D
THERM
ASREG
®
FM 020
Der THERMASREG
®
FM 020 ist ein kommunikativer Einbauregler zur Temperatur regelung von Klimakonvektoren oder Heizungs- und Lüftungs ge-
räten. Ausgestattet ist er mit vier analogen Ausgängen, vier digitalen Eingängen (Anwesenheit, Fensterkontakt, Partytaste, 2-Rohrüberwachung)
und vier digitalen Ausgängen (Belegungsplan siehe Datenblatt). Er kann entweder unabhängig oder in Verbindung mit einem übergeordneten Regel-
gerät (SPS ⁄ DDC oder Soft-SPS) oder einem Gebäudeleittechniksystem (z. B. RcWare Vision) oder einem anderen Überwachungs-Steuerungs- und
Datener fassungssystem betrieben werden, das als Modbus Master geeignet ist. Für den manuellen Eingriff und für die Raumtemperaturmessung
wir ein analoges Raumgerät benutzt, z. B. unser RTF_PT1000_D5.
TECHNISCHE DATEN:
Leistungsaufnahme: ...................... 24 V AC (± 10 %)
700 mVA + Peripheriegeräte (ca. 5 VA)
Eingänge: ......................................... 4 x DI für einen potentialfreien Kontakt,
24 V AC, 15 mA (Anwesenheit, Fensterkontakt, Umschalter, Party-Modus)
4 x AI 20...1600 Ohm (Raumtemperatur, Sollwert, Ventilatorstufe, Reserve)
Ausgänge: ........................................ 2 x Halbleiterrelais für AC Last, Nullschaltung,
24 V AC, max. Schaltstrom 0,4 A
2 x Zweiweg-Thyristoren (TRIAC),
24 V AC, max. Schaltstrom 0,4 A,
empfohlene thermische Stellglieder sind Siemens STA71, Danfoss TWA (24 V-Typen)
3 x Relais 230 V ⁄ 5 A (3 Ventilatorstufen)
2 x AO 0 ...10 V, max. Ausgangsstrom 10 mA,
Kurzschlussstrom-Begrenzung auf 20 mA.
Last (analoge Ausgänge): ............. 10 kOhm, max. Strom 10 mA,
Ausgänge sind kurzschlussfest, begrenzt auf 20 mA
Kommunikation: .............................. mit dem Raumgerät:
RS485 - Modbus RTU, 9600, N, 8, 1, Master
mit dem Gebäudeleittechnik-System:
RS485 - Modbus RTU, 9600, N, 8, 1, Slave
Abmaße: ........................................... 113 x 90 x 24 mm (mit Halterung)
elektrischer Anschluss: ............... 0,14 - 1,5 mm
2
, über Schraubklemmen
Montage:.......................................... mittels 2 Schrauben,
optional DIN Hutschienenadapter
Schutzklasse: .................................. II (nach EN 60 730)
Schutzart: ........................................ IP 20 (nach EN 60 529)
Normen: ........................................... CE-Konformität, elektromagnetische Verträglichkeit nach EN 61 326 + A1 + A2,
EMV-Richtlinie 89 ⁄ 336 ⁄ EWG, Niederspannungsrichtlinie 73 ⁄ 23 ⁄ EWG
FUNKTION:
Der Regler kommuniziert mit einem analogen Raumgerät (welches einen Pt1000 Temperatursensor, Sollwerteinstellung und Ventilatorstufen-Umschal-
tung enthält) in Räumen, für welche UI... Raumgeräte mit Display nicht geeignet sind.
Alternativ (nicht in dieser Firmware-Version erhältlich) kann ein kommunikatives Raumgerät über einen zugeordneten Bus (K2+, K2-) verwendet werden.
Das Raumgerät erfasst die Raumtemperatur. Sollwert-Einstellung mittels Drehknopf und Übernahme der Sollwertvorgabe in den Betriebsmodus durch
kurzen Druck auf den Knopf oder über das Menü. Die Raumtemperatur wird im Bereich von –20 °C bis +50 °C gemessen.
Die erfassten und eingegebenen Werte werden durch einen PI-Regelalgorithmus verarbeitet. Am Ausgang werden 0...10 V Signale für analoge Stellglieder
sowie pulsbreitenmodulierte 24 V AC Signale für Zweiweg-Thyristoren (PWM TRIAC) zur Ansteuerung von thermischen Stellgliedern ausge geben.
Diese Regler sind zum Betrieb in einer normalen und chemisch nicht-aggressiven Umgebung vorge sehen. Sie bedürfen keinerlei Wartung oder Instand-
haltung. Sie werden mit zwei Schrauben auf einer ebenen Fläche befestigt, z. B. auf dem Ventilatorkonvektor-Körper oder auf einer Installationsplatte. Die
Halterungen können entfernt werden und ein optional erhältlicher DIN Hutschienenadapter kann unten am Regler angebracht werden.
Der Regler beinhaltet eine Echtzeit-Uhr mit einem Wochenprogramm-Schalter (6 Umschaltvorgänge pro Tag). Dieser schaltet zwischen 3 Betriebs-
zuständen um: Normaltemperatur, Temperaturabsenkung und AUS. Der Regler hat zwei digitale Eingänge für einen Anwesenheitssensor (Zugangskarten-
leser, passiven Infrarotsensor, etc.) sowie für einen Fensterkontakt oder Taupunktsensor (schaltet auf AUS). Beide Kontakte können als Offner und
Schließer benutzt werden. Die Auswahl erfolgt über die Konfigurationssoftware.
Drei LEDs zeigen die korrekte Funktion an:
Grün (PWR) – Lüfter-Stromversorgung OK,
Rot (TX1) – Datenübertragung an den Gebäude-Bus,
Rot (TX2) – Datenübertragung an das Raumgerät.
Innen befinden sich auf der Platine vier DIP-Schalter:
2 x K1 Bus End, Reserve und INIT zur Einstellung der werksseitigen Standardwerte.
Der Regler kommuniziert mit dem Gebäudeleittechnik-System über einen RS485 Bus mit Modbus RTU und kann deshalb in Verbindung mit vielen Regel-
systemen eingesetzt werden. Siehe Variablen-Liste (Modbus-Tabelle) im gesonderten Dokument Handbuch Raumgeräte und Regler, Übertragungs-
protokoll. Ein weiterer Bus K2 kommuniziert mit dem Raumgerät. Zur Konfiguration und Inbetriebnahme des Geräts dient eine Konfigurationssoftware,
welche unter www.spluss.de kostenlos heruntergeladen werden kann.
Summary of Contents for THERMASREG FM Series
Page 30: ...ZVEI VDE EMV VDE r...
Page 32: ...THERMASREG FM D G F r...
