Latviski
78
Ŷ
$SNƗUWƝMƗVYLGHVWHPSHUDWnjUDVGLDSD]RQVDNXPXODWRUD
X]JODEƗãDQDLLUVWDUS&XQ&
/,7,-$$.808/$72583Ɩ59$'Ɩâ$1$
3ƗUYDGƗMLHW DNXPXODWRUX VDVNDƼƗ DU YLHWƝMLHP XQ YDOVWV
QRVDFƯMXPLHPXQQRWHLNXPLHP
-D DNXPXODWRUX SƗUYDGƗãDQX YHLF WUHãƗ SXVH LHYƝURMLHW
YLVDV ƯSDãƗV SUDVƯEDV SDU LHSDNRãDQX XQ PDUƷƝãDQX
7UDQVSRUWƝMRW QRGURãLQLHW ODL DNXPXODWRUL QHVDVNDUDV DU
FLWLHPDNXPXODWRULHPYDLYDGRãLHPPDWHULƗOLHPDWVHJWRV
VDYLHQRWƗMXV DL]VDUJƗMRW DU L]ROƝMRãLHP QHYDGRãLHP
YƗFLƼLHP YDL OHQWL 1HSƗUYLHWRMLHW DNXPXODWRUXV NDV LU
LHSODLVƗMXãLYDLDUQRSOnjGL.RQVXOWƝMLHWLHVDUSƗUVnjWƯãDQDV
X]ƼƝPXPX
PALIEKOŠIE RISKI
3DW WDG MD LHUƯFH WLHN OLHWRWD NƗ DSUDNVWƯWV MRSURMƗP QDY
LHVSƝMDPV SLOQƯEƗ QRYƝUVW DWVHYLãƷXV ULVND IDNWRUXV
/LHWRãDQDVODLNƗYDUUDVWLHVãƗGDVEULHVPDVXQVWUƗGQLHNDP
ƯSDãDX]PDQƯEDMƗSLHYƝUããLP
Ŷ
9LEUƗFLMDVUDGƯWLERMƗMXPL
–
,]ODVLHWXQL]SURWLHWLQIRUPƗFLMXãDMƗURNDVJUƗPDWƗ
Ŷ
9LEUƗFLMDVUDGƯWLERMƗMXPL
–
,HUREHåRMLHW
LHGDUEƯEX
6NDWƯW
³5LVNX
6DPD]LQƗãDQD´
Ŷ
3XWHNƺXL]UDLVƯWDVWUDXPDV
–
9LHQPƝU OLHWRMLHW DL]VDUJEULOOHV 9DONƗMLHW DWELOVWRãX
SXWHNƺX DL]VDUJPDVNX DU SLHPƝURWLHP ILOWULHP NDV
YDU SDVDUJƗW QR SXWHNƺLHP 'DUED YLHWƗ QHƝGLHW
QHG]HULHW XQ QHVPƝƷƝMLHW 'DUED YLHWƗ QRGURãLQLHW
DWELOVWRãXYHQWLOƗFLMX
Ŷ
(OHNWULVNƗVVWUƗYDVWULHFLHQV
–
$VPHQV YDU VDVNDUWLHV DU VOƝSWLHP YDGLHP UDGRW
WR ND SUHFHV GDƺDV VDNXVWƗV 9LHQPƝU WXULHW SUHFL
DL]SDUHG]ƝWƗURNWXUDXQX]PDQLHWLHVNDG]ƗƧƝMDW
VLHQƗVXQJUƯGƗVQHUHG]RWNRGDUƗWMRWXUYDUEnjW
SDVOƝSWLYDGL
3,(=Ʈ0(
9HLFRW GDUEXV VLHQƗV JULHVWRV YDL JUƯGƗ
X]PDQLHWLHV ODL QHQRQƗNWX VDVNDUƝ DU HOHNWUƯEDV
NDEHƺLHPXQJƗ]HVYDLnjGHQVFDXUXOƝP
Ŷ
0LHVDVERMƗMXPLQRVDVNDUHVDUJULH]ƝMDVPHQL
–
$VPHƼL LU ƺRWL DVL XQ OLHWRãDQDV ODLNƗ X]NDUVW
$VPHƼXQRPDLƼDVODLNƗYDONƗMLHWFLPGXV9LHQPƝU
WXULHW URNDV GURãƗ DWWƗOXPƗ QR JULHãDQDV YLHWDV
1HNƗGƗJDGƯMXPƗQHWXULHW]ƗƧƝMDPRVDJDWDYLURNƗV
YDLSƗULNƗMƗP1RVWLSULQLHWDSVWUƗGƗMDPRPDWHULƗOX
NDGYLHQLHVSƝMDPV
5,6.$6$0$=,1Ɩâ$1$
,U]LƼRWVNDURNƗVWXUDPXSUHþXYLEUƗFLMDVGDåƗPSHUVRQƗP
YDUYHLFLQƗWÄ5HLQRVLQGURPX´6LPSWRPLYDULHWYHUWSLUNVWX
WLQNãƷƝãDQX QHMXWƯJXPX XQ QREƗOƝãDQX SDUDVWL DXNVWƗ
ODLNƗ7LHNX]VNDWƯWVNDWUDGLFLRQƗOLHIDNWRULDXNVWXPVXQ
PLWUXPV X]WXUV VPƝƷƝãDQD XQ GDUED SUDNVH VHNPƝ ãR
VLPSWRPX DWWƯVWƯEX 2SHUDWRUV YDU YHLNW SDVƗNXPXV ODL
LHVSƝMDPLVDPD]LQƗWXYLEUƗFLMDVHIHNWX
Ŷ
$XNVWƗ ODLNƗ ƷHUPHQLP MƗEnjW VLOWDP 'DUELQRW LHUƯFL
QƝVƗMLHWFLPGXVODLURNDVXQSODXNVWDVORFƯWDYDVEnjWX
siltas.
,U SƝWƯMXPL ND DXNVWV ODLNV LU JDOYHQDLV IDNWRUV
kas veicina Reino sindromu.
Ŷ
,NSƝFODLNDDSWXULHWGDUEXXQYHLFLHWYLQJULQƗMXPXVNDV
X]ODERDVLQVFLUNXOƗFLMX
Ŷ
6WUƗGƗMRW MƗEnjW ELHåLHP SƗUWUDXNXPLHP ,HUREHåRMLHW
LHGDUEƯEDVLOJXPXGLHQƗ
-D MnjV L]MnjWDW NƗGX QR ãLHP VLPSWRPLHP QHNDYƝMRWLHV
DSWXULHW LHUƯFHV OLHWRãDQX XQ VD]LQLHWLHV DU ƗUVWX SDU ãLHP
simptomiem.
%5Ʈ',1Ɩ-806
,OJVWRãD LQVWUXPHQWD OLHWRãDQD YDU L]UDLVƯW WUDXPDV YDL
SDVOLNWLQƗW YHVHOƯEDV VWƗYRNOL ,OJVWRãL OLHWRMRW MHENXUX
LQVWUXPHQWX SƗUOLHFLQLHWLHV ND WLHN YHLNWL UHJXOƗUL
SƗUWUDXNXPL
,(5Ʈ&(6,(3$=Ʈâ$1$
6NDWƯWOSS
1.
3ODWXPDLHUREHåRWƗMDILNVDWRUV
2.
/HƼƷDVNDODVILNVDWRUV
3.
9ƗUSVWDVEORƷƝãDQDVSRJD
4.
3ULHNãƝMDLVURNWXULVL]ROƝWDVDWYHUãDQDVYLUVPD
5.
'URãLQƗWƗMDSRJD
3DODLGHVVOƝG]LV
7. Akumulators
8.
3XWHNƺXQRSnjWƝMV
9.
$VPHQVVNUnjYH
10.
ƖUƝMDLVDWORNV
11.
6HãVWnjUYHLGDX]JULHåƼXDWVOƝJD
12.
']LƺXPDLHVWDWƯãDQDVILNVDWRUV
13. Ripa
14.
5RNWXULVL]ROƝWDVDWYHUãDQDVYLUVPD
APKOPE
%5Ʈ',1Ɩ-806
3URGXNWX QHNDG QHGUƯNVW SLHYLHQRW EDURãDQDV SDGHYHL
YHLFRW GDƺX PRQWƗåX UHJXOƝãDQX WƯUƯãDQX YDL DSNRSL
NƗ DUƯ ODLNƗ NDG WDV QHWLHN L]PDQWRWV (OHNWUƯEDV YDGD
DWYLHQRãDQD QR VSULHJXPD SDGHYHV QRYƝUVƯV QHMDXãX
LHVOƝJãDQXNDVYDUL]UDLVƯWVPDJXVLHYDLQRMXPXV
%5Ʈ',1Ɩ-806
1HNƗGƗ
JDGƯMXPƗ
SODVWPDVDV
GDƺƗP
QHƺDXMLHW
QRQƗNW VDVNDUƝ DU EUHPåX ãƷLGUXPX EHQ]ƯQX QDIWDV
L]VWUƗGƗMXPLHP HƺƺƗP DU SDDXJVWLQƗWX PLWULQƗãDQDV
VSƝMXXWWƶƯPLNƗOLMDVYDUVDERMƗWQRYƗMLQƗWYDLL]QƯFLQƗW
SODVWPDVX NDV YDU L]UDLVƯW QRSLHWQDV SHUVRQƯJƗV
traumas.
Summary of Contents for RWSL1801
Page 77: ...5RPkQă 75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR EL ...
Page 121: ...119 8 9 10 13 4 1 2 7 14 12 11 5 6 3 ...
Page 122: ...120 3 1 3 4 2 4 ...
Page 123: ...121 3 3 5s 3s 5 3 ...
Page 124: ...122 40 45 10 45 mm 10 45 mm 1 2 3 ...
Page 125: ...123 2 3 1 Û Û Û Û 1 5s 3s 3 2 ...
Page 126: ...124 5s 3s 3 4 Û Û 2 3 1 3 1 2 ...
Page 127: ...125 0 45 2 3 1 1 2 2 1 0 45 0 45 3 1 2 ...
Page 128: ...126 3 3 1 2 20190211v12 ...
Page 129: ...127 3 3 1 2 ...
Page 158: ......
Page 160: ...961075479 01 Techtronic Industries GmbH Max Eyth Straße 10 71364 Winnenden Germany ...
