background image

Enlèvement des appareils ménagers usagés

La directive européenne 2012/19/EU sur les Déchets des 

Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que 

les appareils ménagers usages ne soient pas jetés dans le 

flux normal des déchets municipaux� Les appareils usagés 

doivent être collectés séparément afin d’optimiser le taux de 

récupération et le recyclage des matériaux qui les composent, 

et réduire l’impact sur la santé humaine et l’environnement�

Le symbole de la poubelle barrée est apposé sur tous les produits 

pour rappeler les obligations de collecte séparée�

Les consommateurs devront contacter les autorités locales ou leur 

revendeur concernant la démarche à suivre pour l’enlèvement de 

leur vieil appareil�

TABLE OF CONTENTS

Thank you for choosing SABA quality� This product has been developed by our 
team of professional and according to European regulations� In order to get the 
most out of your new appliance, we recommend that you read this instruction 
manual carefully and keep it for future reference�

Safety Instructions  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  13
Technical specifications �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  14
Important Instructions �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  15
Features of toaster   �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  18
Operating toaster �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  19
Cleaning and maintenance �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  20
Disposal of old electrical appliances   �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  �  22

11 

FR

GB

SABA est une marque de Technicolor ou de ses affiliées utilisée 

sous licence par Conforama.

SABA est une marque Allemande née en 

1923 au cœur de la Forêt Noire.

Pionnière dans les équipements 

électroniques, elle poursuit sa recherche de 

la qualité en proposant des produits 

astucieux qui vous accompagneront au 

quotidien.

depuis 1923

Summary of Contents for GP19BDX

Page 1: ...CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne laVallée Cedex 2 FRANCE GP19BDX FR GB ...

Page 2: ...tretien 10 Enlèvement des appareils ménagers usagés 11 Nous vous remercions d avoir choisi la qualité SABA Ce produit a été créé par notre équipe de professionnels et selon la réglementation européenne Pour une meilleure utilisation de votre nouvel appareil nous vous recommandons de lire attentivement ce manuel d instructions et de le conserver pour toute référence ultérieure FR ...

Page 3: ...onctionnement au moyen d une minuterie extérieure ou par un système de commande à distance séparé Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que des coins cuisines réservés au personnel dans des magasins bureaux et autres environnements professionnels des fermes l utilisation par les clients des hôtels motels et autres environnements à caractère r...

Page 4: ...nuteur externe ou un système de commande à distance séparé 7 Pour nettoyer les surfaces en contact avec les aliments veuillez vous référer à la section Nettoyage et entretien 8 Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que coins cuisines réservés au personnel dans des magasins bureaux et autres environnements professionnels fermes clients d hôtel...

Page 5: ...atériaux inflammables pendant son utilisation La PRUDENCE est requise lors de l utilisation sur des surfaces où la chaleur pourrait causer des problèmes Dans ce cas l utilisation d un dessous de plat à isolation thermique est conseillée 22 N utilisez pas le grille pain sans le tiroir ramasse miettes en place Le tiroir ramasse miettes doit être nettoyé régulièrement Ne laissez pas les miettes s acc...

Page 6: ...eau de grillage différent peut être nécessaire en fonction du type de pain utilisé et des préférences personnelles 5 Baissez le levier de réglage de hauteur jusqu à ce qu il s enclenche et qu un clic se fasse entendre Le cycle de grillage commence automatiquement Remarque si le grille pain n est pas branché et mis en marche via le bouton marche arrêt le levier de réglage de hauteur ne s enclencher...

Page 7: ...tinuent de griller Si le pain est déjà suffisamment grillé pour vous vous pouvez arrêter le grillage en appuyant sur la touche d annulation Dans le cas peu probable où le pain ou un autre aliment se retrouverait coincé dans le grille pain éteignez l appareil débranchez le et retirez délicatement le pain de l appareil en veillant à ne pas endommager les résistances Nettoyage et entretien Enlever le...

Page 8: ...vre pour l enlèvement de leur vieil appareil TABLE OF CONTENTS Thank you for choosing SABA quality This product has been developed by our team of professional and according to European regulations In order to get the most out of your new appliance we recommend that you read this instruction manual carefully and keep it for future reference Safety Instructions 13 Technical specifications 14 Importa...

Page 9: ... under 8 years of age The appliance is not designed to be used in conjunction with a separate timer or with a remote control system This appliance is designed to be used for domestic and similar purposes such as kitchens used by employees in shops offices and other professional environments farms use by guests of hotels motels and other residential environments bed and breakfast type accommodation...

Page 10: ...s appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments 9 To protect against electrical hazard do not immerse any part of the appliance or cord in water or any other liquid 10 Close supervisi...

Page 11: ...ularly Do not allow crumbs to build up in the tray 23 Do not use this appliance with any foodstuff product containing sugar content or with products containing jam or preserves 24 The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating The following is the safe cautionary symbol of a Hot Surface accessible to people This symbol alerts you to the hot hazards that you can ...

Page 12: ...e carriage control lever down until it clicks into place then press the frozen button REHEATINGTOAST The toaster allows you to reheat toast without additional toasting To reheat place toast into bread slots lower the carriage control lever until it clicks into place and press the reheat button CHECKING BROWNING BREAD The toaster allows you to lift the carriage control lever up to look over the toa...

Page 13: ...order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol on the product reminds you of your obligation that when you dispose of the appliance it must be separately collected Consumers should contact their local authority or retailer for information concerning the correct disposal of their...

Reviews: