ii
Fig. 1
A - Upper handle (poignée supérieure, mango superior)
B - Lower handle (poignée inférieure, mango inferior)
C - Battery cover (couvercle du logement de pile, tapa del compartimiento
para la batería)
D - Ballast tank (bac de lestage, tanque de lastre)
E - Bull bar handle (poignée de la barre pare-choc, mango con barra
parachoques)
F - Depth bar (barre de profondeur, barra de profundidad)
G - Tine housing (boîtier à dents, carcasa de púas)
H - Dirt flap (clapet anti-salissure, solapa de suciedad)
I - Start button (bouton de démarrage, botón de arranque)
J - Transport mode button (bouton de mode de transport, botón de modo
de transporte)
K - Bail (barre, gancho)
L - Drive speed control lever (levier de commande de la vitesse de la
tarière, palanca de control de velocidad de barrena)
M - Tines (dents, púas)
N - Lock knob (bouton de verrouillage, perilla de fijación)
O - Lower side panel (panneau latéral inférieure, panel lateral inferior)
A
B
C
D
E
F
G
I
J
K
L
M
N
O
H
See this fold-out section for all of the figures referenced in the operator’s manual.
Consulter l’encart à volets afin d’examiner toutes les figures mentionnées
dans le manuel d’utilisation.
Consulte esta sección desplegable para ver todas las figuras a las que se hace
referencia en el manual del operador.
Summary of Contents for RY40702
Page 41: ...NOTES NOTAS ...