrêt de la brosse rotative
7. Voyant LED
8.  Interrupteur de déverrouillage du bac à poussière
9.  Coupe à poussière
10. Filtre HEPA
11. Filtre à cartouche cyclone
12. Languette de verrouillage du couvercle anti-poussière
13. Baguette d'extension
14. Barre du rouleau anti-peluches
15. Brosse rotative
16. Tête d'aspiration du sol
17. Bouton d'échange
18. Brosse à poussière
19. Suceur plat
20. Micro-suceur plat
21. Manuel d'utilisation
22. Pack batterie
23. Chargeur

VOYANT LED

Statut du 
produit

Couleur de 
la LED

Motif LED

Batterie épuisée

Rouge

Fixe pendant cinq 
secondes avant de 
s'éteindre

Batterie faible

Rouge

clignotant

Vitesse rapide

Vert

Solide

Vitesse lente

Blanc

Solide

ENTRETIEN

■

Utiliser uniquement des accessoires et des pièces de 
rechange d'origine. Pour remplacer des composants 
non décrits, contacter un centre d'entretien agréé. 
Toutes les réparations doivent être effectuées par un 
centre d'entretien agréé.

■

Évitez d’utiliser des solvants pour nettoyer les parties 
en plastique. La plupart des plastiques sont susceptibles 
d’être endommagés par les solvants disponibles dans le 
commerce. Utilisez un chiffon propre pour essuyer les 
impuretés, la poussière, etc.

■

Ne laissez jamais du liquide de frein, de l'essence, des 
produits pétroliers, des huiles pénétrantes, etc. entrer 
en contact avec les éléments en plastique. Les produits 
chimiques peuvent endommager, affaiblir ou détruire les 
plastiques, ce qui pourrait entraîner de graves blessures.

5

Traduction de la notice originale

FRANÇAIS

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL