background image

PÉRIODES D’INUTILISATION PROLONGÉE

Si vous ne comptez pas utiliser l’appareil pendant un certain 

temps, procédez de la manière suivante :

1).  Débranchez l’appareil. 

2).  Nettoyez l’intérieur, puis séchez (voir section ‘Nettoyage et 

entretien’).

3).  Laissez la porte ouverte afin d’éviter l’apparition de mau-

vaises odeurs dans l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé. 

REMARQUES CONCERNANT L’UTILISATION

Cet appareil doit être régulièrement nettoyé et dégivré.
Vérifiez le contenu des compartiments de temps en temps.
Les plats préparés doivent être conservés d’une manière con-

forme aux instructions des étiquettes.
Choisissez des aliments frais de bonne qualité, et assurez-vous 

qu’ils sont bien propres avant de les congeler.
Emballez tous les aliments dans des sacs pour aliment de qualité 

en polyéthylène ou dans des contenants hermétiques et assurez-

vous qu’il n’y a pas d’air à l’intérieur. 
Ne conservez pas des substances toxiques ou dangereuses dans 

ce congélateur. Il est conçu pour la congélation des aliments 

comestibles uniquement.
Évitez de consommer des aliments qui sont restés congelés pen-

dant trop longtemps.
Évitez de laisser la porte ouverte pendant trop longtemps: cela 

augmente la consommation d’électricité et entraîne une forma-

tion excessive de glace.

N’utilisez jamais des objets pointus (ex: un couteau) pour enlever 

la glace de l’appareil. Utilisez toujours un grattoir en plastique. 
Ne mettez jamais des aliments chauds dans l’appareil. Laissez-les 

refroidir à température ambiante.
Ne mettez jamais dans le congélateur des bouteilles remplies de 

liquide ou des boîtes scellées contenant des liquides gazeux, car 

elles pourraient éclater.
Évitez de donner aux enfants des crèmes glacées ou des glaces à 

l’eau sortant juste du congélateur; la basse température risquer-

ait de leur brûler les lèvres.
N’essayez pas de recongeler des produits décongelés ; consommez-

les dans les 24 heures ou faites-les cuire avant de les recongeler.

CHANGEMENT DE L’AMPOULE 

Lorsque l’ampoule LED intérieure ou extérieure est grillée, 

n’essayez pas de démonter vous-même l’abat-jour et l’ampoule.
En cas d’anomalie, veuillez prendre contact avec notre service 

après-vente.

Nettoyage

Débranchez l’appareil.

Enlevez toutes les aliments stockés

NETTOYER L’INTÉRIEUR DU RÉFRIGÉRATEUR/CONGÉLATEUR

Vous pouvez nettoyer l’intérieur du réfrigérateur/congélateur 

avec une solution de bicarbonate de soude faiblement concen-

23

22 

FR

FR

Summary of Contents for CB2526NFW

Page 1: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne laVallée Cedex 2 FRANCE CB2526NFW CB2526NFS FR GB ...

Page 2: ...ssoires 28 Mise au rebut 28 Enlèvement des appareils ménagers usagés 29 Nous vous remercions d avoir choisi la qualité SABA Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure FR ...

Page 3: ...tiel les environnements de type chambres d hôtes Cet appareil n est pas destiné à être utilisé dans les applica tions suivantes la restauration et autres applications similaires et la vente au detail MISE EN GARDE Maintenir dégagées les ouvertures de ven tilation dans l enceinte de l appareil ou dans la structure d encastrement MISE EN GARDE Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moye...

Page 4: ...e envers l environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques recyclez l appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des ressources matérielles La mise au rebut doit être faite de façon sûre dans des points de collecte publique prévus à cet effet L appareil doit être installé sur le sol sur une surface plane et horizontale en s ass...

Page 5: ...tions d utilisation et de l emplacement de l appareil 2 Les données techniques mentionnées dessus correspondent à une utilisation de l appareil sans les tiroirs du congélateur Description de l appareil 1 Bloc lampe 2 Clayettes en verre du ré frigérateur 3 Couvercle du bac à légumes 4 Bac à légumes 5 Couvercle du bac à légumes 6 Bac à légumes 7 Tiroir supérieur du congélateur 8 Clayette en verre du...

Page 6: ... abîmer Retirez tous les matériaux d emballage de l appareil Lavez l intérieur de l appareil avec de l eau tiède et du bicarbonate de soude 5ml pour 50 cl d eau Séchez bien l appareil Lors de la première utilisation du congélateur et après le dégivrage mettez le thermostat sur le cran maximal au moins 2 heures avant de mettre les aliments puis remettez le en position normale En cas de coupure de c...

Page 7: ...près avoir éteint ou débranché l appareil at tendez au moins 5 minutes avant de le rebrancher ou de le rallumer Cela donne le temps au dispositif de protection du compresseur de se réinitialiser Si le compresseur ne redémarre pas débranchez à nouveau l appareil attendez 5 minutes et réessayez le compresseur devrait redémarrer normalement La température intérieure de l appareil peut être affectée p...

Page 8: ...iments congelés dans les magasins où vous achetez vos aliments congelés La température indiquée doit être inférieure à 18 C Sélectionner soigneusement les emballages Vérifiez que l emballage des aliments congelés est en parfait état Acheter les aliments congelés en dernier Achetez toujours les produits congelés en dernier quand vous faites vos courses Ranger les aliments congelés ensemble Quand vo...

Page 9: ...us les produits surgelés doivent être mis au congélateur le plus rapidement possible avant d avoir eu le temps de décongeler et de se gâter Les instructions de conservation des fabricants figurant sur les emballages des produits surgelés doivent toujours être respec tées Lors de la première utilisation du congélateur et après le dégivrage mettez le thermostat sur le cran maximal au moins 2 heures ...

Page 10: ...it le plus frais de la pièce L emplacement ne doit pas être directement exposé à la lumière du soleil et ne doit pas être situé à proximité d un radiateur ou d une conduite de chauffage N installez pas le réfrigérateur à proximité de tout appareil produisant de la chaleur four cuisinière lave vaisselle etc Ne laissez pas la porte ouverte plus de temps que nécessaire Ne mettez pas d aliments chauds...

Page 11: ...rigé rateur peut rester allumé Cependant gardez à l esprit que des coupures de courant d une certaine durée peuvent se produire pendant votre absence Inversion de porte Ce réfrigérateur peut être ouvert du côté gauche ou droit Par dé faut la porte s ouvre du côté droit Si vous voulez ouvrir la porte du côté gauche procédez comme suit 1 Ôtez la charnière droite avec son cache sortez le cache de la ...

Page 12: ...butée de la porte du congélateur et montez la du côté opposé Alignez le trou inférieur de la porte avec la charnière du milieu située à gauche en vous assurant que la porte est alignée avec le réfrigérateur butée de porte à gauche 5 Insérez la vis de la charnière supérieure dans le trou supé rieur de la porte puis serrez la Entretien BRUIT DE L APPAREIL Vous remarquerez peut être parfois des bruit...

Page 13: ...rop longtemps Évitez de laisser la porte ouverte pendant trop longtemps cela augmente la consommation d électricité et entraîne une forma tion excessive de glace N utilisez jamais des objets pointus ex un couteau pour enlever la glace de l appareil Utilisez toujours un grattoir en plastique Ne mettez jamais des aliments chauds dans l appareil Laissez les refroidir à température ambiante Ne mettez ...

Page 14: ...t que nécessaire Le réfrigérateur congélateur est anormalement froid Vous avez peut être accidentellement réglé l appareil sur une température trop froide Le réfrigérateur congélateur est anormalement chaud Le compresseur est peut être en panne Mettez le bouton du pan neau de commande sur la température la plus froide 2 et atten dez quelques minutes Si vous n entendez aucun bruit de vibration l ap...

Page 15: ...re Installation Les grilles et ouvertures d aération de l appareil ne doivent pas être recouvertes ou obstruées Vacances Éteignez le réfrigérateur puis débranchez le Sortez tous les aliments Nettoyez le réfrigérateur Laissez la porte légèrement entrouverte afin d éviter la formation possible de moisissures de condensation ou de mauvaises odeurs Prenez des mesures de précaution strictes si vous ave...

Page 16: ...e collecte séparée Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur revendeur concernant la démarche à suivre pour l enlèvement de leur vieil appareil Avant de laisser l appareil inutilisé pendant longtemps dé branchez le videz le entièrement et nettoyez le puis laissez la porte entrouverte afin d éviter les odeurs déplaisantes Accessoires Étiquette énergie Notice d utilisation FR...

Page 17: ...get the most out of your new appliance we recommend that you read this instruction manual carefully and keep it for future reference Safety instructions 32 Technical information 35 Description of the device 37 Installation 38 Use 38 Reverse door 47 Maintenance 50 Cleaning 52 Troubleshooting 53 Accessories 56 Disposal 56 Disposal of old electrical appliances 57 GB ...

Page 18: ...n CFC s which will damage the ozone layer when disposing of any refrigeration equipment please contact your local waste disposal depart ment for advice on the correct method of disposal Safety instructions Thisappliancecanbeusedbychildrenagedfrom8yearsand aboveandpersonswithreducedphysical sensoryormentalca pabilitiesorlackofexperienceandknowledgeiftheyhavebeen givensupervisionorinstructionconcern...

Page 19: ...caution must be used when moving an appliance To turn the appliance off turn the thermostat knob fully anticlockwise to OFF then remove the plug from the mains socket For disposing of the appliance refer to the Disposal and Disposal of old electrical appliances chapters For instructions on how to replace the light bulb refer to the following paragraph in the manual To prevent damage to the environ...

Page 20: ...justable Foot 11 Egg tray 12 Upper Bottle Rack 13 Bottom Bottle Rack NOTE The appliance design is subject to change without prior notice 1 Calculation on the basis of results for 24 hours under standard test conditions The actual energy consumption will depend on use and the location of the device 2 The technical information provided above refers to when the appliance is used without the freezer d...

Page 21: ...3 In Spring and Autumn when the ambient temperatures range between 16 35 C set the temperature to be Mode 4 6 and adjust the air volume control lever to the middle posi tion Installation Position the appliance and allow it to stand for two to three hours before it is turned on for the first time to allow the system to set tle Do not position next to any heat source e g cooker boiler or in direct s...

Page 22: ...tor It defines the height of this area If OK is not displayed the average temperature in this area will be very high You ought to adjust the thermostat to a colder setting 4 In Summer especially when the temperature is above 35 C set the temperature to be Mode 2 and adjust the air volume control lever to or near the MAX position 5 In winter when the temperature is 16 C or below set the temperature...

Page 23: ...st shelf to avoid cross contamination Do not allow raw meat to come into contact with cooked foods For safety only store raw meat for two or three days Fruit and For every modification of your thermostat you are supposed to wait for the stabilization of the temperature inside the unit before proceeding if necessary to a new setting Do change the position of the thermostat gradually and wait at lea...

Page 24: ...p freezing drawer 3 Close the door vegetables should be thoroughly cleaned and placed in the crisper Milk and other liquids should be sealed with lids and placed in the bottle shelf in the door NOTE The ambient temperature of the freshly stored food and how often the door is opened affect the temperature in the refrigerator If required change the thermostat temperature set tings STORING FROZEN FOO...

Page 25: ... Organize the refrigerator to reduce door openings Remove as many items as needed at one time and close the door as soon as possible The refrigerator door should be properly closed to avoid increased energy consumption and the formation of excess ice and or condensation inside Constantly circulating cold air keeps the temperature homog enous inside the refrigerator For this reason it is important ...

Page 26: ... and put it to the opposite side Align the hole of the door to the gun of the hinge while taking care of the alignment of the door com pared to the refrigerator unscrew screw remove insert 3 Position the middle hinge on the left of the refrigerator and insert the gun of hinge in the hole of the door then fix it firml 4 Remove the door stop of the Freezer door and put it to the opposite side Align ...

Page 27: ...ven on the packets Do choose high quality fresh food and be sure it is thoroughly clean before freezing it Do wrap all food in food quality polythene bags or air tight con tainers and make sure any air is excluded Do Not store poisonous or any dangerous substances in your freezer It is designed for the freezing of edible foodstuffs only Do Not consume food which has been frozen for an excessive le...

Page 28: ... the Fridge Freezer Troubleshooting Before calling for service please check the following Power cut If the internal temperature of the Fridge Freezer compartment is 18 C or less when the power returns your food is safe The food in your Fridge Freezer will remain frozen for approx 16 hours with the door closed Do not open the Fridge Freezer door more than necessary The Fridge Freezer is exceptional...

Page 29: ... on the Fridge Freezer for 4 hours After the Fridge Freezer is in place it needs to be left for 4 hours This allows time for the coolant to settle Installation Don t cover or block the vents or grilles of your appliance VacationTime Turn off the refrigerator first and then unplug the unit from the wall outlet Remove all the food Clean the refrigerator Leave the lid open slightly to avoid possible ...

Page 30: ...f old electrical appliances The European directive 2012 19 EU onWaste Electrical and Electronic Equipment WEEE requires that old household electrical appliances must not be disposed of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recy cling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the ...

Reviews: