TÜRKÇE
159
Or
ı
̇
j
ı
̇
nal tal
ı
̇
matlar
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
■
Talimatlar
ı
dikkatlice takip ederek ürünü
çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n ve el ve ayaklar
ı
n
ı
z
ı
b
ı
çaklardan
uzak tutun. El ve ayaklar
ı
döner parçalar
ı
n
alt
ı
na koymay
ı
n. Bo
ş
altma a
ğ
z
ı
n
ı
daima
temiz tutun.
■
Ürünü çal
ı
ş
ı
r konumdayken asla kald
ı
rmay
ı
n
ya da ta
ş
ı
may
ı
n.
■
Ürünü durdurun, izolatör anahtar
ı
n
ı
ve pili
ç
ı
kar
ı
n. Tüm hareketli parçalar
ı
n tamamen
durdu
ğ
undan emin olun:
●
ürünü tek ba
ş
ı
na her b
ı
rakt
ı
ğ
ı
n
ı
zda
(biçilen çimleri bo
ş
alt
ı
rken de)
●
bir t
ı
kan
ı
kl
ı
ğ
ı
temizlerken ya da bo
ş
altma
kanal
ı
ndaki t
ı
kan
ı
kl
ı
ğ
ı
açarken
●
ürünü kontrol etme, temizleme ve ürün
üzerinde çal
ı
ş
madan önce
●
çim yakalay
ı
c
ı
y
ı
ç
ı
karmadan ya da çim
atma kanal
ı
kapa
ğ
ı
n
ı
açmadan önce
●
yabanc
ı
bir nesneye çarpt
ı
ktan sonra;
cihaz
ı
hasara kar
ş
ı
inceleyin ve makineyi
yeniden çal
ı
ş
t
ı
rmadan ve kullanmadan
önce gerekli onar
ı
mlar
ı
yap
ı
n.
●
e
ğ
er ürünler anormal
ş
ekilde titremeye
ba
ş
larsa (derhal inceleyin)
–
özellikle b
ı
çaklardaki hasarlar
ı
incelerken
–
tüm hasarl
ı
parçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin veya
onar
ı
n
–
Herhangi bir gev
ş
ek parçaya kar
ş
ı
kontrol edin ve s
ı
k
ı
n
■
Kesme b
ı
ça
ğ
ı
yakla
ş
ı
k olarak üzerinden
geçilen yere paralel
ş
ekilde dönmelidir.
■
Ürün üzerindeki b
ı
çak keskindir. B
ı
ça
ğ
ı
takarken, de
ğ
i
ş
tirirken, temizler ya da
c
ı
vatalar
ı
n sa
ğ
laml
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol ederken
a
ğ
ı
r i
ş
eldivenleri kullan
ı
n.
■
Tutacak üzerindeki açma kapama
dü
ğ
mesi ürünü düzgün
ş
ekilde çal
ı
ş
t
ı
r
ı
p
durdurmuyorsa ürünü asla kullanmay
ı
n.
■
Açma kapama dü
ğ
mesini asla sabitlemeye
çal
ı
ş
may
ı
n, bu çok tehlikelidir.
■
Ürünü zorlamay
ı
n. Tasarland
ı
ğ
ı
h
ı
zda
çal
ı
ş
may
ı
daha iyi ve daha güvenli bir
ş
ekilde yapacakt
ı
r.
■
Asfalt kapl
ı
yüzeylere geldi
ğ
inizde b
ı
ça
ğ
ı
durdurun.
■
Deliklerden, oluklardan, tümseklerden,
kayalardan, temel kaz
ı
klar
ı
ndan veya di
ğ
er
gizli nesnelerden kaç
ı
n
ı
n. Düz olmayan
araziler kayma ve dü
ş
me kazalar
ı
na neden
olabilir.
■
Her zaman motor kontrol kablosunun
montaj esnas
ı
nda veya tutaca
ğ
ı
katlarken
tak
ı
lmad
ı
ğ
ı
ndan ya da s
ı
k
ı
ş
mad
ı
ğ
ı
ndan
emin olun.
■
Ürünün uzun süre kullan
ı
lmas
ı
nedeniyle
yaralanmalar meydana gelebilir veya
kötüle
ş
ebilir. Herhangi bir alet uzun
süre kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
nda düzenli molalar
verdi
ğ
inizden emin olun.
PIL IÇIN EK GÜVENLIK UYARILARI
■
Bir k
ı
sa devreden kaynaklanan yang
ı
n,
yaralanma veya ürün hasarlar
ı
tehlikesini
önlemek için aleti, güç paketini veya
ş
arj
cihaz
ı
n
ı
asla s
ı
v
ı
lar
ı
n içine dald
ı
rmay
ı
n
ı
z
ve cihazlar
ı
n ve pillerin içine s
ı
v
ı
girmesini
önleyiniz. Tuzlu su, belirli kimyasallar,
a
ğ
art
ı
c
ı
madde veya a
ğ
art
ı
c
ı
madde içeren
ürünler gibi korozif veya iletken s
ı
v
ı
lar k
ı
sa
devreye neden olabilir.
■
Pil paketlerini ev çöpleriyle birlikte atmay
ı
n.
Ayr
ı
bir
ş
ekilde toplanmal
ı
ve çevreye
duyarl
ı
bir geri dönü
ş
üm tesisine teslim
edilmelidir. Geri dönü
ş
üm tavsiyesi ve
toplama noktas
ı
bilgisi için yerel yetkililer ya
da perakendeciniz ile ileti
ş
ime geçin.
ÜRÜN ÖZELLIKLERI
A
Ş
IRI YÜK VE A
Ş
IRI ISINMA KORUMASI
Ürün bir a
ş
ı
r
ı
yük korumas
ı
cihaz
ı
na sahiptir.
A
ş
ı
r
ı
yükleme belirlendi
ğ
inde ürün otomatik
olarak kapanacakt
ı
r. A
ş
ı
r
ı
yük korumas
ı
çal
ı
ş
maya ba
ş
larsa açma/kapama kolu
b
ı
rak
ı
lmal
ı
d
ı
r. Ürünü yeniden çal
ı
ş
t
ı
rmak için
ba
ş
lat dü
ğ
mesine bas
ı
n ve açma/kapama
kolunu s
ı
k
ı
n. Ürün hala çal
ı
ş
m
ı
yorsa, pil
paketini yeniden tak
ı
n.
Pil paketi a
ş
ı
r
ı
ı
s
ı
nma korumas
ı
. A
ş
ı
r
ı
s
ı
cakl
ı
klar bataryan
ı
n alete güç sa
ğ
lamay
ı
kesmesine neden olur. Pil tak
ı
m
ı
çok s
ı
caksa
çal
ı
ş
t
ı
rmaya devam etmeden önce so
ğ
umas
ı
n
ı
bekleyin. E
ğ
er alet hâlâ çal
ı
ş
m
ı
yorsa bataryay
ı
ş
arj edin.
NOT:
E
ğ
er bataryan
ı
n alete güç sa
ğ
lamas
ı
n
ı
kesmesine batarya koruma özelli
ğ
i neden
olmu
ş
sa batarya tak
ı
m
ı
gösterge LED’i
çal
ı
ş
maz. Ürün kapat
ı
n veya pil tak
ı
m
ı
n
ı
üründen ç
ı
kar
ı
n ve pil tak
ı
m
ı
LED göstergesi
normal çal
ı
ş
mas
ı
na devam edecektir.
Summary of Contents for RY18LMX40B
Page 74: ...74 15...
Page 75: ...75 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 76: ...76 5...
Page 77: ...77 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 2...
Page 78: ...78...
Page 80: ...80 1 2 1 2 3 4 5 6 9 8 7 1 2 3 25 25 50 50 75 75 100 4 5 6...
Page 143: ...143 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15...
Page 144: ...144...
Page 145: ...145 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 5 cm...
Page 146: ...146 1 2...
Page 147: ...147 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 148: ...148 163 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 15 15 m EurAsian...
Page 150: ...150 15...
Page 151: ...151 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 152: ...152 5...
Page 153: ...153 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 1 2...
Page 154: ...154 163 1 2 3 4 5 6 7 8...
Page 156: ...156 1 2 3 25 25 50 50 75 75 100 4 5 6 7 8 9...
Page 163: ...163 RY18LMX40B 0 RY18LMX40B 150 RY18LMX40B 240 16 17 2 1 3 4 6 7 9 10 11 12 13 14 5 15 8...
Page 164: ...164 1 5 1 3 4 2 2 1 2 8 2 1 6a 1 A B 2 A B 9...
Page 165: ...165 3 4 5 10 1 2 7 2 1 3 STOP GO 6b...
Page 166: ...166 6 7 p 172 p 169 p 167 p 173 p 169 p 170...
Page 167: ...167 15 Max 15 1 3 4 2 1 2 1 3 5 4 2a...
Page 168: ...168 B A 4 A B A 1 2 2 B 3 3 1 2 4 5 2b...
Page 169: ...169 7 7 6 7 7 6...
Page 170: ...170 1 2 3 4 1 2 1 2 3 4...
Page 171: ...171 6 1 2 7 5...
Page 172: ...172 2 STOP GO 3 1 2 1...
Page 173: ...173 2 1 2 4 1 2 3 4 1 3 1 2 3...
Page 174: ...174 20211020v1d3 7 1 2 8 5 1 2 3 4 6...
Page 175: ......
Page 201: ......
Page 202: ......