Saba DP265X, Instruction Manual

Page 1: ...REFRIGERATEUR COMBINE DP265X...

Page 2: ...ouvel appareil nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d instructions et de le conserver pour toute r f rence ult rieure TABLE DES MATIERES INSTRUCTIONS DE SECURIT CARACTERISTIQUES TECH...

Page 3: ...nu es d exp rience ou de connaissance s ils si elles sont correctement surveill e s ou si des instructions relatives l utilisation de l appareil en toute s curit leur ont t donn es et si les risques...

Page 4: ...connaissances ne sont pas suffisantes condition qu ils b n ficient d une surveillance ou qu ils aient re u des instructions quant l utilisation de l appareil en toute s curit et en comprennent bien le...

Page 5: ...fin d viter un danger Cet appareil est destin tre utilis dans des applications domestiques et analogues telles que les coins cuisines r serv s au personnel des magasins bureaux et autres environnement...

Page 6: ...s applications similaires hormis la vente au d tail MISE EN GARDE Maintenir d gag es les ouvertures de ventilation dans l enceinte de l appareil ou dans la structure d encastrement MISE EN GARDE Ne pa...

Page 7: ...on MISE EN GARDE Ne pas utiliser d appareils lectriques l int rieur du compartiment de stockage des denr es moins qu ils ne soient du type recommand par le fabricant Ne pas stocker dans cet appareil d...

Page 8: ...ons pour l installation la manipulation l entretien et la mise au rebut de l appareil r f rez vous au paragraphe ci apr s de la notice notice Attention risque d incendie Pour la mise au rebut de l app...

Page 9: ...Pour la m thode de remplacement des lampes d clairage se r f rer au chapitre Changement de l ampoule...

Page 10: ...l Autonomie 25 4 h Pouvoir de cong lation 2 5 kg 24h Classe climatique fourchette de temp ratures ambiantes N ST de 16 C 38 C missions acoustiques dans l air 42 dB Alimentation 220V 240V 50Hz 110W R f...

Page 11: ...yettes partie r frig rateur 2 Dessus du bac l gumes 3 Bac l gumes 4 Clayettes partie cong lateur 5 Pieds r glables 6 Balconnets 7 Bouton de thermostat 8 Porte bouteilles REMARQUE Le design est suscept...

Page 12: ...l souple r glez de nouveau les pieds avant une fois que l appareil est stabilis UTILISATION Cet appareil est con u pour fonctionner dans une temp rature ambiante situ e entre 16 C et 38 C L appareil n...

Page 13: ...ambiantes Sur le cran STOP OFF l appareil ne fonctionne pas le syst me de refroidissement est d sactiv mais il est quand m me sous tension Mettez le thermostat sur un cran interm diaire pour une temp...

Page 14: ...au moins 12 heures avant de proc der une nouvelle v rification Remarque apr s chargement de l appareil de denr es fra ches ou apr s des ouvertures r p t es ou prolong es de la porte il est normal que...

Page 15: ...uides notamment le lait doivent tre ferm s herm tiquement et plac s dans l tag re bouteilles situ e sur la porte Remarque La temp rature interne du r frig rateur d pend de la temp rature des aliments...

Page 16: ...verser la porte de sa position initiale 1 Enlevez les quatre capuchons des vis et les deux fermoirs tez le panneau du dessus 2 Enlevez les vis de la charni re du haut 3 Enlevez la charni re le butoir...

Page 17: ...45 et enlevez les vis de la charni re du bas REMARQUE l angle d inclinaison du r frig rateur doit tre moins de 45 5 Mettez le butoir et le coussinet du bas de l autre c t 6 Mettez la charni re du bas...

Page 18: ...7 Mettez le pied r glable de l autre c t et ajust z le de mani re ce que l appreil soit d aplomb 8 Mettez la charni re du milieu de l autre c t 9 F xez la charni re du milieu en tenant la porte du bas...

Page 19: ...10 Mettez la charni re du haut de l autre c t 11 Mettez la porte du haut en position puis fixez la charni re du haut et remontez le panneau du haut...

Page 20: ...pour cons quence de permettre une entr e d air constante et donc de faire marcher le compresseur en permanence Les fines couches de givre r centes sont assez molles et faciles enlever avec une brosse...

Page 21: ...s bruits inhabituels Ces bruits sont dus la circulation du r frig rant dans le syst me de refroidissement Le ph nom ne a tendance s accentuer depuis l apparition des gaz sans CFC Il est cependant norm...

Page 22: ...ais des aliments chauds dans l appareil Laissez les refroidir temp rature ambiante Ne mettez jamais dans le cong lateur des bouteilles remplies de liquide ou des bo tes scell es contenant des liquides...

Page 23: ...il est bien branch Branchez un autre appareil sur la m me prise afin de vous assurer qu elle est bien aliment e si l autre appareil marche v rifiez le fusible de la prise L APPAREIL FAIT BEAUCOUP DE B...

Page 24: ...espace libre pour la circulation de l air Pour emp cher l air froid de s vacuer limitez la fr quence d ouverture de la porte Lorsque vous rentrez de courses mettez les aliments conserver au r frig rat...

Page 25: ...agers usages ne soient pas jet s dans le flux normal des d chets municipaux Les appareils usag s doivent tre collect s s par ment afin d optimiser le taux de r cup ration et le recyclage des mat riaux...

Page 26: ...COMBI FRIDGE DP265X...

Page 27: ...on For a better use of your new device we recommend you to read carefully this user manual and keep it for record TABLE OF CONTENTS SAFETY INSTRUCTIONS TECHNICAL INFORMATION TECHNICAL SPECIFICATIONS D...

Page 28: ...n concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Cleaning and maintenance by the user must not be carried out by children unless they are aged 8 years or over and on...

Page 29: ...sion or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children must not use the appliance as a toy If the supply cord is damaged it must be replaced by...

Page 30: ...shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments WARNING Keep ventilation openings in t...

Page 31: ...ess other than those recommended by the manufacturer WARNING Do not damage the refrigerant circuit WARNING Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the appliance unless...

Page 32: ...t in this appliance WARNING fill the ice maker with potable water only Regarding the information for the installation operation maintenance and disposal of the device refer to the following paragraph...

Page 33: ...For disposal of product refer to Disposal and Removal devices Household Uses For the replacement method of light bulb refer to Changing the light bulb...

Page 34: ...my 25 4 h Freezing capacity 2 5 kg 24h Climate class Ambient range N ST 16 C to 38 C Noise 42 dB Rated voltage and frequency Input power 220V 240V 50Hz 110W Refrigerant Amount R600a 46g Product dimens...

Page 35: ...etable box 4 Wire shelf 5 Adjustable foot 6 Door balcony 7 Temperature control knob 8 Bottle shelf NOTE The appliance design is subject to change without prior notice INSTALLATION Position the applian...

Page 36: ...If the ambient temperatures are exceeded for long periods the temperature in the freezer section will rise above 18 o C and food spoilage may occur Remove all packaging materials from the appliance W...

Page 37: ...the wall outlet This is to allow the protection device in the compressor to reset If the compressor fails to start correctly remove the plug and wait for 5 minutes before you try again then the compre...

Page 38: ...d store pre frozen food When you are buying frozen food look at the Storage Guidelines on the packaging You will be able to store each item of frozen food for the period shown against the 4 star ratin...

Page 39: ...storage recommendations printed on the packaging of frozen food by the manufacturer should always be followed When using the freezer for the first time or after defrosting set the thermostat knob to...

Page 40: ...fer the top hinge top limit block and door bearing bush to other side 4 Remove the screws on the bottom hinge Note the refrigerator freezer incline angle less 45 Reposition the door stopper to the oth...

Page 41: ...position the bottom hinge to the other side then fix it with screws 6 Transfer the levellng foot to other side and adjust it unit it is level 7 Reposition the mid hinge and hinge sleeve to the other s...

Page 42: ...8 Position the the bottom door in place and fix the middle hinge 9 Reposition the top hinge 10 Position the top door in place and fix the top hinge then attach the cover...

Page 43: ...tes Make sure the drain port on the fridge at the rear of the appliance is kept clear FREEZER DEFROSTING Frost will accumulate inside the freezer depending upon the length of time during which the doo...

Page 44: ...he contents when replacing them in the freezer and if some of the packages have thawed out After defrosting is finished clean the inside with a solution of warm water with a little bicarbonate of soda...

Page 45: ...gth of time Do Not leave the door open for long periods as this will make the appliance more costly to run and cause excessive ice formation Do Not use sharp objects such as knives to remove the ice f...

Page 46: ...leasant odors TROUBLESHOOTING Before calling for service please check the following THE APPLIANCE IS NOT WORKING Check the plug is inserted correctly into the mains socket Check there is power to the...

Page 47: ...e full but not over crowded this helps reduce cold air loss Meanwhile avoid overloading the fridge or freezer Try to leave about 20 free space for air circulation To prevent cold air escaping limit th...

Page 48: ...of in the normal unsorted municipal waste stream Old appliances must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on hum...