Saba CB309R, Manual

Page 1: ...CB309R CB309W CB309BK ...

Page 2: ...s recommandons de lire attentivement ce manuel d instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure TABLE DES MATIÈRES MANUEL D UTILISATION INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ FR 2 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES FR 5 DESCRIPTION DE L APPAREIL FR 7 INSTALLATION FR 8 UTILISATION FR 9 INVERSION DE PORTE FR 16 ENTRETIEN FR 21 NETTOYAGE FR 26 DÉPANNAGE FR 27 ACCESSOIRES FR 28 MISE AU REBUT FR 28 ENLÈVEM...

Page 3: ...es magasins bureaux et autres environnements professionnels les fermes l utilisation par les clients des hôtels motels et autres environnements à caractère résidentiel les environnements de type chambres d hôtes MISE EN GARDE Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l enceinte de l appareil ou dans la structure d encastrement MISE EN GARDE Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou ...

Page 4: ...2 CB309BK CB309R CB309W 66 194 77 kWh an ...

Page 5: ...95x550x1800 mm Poids 59 5 kg Type d installation Pose libre 1 Calculée sur la base du résultat obtenu pour 24 heures dans des conditions d essai normalisées La consommation d énergie réelle dépend des conditions d utilisation et de l emplacement de l appareil 1 1 7 réfrigérateur 2 Clayettes verre 3 Couvercle de bac à légumes 4 Bac à légumes 5 Tiroirs de congélation 6 Tiroir de congélation grand vo...

Page 6: ... fois que l appareil est stabilisé UTILISATION Cet appareil est conçu pour fonctionner dans une température ambiante située entre 16 C et 43 C L appareil ne peut pas fonctionner correctement en dehors de cette plage de température Si la température ambiante est dépassée pendant une longue durée la température dans le congélateur remontera au dessus de 18 C et les aliments risquent de s abîmer Reti...

Page 7: ......

Page 8: ...r à congeler des produits frais et à conserver des produits surgelés Lorsque vous achetez des produits surgelés lisez les instructions de rangement figurant sur leur emballage La durée maximale de conservation des aliments figure à côté du symbole à 4 étoiles en général jusqu à plusieurs mois cependant cette durée varie en fonction de la nature des aliments à congeler CONGÉLATION DE PRODUITS FRAIS...

Page 9: ...ois achetés tous les produits surgelés doivent être mis au congélateur le plus rapidement possible avant d avoir eu le temps de se décongeler et de se gâter Les instructions de conservation des fabricants figurant sur les emballages des produits surgelés doivent toujours être respectées Lors de la première utilisation du congélateur et après le dégivrage mettez le thermostat sur le cran maximal au...

Page 10: ...Démonter la charnière intermédiaire et la fixer sur le côté opposé Déposer la porte inférieure Enlever la butée de porte du bas et la repositionner de l autre côté 4 Démontage et remontage de la partie inférieure A Démonter la charnière inférieure et la refixer solidement sur le côté opposé Remarque le réfrigérateur ne doit pas s incliner à plus de 45 B Permuter les pieds réglables C Enlever puis ...

Page 11: ...le de couvercle supérieur 1 pcs la manche d arbre de gond 1 ou 2pcs les vis de premier gond 3 pc l assemblée du milieu de gond 1 pc les vis de gond du milieu 2 pc insérer le clou 2 pc visser le bouchon 2 pc le bouchon de porte 1 pc l assemblée de gond inférieure 1 pc les vis de gond plus bas 3pcs 2 Le composant qui pourrait être sur remplacé d un côté à l autre seul après que reconstruction est én...

Page 12: ...orizon pour éviter d endommager le circuit de refroidissement ENTRETIEN DÉGIVRAGE DU RÉFRIGÉRATEUR Le processus de dégivrage du réfrigérateur se déclenche automatiquement chaque fois que le compresseur s arrête L eau de dégivrage est automatiquement dirigée vers le trou d évacuation d où elle s écoule dans un bac placé sur le compresseur derrière l appareil avant de s évaporer Assurez vous que le ...

Page 13: ...surgelés raccourcit leur durée de conservation Si les aliments sont correctement emballés et placés dans un endroit frais ils doivent pouvoir se conserver pendant plusieurs heures Au moment où vous remettez les aliments dans le congélateur examinez leur contenu afin de vous assurer qu ils n ont pas été décongelés Une fois le dégivrage terminé lavez l intérieur avec un mélange d eau chaude et d un ...

Page 14: ...iquement Évitez de consommer des aliments qui sont restés congelés pendant trop longtemps Évitez de laisser la porte ouverte pendant trop longtemps cela augmente la consommation d électricité et entraîne une formation excessive de glace N utilisez jamais des objets pointus ex un couteau pour enlever la glace de l appareil Utilisez toujours un grattoir en plastique Ne mettez jamais des aliments cha...

Page 15: ... appel à un réparateur veuillez vérifier les points suivants L APPAREIL NE MARCHE PAS Vérifiez qu il est bien branché Branchez un autre appareil sur la même prise afin de vous assurer qu elle est bien alimentée si l autre appareil marche vérifiez le fusible de la prise L APPAREIL FAIT BEAUCOUP DE BRUIT PENDANT QU IL FONCTIONNE Vérifiez qu il est bien d aplomb et qu il n est pas en contact avec un ...

Page 16: ...ée ENLÈVEMENT DES APPAREILS MÉNAGERS USAGÉS La directive européenne 2012 19 EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques DEEE exige que les appareils ménagers usages ne soient récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l impact sur la santé humaine et l environnement Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits pour rappeler les ...

Page 17: ... and according to the European regulation For a better use of your new manual and keep it for record SAFETY INSTRUCTIONS GB 2 TECHNICAL INFORMATION GB 5 DESCRIPTION OF THE DEVICE GB 7 INSTALLATION GB 8 USE GB 9 REVERSE DOOR GB 15 MAINTENANCE GB 20 CLEANING GB 25 TROUBLESHOOTING GB 26 ACCESSORIES GB 27 DISPOSAL GB 27 DISPOSAL OF OLD ELECTRICAL APPLIANCES GB 28 ...

Page 18: ...damaged it must be replaced by the manufacturer its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard This appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments WARNING ...

Page 19: ...o the following paragraph of the instruction manual For disposal of product refer to Disposal and Removal devices Household Uses For the replacement method of light bulb refer to Changing the light bulb To prevent damage to the environment or human health caused by the unregulated disposal of electrical waste please recycle the appliance responsibly to encourage the reuse disposed of in a secure w...

Page 20: ...ustable feet Climate class Ambient range SN N ST T 10 C to 43 C Noise 38 dB A re 1pW Rated voltage and frequency Input power 220V 240V 50Hz 85W Refrigerant Amount R600a 80g Product dimension W x D x H 595x550x1800 mm Net weight 59 5 kg Type of installation Free Standing 1 Calculation on the basis of results for 24 actual energy consumption will depend on use and the location of the device 1 7 8 9 ...

Page 21: ...nce has had time to settle USE This appliance is designed to operate in ambient temperature between 16 C and 43 C If these temperatures are exceeded i e colder or warmer the appliance will not operate correctly If the ambient temperatures are exceeded for long periods the temperature in the freezer section will rise above 18 C and food spoilage may occur Remove all packaging materials from the app...

Page 22: ......

Page 23: ...OD The appliance is rated as a 4 star freezer and can freeze fresh food and store pre frozen food When you are buying frozen food look at the Storage Guidelines on the packaging You will be able to store each item of frozen food for the period shown against the 4 star rating FREEZING FRESH FOOD Ensure that your freezing operations are carried out under the most hygienic conditions as freezing alon...

Page 24: ...for the first time or after defrosting set the thermostat knob to the maximum position for at least 2 hours before introducing food to be stored and then readjust it to the normal position The technical data mentioned in the Specifications are obtained in the case that the freezing drawers are removed MAKING ICECUBES 1 Fill the ice tray with full of clean water 2 Place the tray in the top freezing...

Page 25: ...te the refrigerator freezer incline angle less 45 B Swap over the position of the adjustable foot to the other side of the cabinet C Swap over the position of the lower door block to the other side Install the screws and consolidate them 5 Install the lower door and take care of its alignment with the appliance body 6 Tighten the screws of the middle hinge on the reversible side 7 Install the top ...

Page 26: ...hinge 2 pcs insert nail 2 pcs screw cap 2 pcs door stopper 1 pc bottom hinge assembly 1 pc screws of lower hinge 3pcs 2 The component that could be swapped over from one side to the other only after reconstruction is listed below top hinge assembly 3 Components that could be swapped over from one side to the other in pairs are listed below adjustable foot with internal thread used with the lower h...

Page 27: ...ngth of time during which the door is left open or the amount of moisture introduced It is essential to ensure that no frost or ice is allowed to form at places where it will affect the close fitting of the door seal This might allow air to penetrate the cabinet thus encouraging continuous running of the compressor Thin frost formation is quite soft and can be removed with a brush or plastic scrap...

Page 28: ...circulation of refrigerant in the cooling system It has become more pronounced since the introduction of CFC free gases This is not a fault and will not affect the performance of your fridge PROLONGED OFF PERIODS If the appliance is not in use for a long period of time proceed as follows 1 Disconnect from the mains supply 2 Clean and dry the inside see Cleaning and maintenance 3 Leave the door ope...

Page 29: ...eezer as the low temperature may cause freezer burns on the lips Do Not try to keep frozen food which has thawed it should be eaten within 24 hours or cooked and re frozen Changing the LED light The LED light of this appliance cannot be changed by user Contact aftersales or repair service for replacement CLEANING 1 Unplug the appliance 2 Remove all substances 3 Clean the inside and outside walls w...

Page 30: ......

Page 31: ...d appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of the appliance it must be separately collected Consumers should contact their local authority or retailer for informa...

Page 32: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet Lognes 77432 Marne la Vallée Cedex 2 FRANCE ...