v
Fig. 17
Fig. 18
Fig. 16
A - Vented fuel cap (bouchon de carburant
exhalé, tapa del tanque ventilación)
B - Container (conteneur, recipiente)
A - Carburetor drain screw (vis de vidange du
carburateur, tornillo de drenaje del caburador)
A - Screws (vis, tornillos)
B
-
Muffler outlet (sortie du silencieux,
recubrimiento del silenciador)
C - Spark arrestor (pare-étincelles, parachispas)
D - Wire brush (balai de roue, cepillo de alambre)
E - Rear panel (panneau arrière, panel posterior)
F - Long screw (vis longue, tornillo largo)
A
A
B
Fig. 15
A - Spark plug cap (capuchon de bougie, tapa de
la bujía)
B - Spark plug (bougie, bujía)
A
E
B
Fig. 14
A - Oil cap/dipstick (bouchon/ jauge d’huile,
tapa de relleno de aceite/varilla medidora de
aceite)
B - Container (conteneur, recipiente)
B
A
C
D
A
B
F
Summary of Contents for RYI1000
Page 66: ...22 NOTES NOTAS ...
Page 67: ...23 NOTES NOTAS ...