Saba MWG23SIL CI, Manual

Page 1: ...Import par CONFORAMA France SA 80 Boulevard du Mandinet LOGNES 77432 Marne laVall e Cedex 2 FRANCE FR DE ES PT IT HR GB MWG23SIL CI...

Page 2: ...ation 16 Instructions d utilisation 19 Enl vement des appareils m nagers usag s 31 Nous vous remercions d avoir choisi la qualit SABA Ce produit a t cr par notre quipe de professionnels et selon la r...

Page 3: ...ersonne comp tente d effectuer des op rations de maintenance ou de r paration entra nant le retrait d un couvercle qui prot ge de l exposition l nergie micro ondes MISE EN GARDE Les liquides et autres...

Page 4: ...REILS M NAGERS USAG S En ce qui concerne le fonctionnement et les r glages r f rez vous au paragraphe ci apr s de la notice INSTRUCTION D UTILISATION En ce qui concerne les informations d taill es sur...

Page 5: ...ontez pas cet appareil AVERTISSEMENT Risque de choc lectrique Une mise la terre inappropri e peut provoquer un choc lectrique Ne branchez pas l appareil dans une prise lectrique tant qu il n a pas t c...

Page 6: ...toir m tallique dur pour nettoyer le verre de la porte du four car cela rayerait la surface du verre ce qui peut le briser 5 Conseil de nettoyage Pour faciliter le nettoyage des parois de la cavit pou...

Page 7: ...ricant N utilisez pas de r cipient fissur ou br ch Pichets en verre Retirez toujours le couvercle Utilisez uniquement pour r chauffer des aliments des temp ratures peu lev es La plupart des pichets en...

Page 8: ...viter les projections et pour retenir leur humidit Mat riaux que vous ne devez pas utiliser dans un four micro ondes Ustensiles Remarques Plateau en aluminium Risque de provoquer des tincelles Mettez...

Page 9: ...eau en verre Axe du plateau tournant Anneau guide A Ne placez jamais le plateau en verre l envers Veillez ce que la rotation du plateau en verre ne soit pas g n e B Vous devez toujours utiliser le pla...

Page 10: ...es soit aussi loign que possible des t l viseurs et radios L utilisation d un four micro ondes peut provoquer des interf rences perturbant la r ception de vos radios ou t l viseurs 2 Branchez votre fo...

Page 11: ...e bouton pour s lectionner les heures les poids ou les menus 16 Haut Appuyez sur ce bouton pour s lectionner les heures les poids ou les menus 17 D marrer 30 Sec Confirmer Appuyez sur ce bouton pour d...

Page 12: ...et 95 00 5 Appuyez sur START 30SEC CONFIRM D MARRER 30SEC CONFIRMER pour d marrer la cuisson REMARQUE Les intervalles de r glage de la dur e de cuisson sont les suivants 0 1 min 5 secondes 1 5 min 10...

Page 13: ...TION DU POIDS et l cran affichera dEF1 2 Appuyez sur ou pour s lectionner le poids des aliments Vous pouvez s lectionner un poids compris entre 100 g et 2000 g 3 Appuyez sur START 30SEC CONFIRM D MARR...

Page 14: ...ndicateur du minuteur restera allum 4 Lorsque la dur e r gl e sur le minuteur est atteinte l indicateur de l horloge s teindra La sonnerie retentira 5 fois Si l horloge a t r gl e affichage sur 24 h l...

Page 15: ...tiqueetenmodeded cong lation en fonction du poids la dur e de cuisson ne pourra pas tre augment e en appuyant sur START 30SEC CONFIRM D MARRER 30SEC CONFIRMER 4 En mode de veille appuyez tout d abord...

Page 16: ...samment une touche Guide de d pannage Normal Le four micro ondes cr des interf rences qui perturbent la r ception de votre t l viseur Lorsque le four micro ondes est en fonctionnement cela peut pertur...

Page 17: ...rectement la porte Le plateau en verre fait du bruit quand le four micro ondes est en fonctionnement 5 L anneau ou le bas du four est sale Reportez vous au chapitre Nettoyage et nettoyez les pi ces sa...

Page 18: ...Nutzen aus Ihrem neuen Ger t ziehen k nnen empfehlen wir dass Sie diese Bedienungsanleitung sorgf ltig durchlesen und zum Nachlesen aufheben Sicherheitshinweise 34 Technische Daten 38 Zur Reduzierung...

Page 19: ...auszuf hren die die Entfernung einer Abdeckung erfordern die den Schutz gegen Strahlenbelastung durch Mikrowellenenergie sicherstellt WARNHINWEIS Es d rfen keine Fl ssigkeiten oder andere Lebensmittel...

Page 20: ...sorgung des Ger tes zu erhalten lesen Sie das Kapitel ENTSORGUNGVON ELEKTROALTGER TEN Um mehr ber die Funktionsweise und die Einstellungen zu erfahren lesen Sie bitte den nachfolgenden Abschnitt in di...

Page 21: ...Verletzungen f hren Zerlegen Sie dieses Ger t nicht WARNHINWEIS Stromschlaggefahr Eine unangemessene Erdung kann einen Stromschlag herbeif hren Verbinden das Ger t nur mit einer Steckdose wenn es korr...

Page 22: ...feuchtenTuch gereinigt werden wenn sie verschmutzt sind 4 Verwenden Sie weder scheuernde Reinigungsprodukte noch harte metallische Schaber zum Reinigen der Glast r denn dies k nnte die Oberfl che des...

Page 23: ...Der Boden der Platte muss sich mindestens 5 mm 3 16 Zoll ber dem Drehteller befinden Ein fehlerhafter Gebrauch kann zum Brechen des Drehtellers f hren Geschirr Ausschlie lich mikrowellengeeignetes Ges...

Page 24: ...ignete Thermometer Thermometer f r Fleisch und Backwaren Wachspapier Verwenden Sie dieses zum Bedecken von Speisen um Spritzer zu verhindern und damit die Speisen saftig bleiben Nicht f r dieVerwendun...

Page 25: ...nter dem Teller Glasteller Achse des Drehtellers Rollenring A Stellen Sie den Glasteller niemals verkehrt herum in den Ofen Achten Sie darauf dass sich der Glasteller ungehindert drehen kann B Sie m s...

Page 26: ...ernt von Fernsehern und Radios aufgestellt wird Die Benutzung eines Mikrowellenofens kann St rungen verursachen die m glicherweise den Empfang Ihrer Radios oder Fernsehers beeintr chtigen 2 Verbinden...

Page 27: ...6 Hoch Dr cken Sie dieseTaste um die Zeit das Gewicht oder die Programme auszuw hlen 17 Start 30 Sek Best tigen Dr cken Sie dieseTaste um den Garvorgang zu starten oder die gew hlte Funktion zu best t...

Page 28: ...IRM STARTEN 30 SEK BEST TIGEN um den Garvorgang zu starten ANMERKUNG Die Einstellintervalle der Garzeit sind folgenderma en 0 1 min 5 Sekunden 1 5 min 10 Sekunden 10 30 min 1 Minute 30 95 min 5 Minute...

Page 29: ...ittel auszuw hlen Sie k nnen das Gewicht in einem Bereich von 100 g bis 2 000 g ausw hlen 3 Dr cken Sie START 30SEC CONFIRM STARTEN 30 SEK BEST TIGEN um das Auftauen zu starten 5 Auftauen nach Zeit 1...

Page 30: ...rt nt f nfmal ein akustisches Signal Wenn die Uhr gestellt ist Anzeige im 24h Format zeigt das Display die aktuelle Uhrzeit an Anmerkung DerTimer unterscheidet sich von der angezeigten Uhrzeit im 24 S...

Page 31: ...urch Dr cken von START 30SEC CONFIRM START 30 SEK BEST TIGEN nicht verl ngert werden 4 Dr cken Sie im Stand by Modus zun chst dann oder um die Garzeit direkt auszuw hlen Wenn Sie die Garzeit ausgew hl...

Page 32: ...ernsehempfang st ren Wenn der Mikrowellenofen l uft kann dies den Empfang Ihres Radios oder Fernsehers st ren Dies ist ein Ph nomen dass bei anderen kleinen elektromagnetischen Ger ten auftritt zum Be...

Page 33: ...Ger usche wenn der Mikrowellenofen l uft 5 Der Drehring oder der Boden des Ofens ist verschmutzt Lesen Sie den Abschnitt Reinigung und reinigen Sie die verschmutzten Teile Entsorgung von Elektroaltge...

Page 34: ...uevo aparato le recomendamos leer atentamente el presente manual de instrucciones y conservarlo para referencia en el futuro Precauciones de seguridad 34 Especificaciones 38 Medidas para reducir el ri...

Page 35: ...erta o su burlete estuvieran da ados deber evitarse poner en funcionamiento el horno hasta que hayan sido reparados por una persona debidamente cualificada ADVERTENCIA Es peligroso para cualquier otra...

Page 36: ...venta u otra persona de cualificaci n similar De esta manera se evitar n riesgos innecesarios Las superficies accesibles del aparato podr n alcanzar una temperatura muy elevada durante su funcionamien...

Page 37: ...sufrir lesiones f sicas PELIGRO Peligro de electrocuci n Tocar determinados componentes internos puede provocar lesiones corporales graves o la muerte No desmonte este aparato ADVERTENCIA Peligro de e...

Page 38: ...h medo 4 No utilice productos de mantenimiento abrasivos ni rasquetas met licas duras para limpiar el cristal de la puerta del horno ya que de lo contrario ara ar a la superficie del cristal y lo har...

Page 39: ...distancia m nima entre el papel aluminio y las paredes interiores del horno deber ser de 2 5 cm 1 pulgada Bandeja de gratinar Observe las instrucciones proporcionadas por el fabricante El fondo de la...

Page 40: ...parcialmente las bolsas de cocci n y las bolsitas de pl stico herm ticamente cerradas conforme a las indicaciones proporcionadas en sus correspondientes embalajes Film envolvente pl stico Deber utiliz...

Page 41: ...ier l quido presente en el horno Madera La madera se reseca cuando se utiliza en un horno microondas y puede llegar a partirse o resquebrajarse Instalaci n del horno Denominaci n de los elementos y ac...

Page 42: ...1 Seleccione una superficie horizontal nivelada que cuente con suficiente espacio para permitir la entrada y salida de aire del aparato 1 La altura m nima donde podr ubicarse es de 85 cm 2 El aparato...

Page 43: ...microondas 10 Modo Parrilla Combinado pulse este bot n para seleccionar el modo de parrilla cocci n combinada 11 Descongelaci n en funci n del peso pulse este bot n para seleccionar el modo de descong...

Page 44: ...entes a los minutos horas comenzar n a parpadear 4 Pulse el bot n o para ajustar los minutos entre los valores 0 y 59 5 Pulse de nuevo el bot n correspondiente a la funci n de Reloj Temporizador para...

Page 45: ...una potencia de parrilla del 45 C 1 proceda como sigue 1 Pulse una sola vez el bot n del Modo Parrilla Combinado la pantalla mostrar la indicaci n G 2 Pulse de nuevo el bot n del Modo Parrilla Combina...

Page 46: ...sta deber programarse en primer lugar El tono de aviso sonar una vez al final de cada etapa y antes de que se inicie la etapa siguiente Nota no podr seleccionarse el men autom tico como una de las et...

Page 47: ...imero el bot n y a continuaci n utilice los botones y para seleccionar entre los men s programas autom ticos A 1 a A 8 2 Pulse el bot n de Puesta en marcha 30 s Confirmaci n para confirmar el men sele...

Page 48: ...ci n utilice los botones y para seleccionar directamente el intervalo de cocci n Una vez seleccionado el intervalo deseado pulse el bot n de Puesta en marcha 30 s Confirmaci n para iniciar el proceso...

Page 49: ...resoluci n de problemas Normal El horno microondas crea interferencias que afectan la recepci n ptima de su televisor Durante su funcionamiento el horno microondas puede afectar la recepci n ptima de...

Page 50: ...e o ha saltado el disyuntor autom tico Sustituya el fusible o vuelva a activar el disyuntor las reparaciones que sean necesarias en el aparato deber efectuarlas un t cnico de nuestra empresa 3 La toma...

Page 51: ...pararlos para la recogida selectiva El consumidor debe contactar con la autoridad local con el vendedor para informarse en relacion a la correcta eliminacion de su electrodomestico viejo NDICE Agradec...

Page 52: ...erigoso algu m que n o seja competente efectuar opera es de manuten o ou de repara o que impliquem retirar a tampa que protege a exposi o energia micro ondas AVISO Os l quidos e outros alimentos n o d...

Page 53: ...ionamento e regulamenta o consulte o par grafo apresentado a seguir INSTRU ES DE UTILIZA O No tocante s informa es detalhadas acerca do modo de limpar o seu aparelho consulte o par grafo do manual apr...

Page 54: ...o terra defeituosa pode causar um choque el trico N o ligue o aparelho a uma tomada que n o esteja devidamente instalada ou que n o tenha uma liga o terra Este aparelho deve ser ligado terra No caso d...

Page 55: ...abrasivos nem uma raspadeira met lica dura para limpar o vidro da porta do micro ondas pois pode riscar a superf cie do vidro e parti lo 5 Conselho de limpeza para facilitar a limpeza das paredes da c...

Page 56: ...ndas Respeite as instru es do fabricante N o utilize recipientes rachados ou lascados Jarros de vidro Retire sempre a tampa Use apenas para reaquecer alimentos a temperaturas pouco elevadas A maioria...

Page 57: ...Utilize o para cobrir os alimentos de modo a evitar projec es e para manter a humidade Materiais que pode utilizar no micro ondas Utens lios Observa es Prato de alum nio Risco de provocar fa scas Colo...

Page 58: ...ector por baixo do prato Prato de vidro Eixo do prato girat rio Anel guia A Nunca coloque o prato de vidro ao contr rio Certifique se de que a rota o do prato de vidro n o obstru da B Utilize sempre o...

Page 59: ...igualmente de que o micro ondas tamb m fica o mais afastado poss vel de televisores e r dios A utiliza o de um forno micro ondas pode dar origem a interfer ncias que podem perturbar a recep o dos r di...

Page 60: ...anteriores 15 Para baixo prima este bot o para seleccionar as horas o peso e os menus 16 Para cima prima este bot o para seleccionar as horas o peso e os menus 17 Ligar 30 segundos Confirmar Prima est...

Page 61: ...5 Prima START 30SEC CONFIRM ligar 30segundos Confirmar para iniciar a cozedura OBSERVA O Os aumentos na regula o da dura o de cozedura s o os seguintes 0 1 min 5 segundos 1 5 min 10 segundos 10 30 min...

Page 62: ...urge dEF1 no ecr 2 Prima ou para seleccionar o peso dos alimentos Pode seleccionar um peso entre 100 g e 2000 g 3 Prima START 30SEC CONFIRM ligar 30segundos Confirmar para iniciar a descongela o 5 Des...

Page 63: ...acertado o rel gio apresenta o no formato de 24 horas o ecr LED apresenta a hora Observa o O temporizador difere do rel gio que apresenta a hora no formato de 24 horas O temporizador permite programar...

Page 64: ...r premir depois em ou em para escolher directamente o tempo de cozedura Ap s escolher o tempo prima START 30SEC CONFIRM ligar 30segundos Confirmar para iniciar a cozedura A pot ncia do micro ondas ent...

Page 65: ...o dos seus r dios e televis es um fen meno que acontece com outros pequenos eletrodom sticos por exemplo liquidificadoras aspiradores e ventoinhas normal A intensidade de ilumina o interior do micro...

Page 66: ...s est suja Consulte o cap tulo Limpeza e limpe as partes sujas Recolha dos electrodomesticos A directiva Europeia 2012 19 EU referente gestao de residuos de aparelhos electricos e electronicos RAEE pr...

Page 67: ...el prodotto si raccomanda di leggere attentamente questo manuale di istruzioni e di conservarlo per future consultazioni Norme di sicurezza 100 Specifiche tecniche 104 Per ridurre il rischio di infort...

Page 68: ...dopo il riscaldamento e verificarne la temperatura prima del consumo Si consiglia di non riscaldare a microonde uova sode intere e uova crude all interno del guscio perch potrebbero esplodere Norme di...

Page 69: ...e di rimuovere ogni residuo alimentare Se il forno non viene pulito regolarmente la sua superficie potrebbe deteriorarsi accorciando la durata di vita dell apparecchio e causando situazioni di pericol...

Page 70: ...di una spina con messa a terra La spina deve essere inserita in una presa di corrente installata correttamente e dotata di messa a terra Contattare un elettricista qualificato o un tecnico se non si...

Page 71: ...tensione elettrica nominale indicata sul cavo o sulla prolunga deve essere almeno uguale alla tensione di funzionamento dell apparecchio 2 La prolunga elettrica deve essere un cavo di messa a terra a...

Page 72: ...turaper conservarnel umidit Assicurarsichelapellicola plasticanonentriacontattoconglialimenti Materiali compatibili con i forni a microonde Utensili Osservazioni Fogli di alluminio Solo per protezione...

Page 73: ...conservarne l umidit Materiali non compatibili con i forni a microonde Utensili Osservazioni Piatti in alluminio Possono provocare scintille Trasferire gli alimenti in un recipiente compatibile con le...

Page 74: ...la tensione e la frequenza della corrente della rete elettrica corrispondano a quelle indicate sulla targhetta dell apparecchio Min 85 cm 20 cm 20 cm 30 cm 0 cm Installazione del piatto girevole Conn...

Page 75: ...to pulsante per selezionare la funzione di scongelamento 13 Orologio timer di cottura premere questo pulsante una volta per accedere all impostazione dell orologio e due volte per selezionare la funzi...

Page 76: ...cottura 15 Basso premere questo pulsante per selezionare le ore i pesi o i menu 16 Alto premere questo pulsante per selezionare le ore i pesi o i menu 17 Avvio 30 sec Conferma premere questo pulsante...

Page 77: ...ESO e sul display apparir dEF1 2 Premere o per selezionare il peso degli alimenti possibile selezionare un peso compreso tra 100 g e 2000 g NOTA di seguito sono riportati gli intervalli di impostazion...

Page 78: ...remere per prima cosa quindi o per scegliere il menu da A 1 a A 8 3 Premere START 30SEC CONFIRM AVVIO 30 SEC CONFERMA per avviare lo scongelamento 5 Scongelamento in base alla durata 1 Premere una vol...

Page 79: ...START 30SEC CONFIRM AVVIO 30SEC CONFERMA per aumentare la durata della cottura 3 In modalit di menu automatico e in modalit di scongelamento in base al peso la durata della cottura 2 Premere START 30...

Page 80: ...T 30SEC CONFIRM AVVIO 30SEC CONFERMA 4 In modalit stand by premere per prima cosa quindi o per scegliere direttamente la durata della cottura Dopo aver scelto la durata premere START 30SEC CONFIRM AVV...

Page 81: ...Il piatto girevole in vetro produce rumori anomali quando il forno a microonde in funzione 5 L anello guida o il fondo della cavit interna del forno sono sporchi Fare riferimento alla sezione Pulizia...

Page 82: ...sive operazioni di trattamento recupero e smaltimento favoriscono la produzione di apparecchiature con materiali riciclati e limitano gli effetti negativi sull ambiente e sulla salute eventualmente ca...

Page 83: ...e namirnice ne smiju se zagrijavati u hermeti ki zatvorenim posudama jer mo e do i do eksplozije Mikrovalna pe nica predvi ena je za zagrijavanje hrane i pi a Su enje hrane ili tkanina i grijanje jast...

Page 84: ...re aj skupine 2 klase B Ovaj ure aj je ure aj skupine 2 jer namjerno proizvodi radio frekvencijsku energiju za obradu materijala i namijenjen je za uporabu u doma instvu ili objektima izravno povezani...

Page 85: ...uzemljenje mo e uzrokovati strujni udar Ne spajajte ure aj na zidnu uti nicu ako ona nije odgovaraju e postavljena ili nema spoj s uzemljenjem Ovaj ure aj mora biti uzemljen U slu aju elektri nog krat...

Page 86: ...anja 5 Savjetupogledu i enja Dabiseolak alo i enjeunutarnjih stranicaure ajakojamo edo iukontaktshranomkojasepe e Stavitepolalimunauposudu dodajte300mlvode 1 2pinte iuklju itemikrovalnupe nicuna100 sn...

Page 87: ...nu te mogu puknuti Stakleno posu e Samo pribor izra en od toplinski otpornog stakla dizajniran za uporabu u pe ima Uvjerite se da ne sadr i metalne ukrase Nemojte koristiti puknuto ili ispucano posu e...

Page 88: ...Mo e izazvati iskrenje Stavite namirnice u posu e koje je kompatibilno s mikrovalnom pe nicom Kutija za hranu s metalnom dr kom Mo e izazvati iskrenje Stavite namirnice u posu e koje je kompatibilno...

Page 89: ...ispod plo e Staklena plo a Os za okretanje plo e Vode i prsten A Nikada ne postavljajte staklenu okretnu plo u naopako Uvjerite se da ne postoji smetnja za okretanje okretne plo e B Uvijek koristite s...

Page 90: ...lna pe nica bude smje tena to dalje od televizije i radija Uporaba mikrovalne pe nice mo e izazvati smetnje koje mogu poremetiti prijem va eg radija televizora i sli nih ure aja 2 Spojite pe nicu na s...

Page 91: ...onji Pritisnite ovaj gumb da biste postavili vrijeme te inu ili izbornik 16 Gornji Pritisnite ovaj gumb da biste postavili vrijeme te inu ili izbornik 17 Pokreni 30 sek Potvrdi Pritisnite ovaj gumb za...

Page 92: ...valova Snaga mikrovalova 100 80 50 30 10 Prikaz P100 P80 P50 P30 P10 3 Pe enje na ro tilj ili kombinirano Pritisnite gumb GRILL COMBI RO TILJ KOMBINIRANO na LED zaslonu se prika e G zatim vi e puta pr...

Page 93: ...gumbima ili da biste postavili trajanje pe enja Maksimalno vrijeme pe enja je 95 minuta 3 Pritisnite gumb START 30SEC CONFIRM POKRENI 30 SEK POTVRDI za po etak odmrzavanja 6 Pe enje u vi e faza Mogu e...

Page 94: ...ajmera se mo e postaviti trajanje pe enja 8 Automatski izbornik 1 U stanju mirovanja najprije pritisnite a zatim pritisnite ili da biste odabrali izbornik od A 1 do A 8 2 Da biste potvrdili odabrani i...

Page 95: ...eljskog zaklju avanja Zaklju avanje U stanju mirovanja pritisnite gumb STOP ZAUSTAVI i zadr ite 3 sekunde oglasi se jedan dugi zvu ni signal koji ozna ava da je funkcija roditeljskog zaklju avanja ukl...

Page 96: ...i na hladnim dijelovima vrata pe nice To nije ni ta neobi no Pe nica je slu ajno uklju ena bez namirnica u njoj Zabranjeno je uklju ivati ure aj kada u njemu nema namirnica To je opasno Pote ko a Mog...

Page 97: ...dvojeno od ostalog otpada Potro a i se trebaju obratiti svojim lokalnim vlastima ili prodava u vezano za informacije o pravilnom zbrinjavanju svog starog ure aja TABLE OF CONTENTS Thank you for choosi...

Page 98: ...gy WARNING Liquids and other foods must not be heated in sealed containers as they are liable to explode The microwave oven is provided for heating foodstuffs and drinks The drying of foodstuffs or of...

Page 99: ...er to the following section in this leaflet CLEANING Group 2 Class B equipment This appliance is a Group 2 appliance as it intentionally generates radio frequency energy for treating materials and is...

Page 100: ...ly installed and earthed This appliance needs to be earthed In case of short circuit the earthing reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current This appliance...

Page 101: ...ce to facilitate the cleaning of the walls of the internal compartment that may come in contact with cooked foods Put half a lemon in a bowl add 300 ml 1 2 pint of water and turn the oven on at full m...

Page 102: ...y do not have any metal decoration Do not use cracked or chipped containers Oven cooking bags Follow the manufacturer s instructions Do not close them using a metallic clip Make several incisions to a...

Page 103: ...g sparks Ties with metal wire May cause sparks and a fire in the oven Paper bags Risks causing a fire in the oven Plastic foam Plastic foams may melt or contaminate the liquids present in the oven if...

Page 104: ...it serves to protect the magnetron Installation 1 Choose a horizontal surface with sufficient clear space for the air inlets and or outlets 1 The minimum installation height is 85 cm 2 The back of th...

Page 105: ...Microwave Press this button to select the microwave function 10 Grill Combi Press this button to select the grill combined cooking function 11 Defrost by weight Press this button to select the defros...

Page 106: ...0 and 59 5 Press CLOCK KITCHENTIMER to confirm the time setting flashes Note 1 If the clock is not set it will not work when the oven is switched on 2 If you press STOP when setting the clock the ove...

Page 107: ...ts from the grill function this is the time you should turn your food then close the door and press START 30SEC CONFIRM to continue cooking Without any action on your part the oven resumes cooking Ord...

Page 108: ...the duration set with the timer is reached the clock display will turn off The alarm will sound 5 times If the clock has been set displayed in 24h the LED screen will display the current time Note The...

Page 109: ...crowave power level is 100 10 Lock child safety function To lock In standby mode hold STOP for 3 seconds and a long beep will sound to indicate that the child lock has been activated and the time will...

Page 110: ...ventilation openings However steam may accumulate on the cold parts such as the oven door This is normal The oven is accidentally started when there is no food inside It is forbidden to operate the ap...

Page 111: ...must be collected separately in order to optimize the recovery and recycling of the materials they contain and reduce the impact on human health and the environment The crossed out wheeled bin symbol...