Page 1: ...igkelt Netzschalter Speed power switch Compteur de tours Interrupteur de r seau Leerspule Empty take up reel Bobine vide Balanceregier Balance coniro R glage de balance Klangregler Tone contro R glage...
Page 2: ...silicium BFY 39 silicium Rectifiers B 250 C 100 B 30 C 600 2x E2505 Tape speeds Th s 3 s by selection Tape reels double flanged up to 7 diam Tracks four track system Running time 4x1h at 71 2 s 2400...
Page 3: ...x depth x height Dimensions of cabinet 305 S SH 48 2 x 15 2 x 71 2 300 SH 305 SH Technical data like 300 S 305 S but Track system Stereo half track and half track international Tape playing time 2x 1...
Page 4: ...von ungefahr 350 Gramm erreicht ist Gemessen wird mit der Federwaage am Ende des Fadens der auf der Leerspule Kern 60 mm aufge wickelt ist Hierfir wird das Gewicht der Leer spule durch ein aufgelegte...
Page 5: ...capstan during playback and recording 4 Fast Wind The moving distance of the fast wind wheels is made by turning the nut on the push rod so that there is a clearance of approx 0 08 in 2 mm off the cou...
Page 6: ...ird mit dem Justierband eingependelt Spur 1 9 kHz wiedergeben und Tonkopf mit linker Justierschraube auf Maximum am RV einstel len Das Mu Metallabschirmplattchen vor dem Tonkopf muB bei Aufnahme und W...
Page 7: ...urrent 13 mV to 1002 indicating instrument Remove the 100 ohm resistor and close bridge after measurement 4 Maximum Level Noise Factor and Signal to Nolse Ratlo Demagnetize head and tape guide insert...
Page 8: ...petite lamelle de blindage en MU m tai devant la t te d enregistrement et de reproduction doit tre jointe tout pr s au capot de la t te 2 Courants HF dans les t tes Courant d effacement et de pr magn...
Page 9: ...s a monaural microphone 50 c s 15 000 c s Mono reniform Stereo double reniform 60 180 200 ohms per system VK 2 for monaural microphones 16 5 ft long VK 2 S for stereo microphones 16 5 ft tong HZS 15 2...
Page 10: ...407 004 Knopf rechts 6270 406 004 Schild 6270 400 344 i Kreuzschlitzschraube Abdeckplatte 2122 065 000 A 6571 402 001 B 6572 402 001 Lautsprecher 6274 900 143 Spezialschraube 6270 400 155 Gummipufter...
Page 11: ...S zusteder 2972 024 005 Mitnehmer 6270 148 004 Federsatz 6085 000 004 Lautsprecherstecker 7 Ria OIA alo a nN Klangregler 5886 700 004 6571 100 783 Anzeigeinstrument auzet L101_G Magnet komplett 6571 1...
Page 12: ...Rohrenhalter 2974 018 004 Saugkreisspule 6070 208 004 Recher ne 1103 4 6270 Lotosenteiste 8272 102 004 297 O17 006 3573 038 000 Lifter Schiebeschalter Schiebeschalter augkreisspule 6272 100 113 6270...
Page 13: ...erplatte fiir 300 SH 2151 041 000 5870 800 034 6273 800 054 Ansatzschraube Bandfiihrung 5870 800 145 6270 800 234 Druckfeder 5889 100 055 Bandfiihrungsbolzen 6270 800 134 Justierplatte 870 800 024 Zyl...
Page 14: ...ohne Getriebe 6270 600 703 Dampfungsring 6270 100 955 Pteiler 6270 100 435 Motorplatte 6270 100 263 Motor _ mit Getriebe 6270 600 002 300S VS0523 14 Kupplung rechts Bandteller 6270 100 603 Greifring 2...
Page 15: ...feder 6289 200 024 Kontaktschieber 6270 539 004 Tastenknopf Stop 6274 504 004 Tastenknopt 3 4 6270 541 004 Tastenknopf 2 6273 512 004 Kontaktschieber 6270 520 003 Schaltersatz kompiett 6270 523 003 Fe...
Page 16: ...0 819 004 6270 818 003 3518 002 000 3505 054 000 3528 055 000 3528 054 000 6270 100 804 6270 200 504 Balanceregler Klangregler Einstellregler Pi08 1M P 109 10 2 x 500 k P 107 500k P 801 10M Widerstand...
Page 17: ...64 Bias oscillator coil 6273 308 004 Speed selector switch complete 6270 615 004 Set of contacts with 2 working contacts 5884 200 004 Capstan with fly wheel 6270 108 004 imme By weal with ventilator 6...
Page 18: ...ur Barette 4 cosse roite 6 cosses 6270 714 004 Relais 3 cosses 3573 003 000 oe Soninenestenr moteur C 201 251 chimique C 307 8 ajustable a fil Moteur et entrainement Clip 2211 020 000 HiFi 300 SH modi...
Page 19: ...0 75 uF Nr 6589 703 004 Nr 6289 600 014 Nr 3139 009 000 fiir 50 Hz Riemenscheibe 50 Hz Flachriemen 50 Hz Kondensator 1 2 uF Nr 6270 612 004 Nr 6289 600 064 Nr 3139 010 000 ven nnn nnn sts nan 1 Remov...
Page 20: ...00 VSO 529 pressure roller Zwischenrad Zwischenrad Prinzip des Laufwerks fur Rucklauf fur Vorlauf Scheme of the gear wheel for wheel for rewind forward i ab Gerate Nr U 71 001 as from set No U 71 001...
Page 21: ...R110 ool G Magnet 250 220 8 e303 R102 4 rechts RIGHT Droit Rel 301 D _ links LEFT Gauche 4 a eae ee GO 6 9 REM SWITCH 25 C5 Gr 201 E25 C5 Gr 251 1p IMMF In 0 001 MF a IMF 2 2k Ri05 __ R104 tk FT a 3 5...
Page 22: ...500k oe oy _ilinks LEFT R13 P105 Gauche eee r 2 2k aa R259 100k 4 4 bere P108 Balance 150k 680k R254 R226 260V 47k _ 1 10W 1p MMF RNG Bab 7 T 1 4w in 0 001MF pout atarke oo w yu IMF ote 270V 250V 215V...
Page 23: ...nsator 0 75 uF Nr 6589 703 004 Nr 6289 600 014 Nr 3139 005 000 fir 50 Hz Riemenscheibe 50 Hz Flachriemen 50 Hz Kondensator 1 2 uF Nr 6270 612 004 Nr 6289 600 064 Nr 3139 010 000 1 Remove control knobs...
Page 24: ...ressure roller Zwischenrad Zwischenrad Prinzip des Laufwerks fur Rucklauf fur Vorlauf Scheme of the gear wheel for wheel for ee forward ab Gerate Nr U 71 001 as from set No U 71 001 linke Kupplung rec...
